镜头切换，夜间部放学，小四骑车回家。
恰好路过了小明的家，他目送小明一步一步走回房屋。
背景音乐响起。
一支乐队正在演奏，主唱深情款款的唱着爵士乐，矮上一头的小猫王站在一侧，跟随着节奏点动自己的头。
主唱走下舞台，示意小猫王接过麦克风，等到小猫王唱歌的时候，如同天籁一样的歌声传了出来。
小猫王唱的歌曲，不仅成为那个时代的符号，也成为了这部影片的符号。
主唱杀气腾腾的走了下来，推开身边的女人，又将抽烟的西装男人推到一边去，怒骂了一句，“艹你妈的，你当我什么玩意啊，我办的事情你捣什么蛋啊。”
穿西装的人不是别人，正是之前欺负过小四的滑头。
滑头一脸狡诈。
“演唱会租场是我老头管的，唱歌是大家唱的，凭什么让叶子分那么多钱。”
“叶子是来帮忙的。”
“帮什么忙啊？他明明是来楷我们小公园的吗？我告诉你中山堂，我敢不借给他，就看你敢不敢不唱。”
双方争执在一起，所有人都想要拦住中山堂，但中山堂仍旧想要暴打滑手，一口一句脏话。
就在大家认为中山堂要停歇的时候，他直接拿起锅铲想要揍滑头。
“tmd，不够意思！”
在一片混乱之中，中山堂和滑头的争吵结束。
本质上来看，还是两个帮派之间的争斗。
滑头在原老大哈尼走后，野心勃勃，想要确定自己小花园的统治地位。
另一个帮派的老大山东，却想要一口吞下小花园。
……
小猫王唱了一首歌，走了出来，看到小四后示意他不要走进去。
小四不明白发生了什么。
“你说那天国校，要看到滑头和小翠在一起，现在事情闹大了。”
“我没说是小翠啊。”
“那是谁？”
“哈尼也不知道是死是活，他要是在的话，就不会发生这种事情了，叶子也不敢吃定我们小花园，两个都想当老大。”
就在此刻，一位妖艳的女人冲了出来。她一把搂住小猫王，然后在他的脸蛋上亲了一下，口中说着调戏的话语，便示意他在走进屋内唱歌。
小猫王将又要献唱一首歌曲。
而这首歌曲便就是那首经典的歌曲，这悠扬的旋律也将贯彻整部影片始终。
It's just like heaven being here with you.（与你在一起，宛如置身天堂。）
You're like an angel too good to be true.（你如同天使，美得难以置信。）
but after all I love you I do.（但终究我深爱着你，真的爱你。）
Angel baby my angel baby.（天使，我的天使。）
小翠此时也走了出来。
“你在外面讲，那天在国校里看到我。”
“我没说是你，我没看清楚，是不是你啊？”
后者顿了一下，“是了，是我了。”
小翠缓缓的走了回去，小四却在小公园的门口徘徊踌躇。
……
第二天上午，一个悠扬的口哨声响起。
小猫王拎着箱子和唱片走到了小四的家中，一番搜寻后，也没有发现小四的足迹。
就在小猫王以为小四家里没人的时候，一把掀起帘子，却看见了正在换衣服的大姐。
“对不起，对不起，我不是故意的，我以为家里都没人。”
“贼头贼脑的，以后家里掉了东西我就找你，小四呢？”
就在这时，小四才匆匆出场。
小猫王之所以找小四，是希望拜托他找大姐帮助自己翻译唱片上的歌词，因为大姐是为数不多的大学生。
大姐此时出言嘲讽。
小猫王一句英文都不会说，结果天天都要唱洋歌。
小猫王再次道歉，他又讲起了俏皮话，夸赞大姐的新衣服好看。
大姐的衣服是照着《国际电影》这本杂志里的明星穿的，十分时尚。
小猫王将唱片机放在卧室，和小四一起研究了起来。
结果唱片机转不起来。
为了听唱片，小猫王对小四家里的收音机下手，一通研究过后，洋歌再一次放了起来。
……
篮球场。
几个少年正围着篮筐打篮球，昏黄的灯光下，尽现年代的质感。
镜头锁定在靠在篮球场一侧的男孩身上，他坐在地上，神色木讷。
“小虎，小明的腿摔坏了是怎么回事？听说，是因为你跟他打球是吧？我们过去谈谈。”
讲话的人是滑头，小虎只是抬头看了一眼。
“什么事情，在这里讲不行吗。”
“在这里讲？有点不好看啊。”
小伙站起身来，目光灼灼的盯着滑头，“我倒要看看，有什么不好看的。”
“小明是谁的miss，你应该清楚吧。”
“清楚啊。”
“清楚就好，哈尼知道会很不高兴，我的任务就是不要让哈尼知道。”
“不会知道就好。”
“记住了。”
“等一下，我还没有讲完。”小虎说完这句话，便一把推向滑头将其推出了一个趔趄。
打篮球的人此刻也围着过来，他们抓住滑头，将其制住，并对着他的小腹狠狠地捶了一拳。
身穿黑色九号球衣的男孩还在滑头的脸上扇巴掌。
“小明的事？你不也是在泡小明吗？那天还在国校被人看见。”
扇了几个巴掌后，滑头趁乱逃跑。
一向威风的滑头，此刻被人围堵住，在停车场上，少年们对着滑头一顿暴打。
少年的戾气在此时展露无遗，镜头干净无比，在画面的最左侧，少年们展开了一场乱战，滑头被暴打一顿。
……
场景切换。
小四的家中，大姐换了一身时髦的衣服，为了搭配明星的装扮，他还特意朝自己的母亲借耳环和手表。
至于这块手表，在之前的影片，剧情展示过这块手表的贵重。
这块手表是大陆宝岛之间的联系，母亲一再强调，这块手表一定不能丢。
小四的父亲收到薪水，并将其交给妻子。
“怎么这么少？”
“我把胖叔家的账清了，省得他下次又啰里八嗦的，摆脸色给你看。”
“汪狗给你升的这个官，薪水才这么点，先给小四配副眼镜，反正他等着用。”
就在这时，小四的父亲发现收音机不响，拍了拍收音机，这才开始播报。
“白倩茹导演，李林配音，张峰堂录音，李堂怡报幕。”
刚听到一半，收音机便又坏了。
小妹此时前来告状，说自己的四哥（小四）在拆收音机玩，骂了一句混蛋后，小四的父亲又抽起了香烟。