马尔福庄园。
客厅。
壁炉里的火烧得正旺，橘红色的火光跳跃着，把整个房间照得暖洋洋的。
但纳西莎感觉不到暖。
她站在窗边，看着窗外。
窗外的天色灰蒙蒙的，像一块洗旧了的抹布。花园里的草坪还是一片枯黄，那些精心修剪的灌木，在寒风中瑟瑟发抖。
那些黑影一个接一个地从飞路网里走出来。
绿色的火焰一次次燃起，一次次熄灭。每一次火焰燃起，就会有一个人从壁炉里走出来。他们裹着黑色的斗篷，低着头，一言不发，像一群幽灵。
他们走出来，然后被家养小精灵领走，带到楼上的房间里去。
已经来了多少人？
纳西莎数不清。
二十个？
三十个？
也许更多。
那些人太像了——一样的瘦削，一样的苍白，一样的沉默。他们像是一个模子里刻出来的，唯一的区别，是脸上的表情。有的麻木，有的狰狞，有的疯狂，有的空洞。
但他们的眼睛里，都闪着同一种光。
那种光，叫“狂热”。
那是属于伏地魔的光。
“夫人。”
一个尖细的声音在她身后响起。
纳西莎转过身。
一个家养小精灵站在她身后，大大的眼睛里满是惶恐。它的鼻子很长，耳朵像蝙蝠，身上裹着一块脏兮兮的抹布。
“主人说，那些客人需要食物。很多食物。”
纳西莎点了点头。
“去准备。”她说，“厨房里有什么就做什么。不够的话，去对角巷买。”
小精灵鞠了一躬，打了个响指。
啪。
它消失了。
纳西莎又转回头，看向窗外。
又一个人从壁炉里走出来。
那是一个女人。
她的动作和其他人不一样。其他人走出来的时候，都是低着头，默默跟着家养小精灵走。但她走出来的时候，抬起头，四处张望，像是在找什么。
她的头发乱成一团，纠结在一起，像一堆杂草。她的脸上满是污垢，但那双眼睛，亮得惊人。
纳西莎的身体微微一僵。
那是——
贝拉特里克斯。
她的姐姐。
---
纳西莎走出客厅，站在走廊上。
贝拉特里克斯正从壁炉那边走过来。
她的眼睛四处张望，扫过走廊上的每一幅画像，每一盏壁灯，每一扇门。
然后，她看到了纳西莎。
她停了下来。
“西茜。”
贝拉特里克斯开口了。
纳西莎没有说话。
她只是站在那里，看着那个向她走来的女人。
那个曾经和她一起长大的姐姐。
那个曾经带她去花园里捉蝴蝶的姐姐。
“西茜。”
贝拉又叫了一声。
她走过来。
走到纳西莎面前。
她的脸离得很近，近到纳西莎能看清她脸上的每一个细节——那些皱纹，那些污垢，那些在阿兹卡班十几年留下的痕迹。
她伸出手。
想抱她。
纳西莎的身体微微一僵。
那一瞬间，她的脑子里闪过无数个念头——那些关于贝拉特里克斯的传说，那些她做过的事，那些她杀过的人，那些她在伏地魔面前跪着的样子。
但她没有躲。
贝拉抱住了她。
“西茜，”贝拉在她耳边说，声音发抖，“我终于出来了。我终于回到主人身边了。”
纳西莎没有说话。
她只是站在那里，任姐姐抱着。
但她心里知道。
那个曾经带她捉蝴蝶的姐姐，已经死了。
活着的，是另一个人。
一个她不认识的人。
贝拉终于松开她。
她退后一步，看着纳西莎的脸。那双疯狂的眼睛里，闪着复杂的光——是喜悦？是怀念？还是别的什么？
“西茜，”她说，“你还是那么漂亮。”
纳西莎没有说话。
“卢修斯呢？”贝拉问，“那个软骨头，还活着吗？”
纳西莎的眉头微微皱了一下。
“他在楼上。”她说，“在安排那些人的住处。”
贝拉笑了。
那笑容，在她瘦削的脸上，显得格外诡异。
“软骨头就是软骨头，”她说，“只会做这些杂事。”
她顿了顿，又伸出手，拍了拍纳西莎的肩膀。
“西茜，”她说，“你放心。等主人赢了，马尔福家会得到应有的奖赏。到时候，你再也不用看那些纯血统叛徒的脸色了。”
纳西莎看着她。
那张陌生的脸。
那个陌生的人。
“贝拉，”她终于开口了，声音很轻，“你……还好吗？”
贝拉愣了一下。
然后，她又笑了。
那笑容，比刚才更诡异。
“好？”她说，“我当然好。我回到主人身边了。我能为主人杀人了。我能为主人去死了。我怎么会不好？”
纳西莎没有说话。
贝拉又拍了拍她的肩膀。
“我去休息了。”她说，“这几天，会来很多人。你准备好。”
她转身，跟着那个等候多时的家养小精灵，向楼梯走去。
---
英国某港口。
灰蒙蒙的海港。
一艘楼船静静地停泊在海面上。
雕梁画栋，飞檐翘角，红灯笼在风中轻轻晃动。和它在霍格沃茨时一模一样——只是背景换了。
从古老的城堡，变成了灰蒙蒙的海港。
从黑湖的波光粼粼，变成了海港的浑浊海水。
从学生们好奇的目光，变成了码头工人麻木的眼神。
一艘小船从岸边驶来。
船上坐着几个人。
为首的那个，穿着紫色的长袍，戴着圆顶礼帽。他的脸圆圆的，红红的，像一颗熟透了的番茄。他的肚子很大，把袍子撑得鼓鼓囊囊的，像一个塞满了东西的麻袋。
是康奈利·福吉。
魔法部部长。
他的脸色不太好。
校董会那帮人，绕过魔法部，直接把东方代表团赶出了霍格沃茨。
这让他怎么跟国际魔法师联合会交代？
这让他怎么跟那些东方人交代？
如果那些东方人因此恼羞成怒，做出什么过激的事——比如向国际魔法师联合会投诉，比如要求英国魔法界赔偿，比如断绝和英国的一切魔法交流——
所以，他来了。
来让他们知道，这不关他的事，都是校董会那帮人搞的鬼。
小船靠近楼船。
船上的水手抬起头，看了看那几个不速之客。
一个水手放下绳梯。
绳梯晃晃悠悠地垂下来，在船身上轻轻撞击。
福吉抬起头，看着那绳梯。
他的脸色更不好了。
他太胖了。
爬绳梯这种事，对他来说是巨大的挑战。
但他没有选择。
他的动作很慢，很笨拙，像一只笨重的企鹅在爬树。他的肚子晃来晃去，碍手碍脚，好几次差点让他失去平衡。
“部长，小心！”后面的助手喊道。
“我知道！”福吉喘着粗气回答。
终于，一只手从上面伸下来，抓住了他的胳膊。
他抬起头，看到一个穿着深蓝色短打的水手，正用力把他往上拉。
他爬上甲板。
一个穿着深蓝色道袍的人站在甲板上等着他。
云弈。
“福吉部长。”云弈说，声音平静，“欢迎。”
福吉愣了一下。
他抬起头，看着云弈的脸。
那张脸上，什么表情都没有。
“云弈先生，”福吉说，喘着气，“我……我是来……”
“请。”云弈侧身，做了个“请”的手势。
福吉跟着他走进船舱。