从匈牙利回来，风间飞鸟的夏学季（7月-8月）还剩一半。
这学季结束，他就修完了卡特琳导师要求他在两年内学完的所有通识课程，拿到了全部50个学分。
再加上他不用再参与卡特琳导师的研究课题，他又已经把“帕金森治疗技术”全部转化成了论文……他下半年在学校的学业任务只剩下每周7节的研究生专业课程。
在学校外面，他们已经正式递交了INd（新药临床试验申请），FdA（美国食品药品监督管理局）将会在30个工作日内决定是否允许他们进行人体试验。
如果一切顺利，他将在9月底，秋学季开始的时候，展开第一期临床试验。
不过在他的研究进入试验阶段之前，他需要好好休息一下，回京都休息一段时间。
他已经快8个月没见到真夜她们了。
……
8月18日，周五。
晚上22:45，斯坦福医学院某间医学实验室，操作台上只有两个人。
“伊恩！我们成功了！你的猜想是正确的！”
“总共有17种血液代谢物可以区分bd（躁郁症）和mdd（重度抑郁）！神经酰胺d18:0\/24:1关联性最强！”
凯瑟琳的眼睛离开显微镜，她兴奋的抱住了身侧的好友。
“这绝对是一个重大发现！”
“凯瑟琳，别那么激动，这是在实验室~”
风间飞鸟抓住凯瑟琳的肩膀，将她朝远离操作台的方向拉。
“抱歉，我太激动了，我不知道该如何形容我的心情~”
凯瑟琳松开抱住风间飞鸟的胳膊，她的胸口剧烈起伏着，她眼睛发亮的看着面前的好友：“这个发现会极大的改善两种病人的临床治疗，甚至有可能出现新的治疗方案！”
风间飞鸟笑着点头：“恭喜你，凯瑟琳，这是很了不起的发现。”
“伊恩，这其实是你的发现，如果不是你的猜想——”
“凯瑟琳在说什么呢？”风间飞鸟打断了凯瑟琳的话。
“我是听到你的研究之后才提出的那个猜想，我自己可没有验证那个猜想的打算。”
“可如果不是你，我原本设计的试验模型根本得不到这样的结果。”凯瑟琳态度坚持。
“嗯，那你可得请我吃顿大餐，不对，至少也得两顿。”风间飞鸟笑着调侃道。
凯瑟琳的这次试验发现的确是他引导的结果，但他其实也没料到对方会研究的这么快。在他的预期中，对方进展到这一步至少也要等到暑假结束。
在这里，他果然不能小看任何一个人。
“没问题，只要你想，我随时都可以请客！”
凯瑟琳伸出胳膊看了一眼手表，然后脸色歉疚的看向风间飞鸟：“我拉你在这待了4个多小时……娜美估计要生气了~”
“没事，”风间飞鸟笑着摇头，“她也会替你感到高兴的。”
……
第二天早上8点多。
早餐结束后，风间飞鸟和清水音梦坐上了汽车。pre-INd会议在上周结束，他们今天是应邀去清水榛香的农场。
“姑姑的农场在佩塔卢马？”风间飞鸟好奇的问道。
“嗯，如果经过市区的时候不堵，我们10点钟之前就能到。”清水音梦点头答道。
风间飞鸟看着手机上的地图，清水榛香的农场位于旧金山北部的佩塔卢马市。他们今天要沿着101号公路一直向北，穿过旧金山市区和金门大桥后还要再向北开一个多小时。
“飞鸟昨晚好像回来很晚？”清水音梦语气随意的问道。
昨天是对方来美国后的第一次晚归，她很想知道对方去干嘛了。
“和凯瑟琳在实验室待到了将近23点，她昨天在躁郁症和重度抑郁症方面有了重大发现。”
“这样啊。”听到飞鸟的解释，清水音梦顿时没了兴趣。
路途还有很长，两人很快又聊到了新药。
“飞鸟提交的药代动力学、临床有效性还有毒性研究都很完备，根据那位FdA联络官在会议中的反馈，我们极有可能一次性通过审批。”清水音梦语气轻松。
“因为你之前有提醒我新药审批失败的前三个因素就是那三个，所以我准备的很充分。”风间飞鸟笑着开口。
“希望能一把过！”清水音梦挥舞着拳头。
“希望如此。”风间飞鸟深以为然的点头，“那样我就能早点回去了~”
“……”
清水音梦身形一顿，她扭头看向男人。
“飞鸟……要回去了？”
“嗯，如果一期临床试验没问题，我应该会在这学期结束就回京都。”风间飞鸟说出了自己的打算。
“可是你才研一，还有一年才能毕业啊？”清水音梦神情激动。
“音梦应该知道我来这里的目的不是为了学位。”风间飞鸟轻声提醒道。
“……”清水音梦默然。
虽然她对跟男人分开早就有心理准备，可她没想到这一天来的这么快！
她选择姑姑的计划果然是正确的。她要是坚持原来的想法，到最后极有可能什么都得不到。
旁边，风间飞鸟看了一眼音梦靓丽的侧颜就移开了视线。
这样就好了。
只要他跟音梦分开，一切都会恢复原状……
……
上午9:45，村田凛驾驶的汽车到达了佩塔卢马市。
清水榛香的农场位于佩塔卢马西部一片连绵起伏的美丽丘陵上。
“姑姑经营这个农场已经有10年了，农场占地500英亩，这里有橄榄园、葡萄园、果园还有一片牧草地。”
清水音梦向风间飞鸟介绍着农场里的一切。
“姑姑从德州请了几个牛仔替她管理马厩，我和姐姐高中暑假的时候在姑姑这里学的骑马。”
“真夜会骑马？”风间飞鸟饶有兴趣的问道。
“对啊，她骑得比我好~”
汽车在一汪幽深的池塘前停下，距离池塘不远的地方是一座融合了美式牧场和日式风格的建筑。
“音梦，飞鸟！”清水榛香在门口的一棵大树下朝两人招手。
风间飞鸟挥了挥手算作打招呼。接着他打开汽车后备箱，拎出音梦的箱子还有他自己的一个背包。
他注意到了后备箱里还有一个比人头稍大一些的背包，他提了一下，重量比他想象的要重。
“飞鸟少爷，”村田凛突然走到了他身边，“这个包我自己拿就好。”
“我帮你拿吧，这个重量——”
“真的没关系，请让我自己拿~”村田凛语气坚持。
“那好吧。”
风间飞鸟没有在意，拎着箱子和背包转身离开。
他身后，村田凛悄然松了口气。