托尔转身走出了餐厅。
“你要去哪里？”简追着他问道。这家伙表现得越来越奇怪。但是她不能冒险让他再次离开。他仍然没有帮助她。
“去拿属于我的东西，”托尔说。然后他停下来，好像他刚刚想到他不知道他要去哪里。他看着简。“如果你现在带我去，我会告诉你你想知道的一切。”
简扬起了眉毛。“一切？”
\\\"一旦我夺回雷神之锤，你寻找的所有答案都将是你的.\\\"
“雷神之锤？”简平静地重复道。什么是雷神之锤，为什么听起来像塞尔维格生气时会咕哝的话？
仿佛能读懂她的心思，塞尔维格把简拉到一边。“听听他在说什么，”塞尔维格坚持道。“‘托尔’彩虹桥。雷神之锤。这些是我小时候伴随着长大的故事…在斯堪的纳维亚！\\\"
简在两个男人之间来回打量。诚然，索尔也许能回答她的问题，但塞尔维格从未让她失望。也许他是对的，也许这是徒劳的。也许这个“雷神”只是一个妄想的陌生人，他认为自己是某种维京人。
“对不起，”她最后说。“我不能带你去。”
“我明白，”托尔说。“那么这就是我们说再见的地方。”他握住她的手，轻轻地举到唇边，向其他人鞠了一躬，然后走开了。
简目送他离去，这么长时间以来，她第一次怀疑自己的心是否比头脑更有力量。
“现在，”塞尔维格说。“我们回实验室吧。我们有工作要做。”
国王万岁
Sif带领战士三人去了王座室，他们在那里等待精英艾因哈尔卫兵开门并引导他们进去。出于适当的尊重，他们俯视着高高的王座，跪了下来。“所有的父亲，”Sif说。“我们必须和你谈谈。”
他们望向王座，震惊地呆住了。
洛基坐在王座上，戴着他那有着巨大弯曲犄角的礼仪头盔。他的右手握着奥丁的长矛，冈尼尔。
“这是什么？”沃尔斯塔格问道。
“我的朋友们，”洛基说。“你没听说吗？我现在是阿斯加德的统治者。”
“奥丁在哪里？”范德尔问道。
“父亲已经陷入了沉睡，”洛基悲伤地说。\\\"我母亲担心他可能再也醒不过来了。\\\"
Sif改变了她的策略。“我们会和她谈谈，”她说，瞥了勇士三人一眼，好像告诉他们让她来处理对话。
但是洛基摇了摇头。“她拒绝离开我父亲的床边，”他说。“你可以把你的急事带给我，你的国王。”
“我们请求你结束对托尔的放逐，”西弗简单地说。她知道成功的可能性很小，但她不得不问。
“我的第一个命令不能是撤销所有父亲的最后一个，”洛基说。“我们正处在与约顿海姆开战的边缘。我们的人民必须有一种连续感，以便在这些困难时期感到安全。”
没有比这更坏的消息了。要是他们能和奥丁谈谈，让他意识到他们对洛基的怀疑就好了……但是现在机会已经没有了。
作为托尔的朋友，勇士三人和西弗夫人现在也受到了怀疑——尤其是如果洛基相信他们知道他允许约顿人进入阿斯加德并试图偷回古温特的棺材。
“为了阿斯加德的利益，我们所有人必须站在一起，”洛基说。他看着他们，没有说别的，但他们知道他的意思。
他告诉他们，他是负责人，他不会容忍任何反对。
“当然，”方德拉尔在头脑更热的沃尔斯塔格或Sif可能说出一些激怒洛基的话之前说。
这群人低下头，离开了王座室。他们都没有说话，直到他们远离，害怕洛基会听到他们说的话。
他们现在只能做一件事。这既危险又不确定，而且可能行不通。但是唯一的选择是把阿斯加德交给它的敌人。
寻找答案
简·福斯特的生活一夜之间被颠覆了。首先，她在沙漠中发现了一个男人。根据她自己拍摄的照片，一个男人从彩虹色的龙卷风中坠落到地球。然后，这个男人在回答她所有的问题时都含糊其辞，只是吻了吻她的手，然后消失在沙漠中寻找一颗坠落的“卫星”
然而，这一切都没有让她做好准备，当她回到自己在史密斯汽车公司的实验室时，发现实验室遭到了似乎是政府特工的突袭。在停车场，人们从她的多功能车上扯下设备，转移到大型黑色货车上。更多的探员从实验室出来，手里抱着盒子和文件。
简冲上前去，冲进实验室，她的心怦怦直跳，拳头紧握。“这到底是怎么回事？!\\\"她问道。
其中一名男子走向她。他身材瘦小，稀疏的棕色头发，一张热情友好的脸。他伸出一只手。“福斯特女士，”他说，“我是神盾局的科尔森探员，我们正在调查一起安全威胁。”
神盾局？神盾局到底是什么？是不是联邦调查局或中央情报局的某个部门隐藏起来了，就像那些疯狂的警察秀一样？简有一种不安的感觉，觉得这与托尔的到来有关。这太巧合了。
“我们需要挪用你的设备，”库尔森继续说道，“还有你所有的大气数据。”
“你说的合适，是指偷吗？”简厉声说道。好像他们想拿什么就拿什么还不明显，不管有没有许可。“我们即将了解一些不寻常的东西。”她举起笔记本作为证据。
科尔森俯下身，捡起脚边的盒子。然后，他伸出手，从简手里夺过笔记本，把它放在那堆东西的上面。“谢谢你的合作，”他说，然后转身离开实验室。片刻之后，其余的特工也离开了。
简、塞尔维格和达西承受着损失，房间里一片寂静。除了插在图钉下的几张小纸片和几页散落在地板上的打印纸外，什么也没留下。
“多年的研究，都没了，”简沮丧地说。“他们拿走了我们的备份！他们拿走了我们的备份。”
塞尔维格伸出一只手安慰她，但她甩开了。他帮不了她。没人能做到。然后她向窗外望去，一丝希望绽放了。在街对面，她看到了托尔。他毕竟还没有到达陨石坑。
她微笑着跑了出去。她有一个主意。托尔打算帮她拿回她的研究成果。
几分钟后，她和托尔上了货车。太阳开始落山，乌云在夜空中形成。简把注意力集中在崎岖的地形上，但是用眼角的余光，她偷偷瞥了托尔一眼。他看上去很兴奋，几乎就像要投入战斗一样。另一方面，简没有那么自信。
“我以前从未做过这样的事，”她打破沉默说道。
“你很勇敢，”托尔瞥了她一眼，回答道。自从她打了他之后，他第一次给了她一个真诚的微笑。
“他们偷走了我一生的工作。我真的没有什么可失去的了，”简说。
“你很聪明，”托尔说。\\\"比这个领域的任何人都要聪明得多。\\\"她疑惑地看了他一眼。“你觉得我奇怪吗？”他问。
简听到了差点要笑出来的笑声。奇怪？这是委婉的说法。“你是谁？”她问，试图改变话题，或者至少开始得到答案。
托尔点点头。“你很快就会看到的，”他说着，抬头望着前方。
简顺着他的目光望去，她的眼睛睁得大大的。他们找到了卫星。停好车，简和托尔走到山谷山脊的边缘，趴在地上。
简拿出一副双筒望远镜向下看。明亮的灯光照亮了山谷，一直延伸到深夜。守卫塔被建立起来，武装人员坐在里面，而其他男人和女人在地上跑来跑去。一辆玻璃墙的指挥拖车位于车站的中央，简只能勉强辨认出拖车后面的东西。它看起来又小又黑，部分被埋在地下。卫星！有大量的管道和电线蜿蜒在场地周围，进出似乎是临时办公室。在其中一栋建筑的一侧，简看到了用白色粗体字写的“神盾局”字样。
她转过身，看着托尔。似乎她在找的东西和他在找的东西在同一个地方。
托尔站起来，耸耸肩脱下他的夹克，递给简。“你会需要这个的，”他说。
“为什么？”简问。仿佛是在回应，雷声滚过了沙漠的天空。简可以发誓是托尔命令雷霆这么做的。
“呆在这儿，”他说，没有理会她的问题。\\\"一旦我有了雷神之锤，我会归还他们从你那里偷走的东西.\\\"他深深地看着她的眼睛。“成交？”
“不行！”简大叫，让她和托尔都感到惊讶。“看下面有什么！你不能就这么走进去，拿了我们的东西，然后走掉！”
“不，”托尔同意了，简觉得自己的肩膀放松了。然后他补充道，“我要飞出去。”
他转身走开了，留下简张着嘴躺在那里。当他滑入山谷时，开始下起了第一滴雨。
神盾局
托尔可能在建筑群的外墙上看不到它，但是闪电把他暴露给了哨兵。他刚刚穿过外面的栅栏，把它从地上扯了起来。他击退了第一批警卫，向大楼跑去，目标是一扇开着的门，门上有一个斜坡。当他进去的时候，另一个士兵正走出来。托尔把他打倒在地，拿走了他的武器。它又长又黑，平衡感很差。他不确定是应该扔出去还是用它打人。
一道光击中了他，他转过身看到一辆汽车朝他的方向驶来。雨下得更大了，从驾驶座附近的灯光下可以看得见。
他从士兵手中夺过武器，扔向那辆车，那辆车和简·福斯特的很像，但更小。而且没有屋顶。当司机躲避玻璃碎片时，武器撞向了光线，汽车失去了控制。它撞在墙上，隧道的一部分塌了下来。其他士兵来帮助他们的同志。
托尔迅速离开他们，走向主建筑所在的大坑中心。闪电从屋顶留下的洞里噼啪作响。托尔知道雷神之锤就在里面。
他快到了，这时一个大个子士兵从拐角处走过来，重重地打在他的下巴上。托尔倒下了，但又跳了起来，冲向士兵。他们撞破了隧道的墙，回到雨中。
当他们落地时，冲击力将他们分开。托尔站了起来。士兵也是。他和沃尔斯塔格一样大，但比托尔高整整一个头。
“你很大，”托尔咧嘴笑着说。“我打过更大的。”
他与这个巨大的凡人搏斗，尽他最大的努力摔跤和出拳。这是一场真正的战斗，不像其他的。这个人可以给托尔一场真正的战斗，至少在他的凡人形态下。
但是托尔没有输掉战斗——在阿斯加德、约顿海姆或米德加德——他也没有输掉这场战斗。他把那个巨大的人放下来，向墙洞冲去，但是那个人抓住了他的脚踝。托尔转过身抓住他，最后一记有力的肘击击中了他的腹部。那人喘着气，这一击让他喘不过气来，托尔爬回了建筑物。
他撕开了墙壁，这是由某种他几乎可以看穿的坚韧织物制成的。它从支撑结构的木板上剥落成大片，他把它扔到一边。
那里。雷神之锤！
它半埋在泥里，聚光灯在雨中照着它。明亮的蓝色能量从它那里噼啪作响地射向托尔，直冲云霄。雨下得更大了，雷神走近雷神时，把他周围的泥土打成了泥浆，一个灿烂的笑容在他脸上蔓延。更多的黑衣士兵可能会聚集在他周围，但托尔知道当他再次拥有雷神之锤时，这已经无关紧要了。
他俯下身，摸到了古老的乌鲁战锤的皮柄。它在他手里感觉很好，就好像它生来就在那里。托尔笑了，举起…
雷神没有让步。
震惊之余，他更加用力地拉。雷神锤是他的！他父亲给他的！
但是当他们从约顿海姆回来的时候，在天文台被带走了。不，托尔想。不要！他竭尽全力，手臂和肩膀上的肌肉突出…但他的凡人形态无法从地面上移动强大的锤子。它头上的符文闪闪发光。
托尔跪了下来。雷神拒绝了他，他落入了敌人的手中。
父亲仍然认为他不值得。
当黑衣士兵来把他带走时，他没有反抗。
简在栅栏外面看着，要做出一个决定。她救不了索尔……不是现在。她想，活下去，改天再战。
跑向货车。
最黑暗的时刻
过了一会儿，货车刺耳地开进了史密斯汽车公司的停车场。简跳了出来，跑了进去。“我不能就这样把他留在那里！”她看到塞尔维格和达西时哭了。这两人一直试图收拾神盾局特工留下的烂摊子。然而，达西却被一本不知怎么落在家里的儿童图画书弄得心烦意乱。
她翻着书，半听半听地听着简给塞尔维格讲述在沙漠中发生的事情。突然，其中一页上的一句话引起了她的注意。“哎！你看！”她喊道。这个词看起来非常像托尔一直重复的那个词。在字的上方是一个锤子的图像。
简走过去，从达西手里抢走了书。“你在哪里找到这个的？”
塞尔维格回答道:“在儿童区。我想让你看看索尔的故事有多可笑。”
\\\"你不是一直告诉我要追寻一切可能性的人吗？\\\"简说。“如果那里真的是一座爱因斯坦-罗森桥，那么另一边一定有什么东西。高级生物以前可能经历过。”就像托尔和他的锤子，她默默地补充道。
一时间，谁也没说什么。简以前从未敢挑战她的导师，但有太多的迹象表明，不管托尔是谁，他都不是来自地球。现在他被那些试图掩盖他的存在的特工给困住了。
终于，塞尔维格开口了。“我不知道这是什么意思，简，”他说。“但我会帮你，因为是你。”塞夫利格不想让托尔待在普恩特安提果。这对他们所有人来说太危险了。但他也知道简需要从托尔那里得到信息。尽管他有所保留，但他知道简最终会让他感到内疚而帮助她。
塞尔维格在简做了个鬼脸，谁让出一口气，她没有意识到她举行。
“谢谢你，埃里克，”她说。
他点点头，去打电话了。现在她所能做的就是等待，希望塞尔维格想出的任何计划都能奏效。
托尔坐在椅子上，一名士兵对他说话。一个小个子男人，冷静，没有威胁。他问托尔一些他从未听说过的地方的问题。他指控托尔犯罪，托尔不屑回应。这些都不重要。如果雷神不能举起雷神之锤，他就不配得到父亲的礼物。他不在乎发生在他身上的事。
在审问了他一整夜后，小个子男人离开了。托尔低下了头。
“我以为他永远不会离开，”一个熟悉的声音说道。
托尔抬起头，吓了一跳。洛基在那里！“洛基？在这里干吗？发生了什么事？是约顿海姆吗
—?”托尔知道自己鲁莽行事。他希望他能弥补自己的错误。
但是洛基接下来说的话让这变得不可能。“父亲死了。”
托尔无言以对。洛基继续说道。\\\"你被放逐，与约顿人开战的威胁……这让他无法承受。\\\"
这是我的错，托尔想。我做到了。我杀了我的父亲，阿斯加德所有的父亲，因为我太傻了，不听。他眼里含着泪水。
“你不要责怪自己，”洛基说。“我知道你爱他。”他停顿了一下，然后补充道:“王位的重担现在落到了我的身上。”
洛基统治着阿斯加德。托尔明白这一点。这很有意义。这也给了他一丝小小的希望。“我能回家吗？”他问。
洛基一脸悲伤，摇了摇头。“与约顿海姆的休战是以你被流放为条件的。妈妈禁止你回来。”
托尔被逐出了阿斯加德。
他低下了头。难怪雷神拒绝了他。他甚至不配被称为阿斯加德人。
“这是再见，兄弟，”洛基说。“真对不起。”
“不，”托尔说。“我很抱歉。洛基……谢谢你来这里告诉我。”
“没有什么能阻止我，”洛基说。
当那个来自神盾局的小个子男人回到房间时，他消失了。“你有一个访客，”他说。
在他身后，那个年纪较大的男人，也就是简·福斯特的朋友，冲进了房间。“唐尼，唐尼，你在这里！”
唐尼是谁？托尔想知道。然后他想起了简衣柜里衬衫上的名牌。“一切都会好的，我的朋友，”塞尔维格说。“我带你回家。”
托尔让塞尔维格博士带他离开大楼。一路上，他们经过了桌子上杂乱的仪器和机器。托尔发现了简的笔记本，在他们走过时捡起了它。他不是小偷；他要把它还给它的合法主人。