“你可以在那里找到我们，”他简单地说。然后他转身走出急诊室，简和达西跟在后面。
他们已经为“托尔”做了力所能及的事情没什么可做的了。它现在在医院的手中。
当他们走开时，简想，为什么我觉得我不应该离开他？
她叹了口气，对这个想法不屑一顾。她有大量的数据要查阅，土壤样本要测试。她已经够忙的了，不需要一个陌生的，虽然英俊的男人。是时候回到她的办公室开始工作了。
当简到达普恩特安提瓜时，那里几乎没有可供出租的免费办公室。所以她选择了这里——一个废弃多年的汽车经销店。写着史密斯汽车公司的旧招牌仍然矗立在屋顶上，提醒着人们这座城镇曾经更加繁荣的美好时光。第二天一早，简弓着背坐在一个工作站前。太阳透过她身后的大窗户升到了远处的山上，使它们闪闪发光。简没有注意到。她正忙着焊接一件设备，而一台打印机正在打印她前一天晚上在风暴中拍摄的照片。
“达西，把那些土壤样本带给地质学教授迈耶斯，”简说。她把盖子盖在显示器上，然后打开了显示器。它亮了起来，在标题“算法分析”下显示了一个重叠曲线的图形。简研究着它，等待着一个深刻的见解跃然眼前，而她则等待着图像完成打印。
塞尔维格拿着两杯咖啡走进实验室。他把一杯放在简面前，然后从他的杯子里抿了一口。
“我们可能要进行光谱分析，”他轻声建议道。
简惊讶地抬起头。“我们？”她重复道。她激动得想尖叫，但还是保持了镇静。
“我大老远飞过来，”塞尔维格漫不经心地耸耸肩说道。“还不如让自己变得有用。”
“你知道什么真正有用吗？”简建议道。“如果你在天文台还有你的朋友……他们可能会从这个，嗯……事件中捕捉到引力波。”
“你不会认为那只是一场磁暴吧？”塞尔维格问道。
“这些异常可能意味着更大的东西，”她指着监视器上的图像说。它显示了他们前一天晚上看到的巨大的云。随着图像的移动，云消失了，一个水泡状的物体出现在它的位置。它像气球一样向外膨胀，看起来像是被星星覆盖着。简等着塞尔维格理解他所看到的，然后她又开口了。\\\"我认为边缘的透镜是爱因斯坦-罗森桥的特征.\\\"
达西在等待每一张照片印出来的时候，一直在她的笔记本上涂鸦，她抬起头来，感到困惑。
“一个虫洞，”简用通俗的语言解释道。“一条隧道，在空间的不同点之间。只有通过它的东西才能瞬间从一点到达另一点。”
她没有说的是，如果虫洞存在的话，它似乎已经打开了一个任何科学家或天体物理学家都不知道的地方。他们看到的星座是全新的。它不存在于任何你能从地球上看到的天空中。
过了一会儿，达西的声音打断了简的思绪。“嘿，看看这个，”她说。
简转过身去，想责备达西打断了她的话，但是话到嘴边又停住了。达西举着一张漏斗状星云的照片。就在那里，在它的中间，仿佛一道闪电从天空射下来，是一个人的明确无误的形象。索尔。
三个人都沉默着，试图理解这意味着什么。
“我想我把东西忘在医院了，”简最后说。
她向门口跑去，希望托尔还在那里。
当他们到达时，102房间是空的。床被掀翻了，输液架躺在地上。很明显，托尔决定亲自去看看。叹了口气，简回到停车场。
“典型的，”她说。\\\"我刚刚失去了我最好的证据。\\\"
“那么，现在怎么办？”达西看到简独自一人时说道。
“我们找到他了，”简回答。
“你看到他在里面做了什么吗？”塞尔维格抗议道。“找到他可能不是最好的主意。”
简不在乎。“我们的数据不会告诉我们事件内部的情况。他可以。”
这个叫托尔的人，不管他是谁，都是简所掌握的最重要的信息。她不可能就这样让他消失。当然，这与他英俊得令人难以置信，让她心跳加速的事实毫无关系。不，和那没关系。这完全是科学。
“那我们今天剩下的时间就去找他了？”塞尔维格问道。他听起来很怀疑。
“需要多久就多久，”她说着，猛地拉开车门。
她坐上驾驶座，倒车，踩下油门，然后——砰！她又撞到了什么东西。她呻吟了一声，看了看后视镜。托尔！他穿着医院的手术服，躺在地上，姿势与前一天晚上的姿势出奇地相似。
她跳下车，跑到车后跪了下来。“真对不起！”她哭了。“我发誓我不是故意那样做的。”
托尔一时没说什么。他只是凝视着现在高高挂在天空的太阳，它的光芒温暖着路面。“蓝天，一个太阳，”他轻声说。然后他呻吟着。“哦，不。这是地球，不是吗？”
一抹蓝色
洛基不停地看着自己的手臂。它现在看起来很正常，但在与约顿人的战斗中，有那么一瞬间，他们冰冷的蓝色已经蔓延到了他的全身。不是感染，而是好像劳菲的一个佐敦武士的触摸唤醒了洛基体内只有他的身体记得的东西。乔通人一切断与洛基的身体接触，蓝色和随之而来的寒意就消失了。他没有告诉任何人。
“我们不应该让他走，”沃尔斯塔格说。他平时喧闹的情绪已经被忧郁所取代。
“没有人能阻止他，”Sif说。
范德尔同意了。“至少他只是被放逐了，没有死。如果那个守卫没有告诉奥丁我们去了哪里，我们都会变成这样。”
“警卫怎么知道的？”沃尔斯塔格问道。
有一个停顿。然后洛基说:“我告诉他了。”
“什么？”范德尔震惊了。
“我们离开后，我告诉他去找奥丁，”洛基说。\\\"虽然他应该被鞭打这么久.\\\"
沃尔斯塔格生气了。“你告诉警卫了？”
“我救了我们的命！”洛基说。“还有托尔奈普。我不知道父亲会因为他的所作所为而驱逐他。”
一如既往，Sif已经在寻找解决方案。“洛基，现在你是唯一能帮助托尔的人，”她说。\\\"你必须去找全能的父亲，说服他改变主意！\\\"
“如果我做了，然后呢？”洛基问。“我比你们任何人都更爱托尔，但你们知道他是什么样的人。他很傲慢。他很鲁莽。他很危险。你看到他今天的样子了。这就是阿斯加德需要国王做的吗？”
他们都不想承认，但洛基说得有道理。他等着他们说些什么。当他们没有，他离开了房间。Sif和勇士三人目送他离去。
“他可能会说阿斯加德是好的，但他总是嫉妒托尔，”西弗说。
“没错，但我们应该感激他。他确实救了我们的命，”沃尔斯塔格指出。
很少说话的霍贡这时开口了。\\\"劳菲说奥丁宫里有叛徒.\\\"
“为什么每次你选择说话，它必须是黑暗和不祥的东西？”范德尔抱怨道。
“一个魔法大师可以轻而易举地把三个乔通带进阿斯加德，”霍根说。
其他三个人看着他，明白他的意思。洛基可能做到了。阿斯加德还有谁更有理由
?
但这是不可想象的。“不，肯定不是，”沃尔斯塔格说。
“洛基总是喜欢恶作剧，但你说的完全是另一回事，”范达尔补充道。
Sif倾向于同意hogun的观点。\\\"还有谁能用光影魔术躲避海姆达尔的注视？\\\"
沃尔斯塔格想到了别的东西。\\\"就在托尔被任命为国王之前，仪式被中断了。\\\"那是可疑的时机。
“我们应该去全父会，”Sif说。
“告诉他什么？”范德尔想知道。他的儿子背叛了王位？哦，顺便说一句，他应该回到他对托尔的放逐只是因为我们希望他这样做？\\\"
“这是我们的职责，”Sif坚持道。\\\"如果我们的怀疑是正确的，那么整个阿斯加德都处于危险之中.\\\"
在地下室，洛基想他可能知道Sif和勇士三人在说什么。他们现在应该怀疑他了。他们从未信任过他。很少有阿斯加德人相信洛基心里有王国的最高利益——但他们并不了解他。他只想取悦奥丁，证明自己的价值。
古代冬天的棺材竖立在隐藏毁灭者的钢门前的基座上。洛基走向基座，用双手抓住它。
当他这样做的时候，他在约顿海姆第一次看到的蓝色在他的手和胳膊上蔓延开来。他感觉到了，一股深深的寒意袭上他的全身，仿佛他身体里的什么东西因为触碰棺材而被唤醒了。
隐藏着毁灭者的大门开始折叠起来。毁灭者走上前去，它的火焰开始燃烧。洛基没有理会。他感到寒气随着蓝色蔓延，遍布全身。它遮住了他的脸，他感觉到一些变化，甚至在他的眼睛里。
“站住！”从房间的远端传来一个威严的声音。
洛基转过身去看他的父亲。在他身后，他听到毁灭者停下来，退到门后。它在大门前重组，再次隐藏自己。
奥丁的眼中充满了痛苦和遗憾。
“我被诅咒了吗？”洛基问。他需要答案。他发生了什么事？
“不，”奥丁说。“把棺材放下。”
洛基照做了，把它放回基座上。当他放开它的时候，他感到温暖再次流遍全身。他看着蓝色从他的皮肤上渐渐消失。
“我是什么？”他问。
“你是我的儿子，”奥丁回答。
“还有什么？”洛基问道。他以为他知道真相，但他想听奥丁说出来。
但奥丁无法回答。洛基必须为他做这件事。\\\"棺材不是你在战争的最后一天从约顿海姆拿走的唯一的东西……是吗？\\\"
奥丁看着洛基的眼睛。“不，”他说。他叹了口气，知道他将不得不告诉整个故事。他依靠冈尼尔的支持，开始了。
“战斗结束后，我走进神庙，发现了一个婴儿。对一个巨人的后代来说很小——被遗弃，受苦，任其自生自灭。劳菲的儿子。”
洛基被这一发现惊呆了。他不只是一个佐敦人，而是佐敦国王的儿子？他为了朋友的性命与之讨价还价的那个国王？
“劳菲的儿子……”他重复道，仿佛大声说出来，他就能开始明白了。“为什么？神庙里到处都是佐敦人的尸体。你在打仗。你为什么要带我去？”
“你是个无辜的孩子，”奥丁说——但是洛基，如此精通说服和说谎的艺术，知道事情没那么简单。
“你带我去是有目的的，”他说。“那是什么？”
奥丁没有回答。
“告诉我！”洛基哭喊着，乞求知道真相。他认为他所知道的关于自己的一切——以及关于父亲的一切——都在瓦解。
\\\"我想有一天我们可以联合我们的王国，建立一个联盟，带来永久的和平……通过你，\\\"奥丁说。“但这些计划不再重要。”
“所以我只不过是另一件被盗的遗物，”洛基痛苦地说。\\\"锁在这里，直到你可能需要我。\\\"
奥丁摇摇头。“你为什么曲解我的话？”
“你可以从一开始就告诉我我是什么。为什么没有？”洛基问。
“你是我的儿子。我的血。我只想保护你远离真相。”
洛基被愤怒和伤害淹没了，他说:“为什么？因为我是父母晚上告诉他们的孩子的怪物？”
“不要，”奥丁说。
“现在一切都说得通了。为什么这些年来你偏爱托尔，”洛基说。他朝奥丁迈了一步，越来越生气。“因为无论你声称多么爱我，你都不可能让一个乔通人坐上阿斯加德的王座！”
奥丁开始颤抖。洛基知道奥丁很虚弱，但现在他不在乎。他被欺骗了。他一生都是奥丁的爪牙。他甚至不是真正的阿斯加德人。
很好，洛基想。现在我知道真相了。很快，阿斯加德的其他人也会。但首先他还有几个计划要做。
他从父亲身边走过，走向通往地下室的门。
“听我说！”奥丁在他身后喊道。“洛基！”
洛基听到砰的一声。他转过身，看到奥丁瘫靠在墙上。他滑下墙，趴在通往门口的楼梯上。每一个动作背后都有奇怪的光迹盘旋，这是睡眠开始的明确信号。
洛基跑向他，他所有的愤怒突然被恐惧所压倒。他爱奥丁。即使奥丁欺骗了他，爱仍然比他的伤害更强烈。他跪在奥丁身边，将熟睡的父亲抱在怀里。
“警卫！”他喊道。
快乐的盛宴
回到实验室后面的拖车里，简翻遍了她的抽屉，希望能找到一些可能接近托尔的衣服。她抓起一条旧牛仔裤和一件t恤衫，带进实验室，交给托尔。她越过她的肩膀点点头，告诉他可以在后面换衣服。然后她去找达西。
过了一会儿，托尔走回实验室的主体部分，赤裸着上身，一手拿着衬衫。简口干舌燥。
“你知道，对于一个无家可归的疯子来说，他还挺帅的，”达西说，一边饶有兴趣地在托尔和简之间扫了一眼。她只为简工作了一小会儿，但她从未见过她的老板如此行事。这让她看起来不像一个超级科学家，而更像一个普通人。
托尔走过来，举起衬衫。它前面的一张贴纸正在脱落。上面写着:你好，我是唐纳德·布莱克博士。
简脸红了，迅速撕掉了贴纸。“我的前任，”她解释道。\\\"这是我仅有的适合你的衣服了。\\\"
托尔把衬衫拿回来，戴在头上。当他穿戴整齐时，他开始在实验室里走来走去，看了一眼涂满绘图板和墙壁的各种图表和图纸。他在达西张贴的《暴风雨》照片集前停了下来。
“你在里面做什么？”简问，走过去指着中间的照片。托尔的轮廓清晰可见，漂浮在云层中间。
托尔走近一看，然后耸耸肩。“有人在彩虹桥做什么？”他不屑地说。
彩虹桥。简在她的笔记本上写了这个单词。为什么听起来很熟悉？为什么托尔表现得好像这没什么特别的？他是谁？她感到内心受到了刺激，仿佛答案就在眼前。但她对此不屑一顾。她可能只是需要一些睡眠。
另一方面，托尔需要食物。“这个凡人的形式已经变得虚弱了，”他说。
过了一会儿，这四个人坐在镇上唯一一家餐馆的隔间里。托尔没有开玩笑。他真的饿了。他面前的桌子上有足够的食物喂饱整个小组。有一大盘牛排和鸡蛋，一大叠煎饼，和一打沾满肉汁的饼干。托尔舀了一口鸡蛋，喝了一大口咖啡。“这饮料，”他说，“我喜欢。”然后他把瓶子扔到地上，粉碎它，并导致其他顾客在他们的座位上跳起来。“再来一个！”
简看了看餐馆的老板，抱歉地笑了笑。“对不起，伊西，”她说。然后，她转向托尔，嘶嘶地问道:“那是什么？”
“味道好极了，”托尔说。“我还要一个。”
他听起来像个任性的小男孩。“那你就直说吧，”她指示道，对托尔轻率的行为感到尴尬。
“我刚刚做了，”托尔回答，看起来很困惑。
“我的意思是直接问，”她说。
索尔又咬了一口薄煎饼，两个当地人走进餐厅，在柜台前坐下。简在附近见过他们。杰克和皮特。众所周知，他们在普恩特安提瓜岛花了太多时间玩乐。然而，此刻，他们似乎很平静。他们对伊莎贝拉微笑，点了几杯咖啡。
\\\"你错过了火山口所有令人兴奋的事情，\\\"杰克大声说，简都能听见。
皮特兴奋地点点头。\\\"他们说某种卫星坠毁了。\\\"
一提到“卫星”，塞尔维格就活跃起来。“它看起来像什么？”他问，起身走过去。
“对卫星一无所知，”杰克回答，“但它很重！没有人能举起它。”
听到这话，托尔跳了起来，弄得盘子嘎嘎作响，让简差点被她的咖啡呛到。当他冲过去把他的脸放在杰克的脸上时，他的眼睛是疯狂的。“哪里？”他问道。
杰克明显地咽了一口气，试图从他面前的陌生人后退。“嗯——嗯——从这里往西大约五十英里，”他声音颤抖地说。
托尔咧嘴一笑。杰克和皮特看起来更害怕他的表情。“但是，嗯，我不想麻烦，”皮特说。\\\"我们离开的时候，好像整个军队都进来了！\\\"