————————
如果罗科索夫斯基的计划能够实施，那么凭相对红军兵力只有三分之一到五分之一的德军部队根本无法坚持。红军能够在德军撤退至聂伯河以西之前，歼灭其装甲集群。即使没有达到预定的效果，那也能够给德军极大的心理震撼。
但历史没有假设，罗科索夫斯基不是那种会玩权术的人，站在罗科索夫斯基那边的卡图科夫也不是一个会玩权术的人。
还没等罗科索夫斯基回到莫斯科，莫斯科总参谋部的命令就发到了前线。总参谋部先是谴责了罗科索夫斯基的自作聪明，接着又批评罗科索夫斯基擅自将部队派到瓦图京的进攻区域——红军的进攻区域是被严格按照方面军划分的，方面军之间几乎没有配合。
不过对于卡图科夫，总参谋部没有多说一句话，只是提醒卡图科夫专注于聂伯罗捷尔任斯克，不要多管闲事。
从地图上能够看出，如果罗科索夫斯基的部队南下，就能立刻包一个大饺子
精心准备的计划还没讨论就被否定，罗科索夫斯基当然是气愤不已。当斯大林同志亲自打电话给罗科索夫斯基时，罗科索夫斯基直接托故不接。
于是斯大林同志又把电话打给了赫鲁晓夫，赫鲁晓夫便直接去找了卡图科夫——赫鲁晓夫在卡尔科夫，距离卡图科夫更近。
在卡图科夫的司令部，赫鲁晓夫说出了事情的前因后果。
原来，罗科索夫斯基打电话给卡图科夫商量战术时，中央方面军通讯部的内应就将情况通报给了瓦图京，瓦图京随后立刻联系了朱可夫，朱可夫接着就和华西列夫斯基通了电话。
这一层一层的关系向上盘根错节，不是罗科索夫斯基这个波兰人能够撼动的。在这个时期的红军，出身就是一切，纵使战功赫赫如卡图科夫，也没能混上个中央的职位。而同样装甲兵出身的罗特米斯特洛夫，现在已经是元帅军衔。
攻占华铺的荣誉，可以被任何人染指，但是就是不能被波兰出身的罗科索夫斯基碰到一丝一毫。
以上就是政治上的原因。
军事上，斯大林同志在军事上愿意更多的听取朱可夫的意见，而不是其他人。因此当朱可夫对斯大林同志说：沃罗涅日方面军需要中央方面军牵制北翼德军之时，斯大林同志不假思索地就这样安排了。
最后，赫鲁晓夫说：
“卡图科夫同志，我今天来说这么多也是斯大林同志让我来的。之后你整理下语言，把情况告诉罗科索夫斯基同志吧。让他保持好心态，继续在前线努力。”
“我明白的，赫鲁晓夫同志，这些话确实不适合当着罗科索夫斯基同志的面去说。”
赫鲁晓夫点点头，在卡图科夫的司令部转了一圈讲了几句话后便离开了。
之后，卡图科夫来到通讯部，屏退了所有人，接着拨通了电话：
“接线员同志，这里是近卫第一坦克集团军司令部，请帮我转给中央方面军司令部，这通电话要总司令罗科索夫斯基同志亲自来接。”
不过多久，电话接通了。还没等卡图科夫说话，电话那头便传来罗科索夫斯基的声音：
“我希望你能带给我一些好消息，卡图科夫同志，我可不想再听到莫斯科总参谋部的胡言乱语了。”
罗科索夫斯基已经是身心俱疲，他平时待人处事的温和态度此时也消失不见。
卡图科夫尽可能地让自己的语气轻松一些地说：
“我可能要让你失望了，罗科索夫斯基同志。这通电话是我帮斯大林同志和赫鲁晓夫同志传话的，他们说朱可夫元帅人在前线，比莫斯科总参谋部更了解前线的情况，于是否定了中央方面军南下的计划。然后他们还希望罗科索夫斯基同志不要被情绪影响，稳定心态，继续奋战。”
电话那头，罗科索夫斯基深吸了一口气。接着罗科索夫斯基控制着语气一字一顿的问道：
“你说是朱可夫元帅建议否定中央方面军南下计划的？”
“是的，这是赫鲁晓夫同志托我转达给你的。”
卡图科夫这一句话，成功让罗科索夫斯基这个老实人记恨上了朱可夫，也记恨上了赫鲁晓夫。但罗科索夫斯基并不会对这两个人做什么，他是一个好人，有才能，有心胸，最多不来往就是了，绝对不会去刻意针对谁。
从人品这点上看，罗科索夫斯基就比朱可夫强上不少。
电话的最后，罗科索夫斯基抱怨说：
“我的部队，从我自己到下面的士兵，每个人都在等待着完成斯大林同志30日解放华铺的号召。我们每个人都充满斗志，这斗志不必朱可夫元帅少。实在是太可惜了，太可惜了……”
连叹了两声可惜，罗科索夫斯基挂掉了电话。
之后，罗科索夫斯基给斯大林同志打了电话，先是对之前不接电话的事情道歉，接着说中央方面军需要援兵，希望斯大林同志能够帮忙安排。
或许是处于对罗科索夫斯基的一丝愧疚，斯大林同志同意了他的请求。第61集团军被送到了罗科索夫斯基的战线，缓解了正面战场的压力。
————————
回到司令部后，卡图科夫仰头看着天花板，之后一声长叹。他始终不理解，这些人斗来斗去究竟是为了什么，又是什么东西比消灭眼前的敌人更加重要。
叶卡捷琳娜看出卡图科夫情绪不对劲，便偷偷问发生了什么。卡图科夫也小声的，一五一十的将前因后果全部都讲了一遍。
卡图科夫抱怨说：
“我不理解，瓦图京他将罗科索夫斯基从华铺的进攻范围排挤出去对他有什么好处，他难道认为仅仅凭借他的沃罗涅日方面军就能够拿下华铺吗？现在他的沃罗涅日方面军甚至都没有我和罗特米斯特洛夫的坦克集团军在。”
从遣词中就能看出卡图科夫有多激动，他甚至连称呼都不带了，只是对叶卡捷琳娜发泄自己的情绪。
叶卡捷琳娜安慰说：
“没关系的，没关系的。现在我们战线上总体都是占据优势，就算你的计划没有被同意实施我们也一定会胜利的。”
叶卡捷琳娜不懂战术，但在语言的艺术上，人情世故上，她都是一个高手。这也就是为什么，莫斯科总参谋部在这件事上只公开批评了罗科索夫斯基，而没有对卡图科夫怎么样。