随着两辆摩托车的靠近，营地内的男人们都率先从帐篷里爬了出来，安迪和皮克反应最快，立即拿着枪走了过来。
油罐车上的诺曼已端着枪瞄准了不断凑近的两辆摩托，喝道：
“停下车，我们有枪！”
“别紧张，我们只是路过，想找个地方歇息一下。”
对方将摩托停在了二十米开外的地方，一个头上反戴鸭舌帽，身上穿着骑行夹克衫的男人举着手走了过来。
安迪打着火把走上前去，看清来人是两个公路摩托党的骑士后，与他们站在诺曼的射界中交谈了起来，他们的声音都故意放的有点大，好让营地这边的人都能听见。
“我叫迪肯.圣约翰，这位是我的兄弟酒鬼，我们正要撵回俄勒冈，路过这里，实在是骑不动了，希望能在你们这里休息一下。”
“伙计们，你来的不巧，我们才从城里逃了出来，还被一帮当兵的抢劫了，恐怕不能就这么轻易地相信你们，把你们放进来。”
“别这样伙计，我看得出你当过兵，我和酒鬼也当过兵，海军陆战队的，至少应该讲点兄弟情谊吧！”
“兄弟情谊，那帮在罗斯蒙特的家伙可一点都不给我们面子，用枪指着你的头，就问你给不给东西，军队现在都烂透了，你和我讲兄弟情义，谁和那些老人孩子讲公平正义，要不这样吧，你们在外面扎营，我们有帐篷和食物，就别进来弄得双方都不开心了。”
迪肯和酒鬼都颇为不爽地吵闹起来：
“你们把我们当做了什么，小偷还是强盗，我们是土生土长的俄勒冈人，我们的摩托车党......”
“让他们进来！”
诺曼看清了他们身上的夹克衫徽记，是俄勒冈非常有名的摩托车党，又称费尔维尔总会，对外自称杂种帮。
他小时候也和这帮人有过交集，这帮人的老大叫戴维.贾斯汀，至少在那个时候就是那个有点二，平时也不务正业，但却非常有为人处世原则的戴维.贾斯汀。
那家伙也是个退伍军人，还立过战功，但他不笨，在非洲那不发达的地方倒卖过军需物资，赚了一大笔后也没像普通老兵那样患上ptSd，反倒是回到了老家俄勒冈，组建了摩托党。
他每天不是骑着摩托，带着一帮子小弟到处游山玩水，就是和本地的帮派火并，还随意地维护一下本地的治安环境，避免一些混蛋骚扰前来旅游的外地人。
无论在警方还是在枪支管理委员会那边，摩托党的名声都很好。
很多时候，警方和委员会都会委托摩托党协助缉拿逃犯，找寻失踪人口，或者打击外来的帮派势力等等半黑半白的事情。
他们干起活来比那些挺着个大肚腩，吃着汉堡喝着咖啡的警察来的迅速有效多了，所有一度受到了枪支管理委员会的资助，俨然就是委员会的打手小弟。
“你们认识？”
安迪回头问了一句，诺曼则喊道：
“我是俄勒冈人，知道他们在俄勒冈的名声，只要他们还顾及他们费尔维尔总会的名声，就不会在这里扫了他们的信誉。”
“谢天谢地，这里还能遇见老乡。”
迪肯露出了笑意，放下了双手，隔着老远就像油罐车上的人招呼道：
“我是迪肯，请问你是哪位？”
“诺曼.弗雷西迪，弗雷西迪农场的杰拉德.弗雷西迪是我的父亲。”
“我艹，老地主的儿子，额，我不是有意的，但只要是俄勒冈人都知道，杰拉德.弗雷西迪是奥尔德市出了名的大地主，还有，州枪支管理委员会会长，见鬼，老地主对我们不错，我们很喜欢他。”
迪肯身后的酒鬼不由感慨道。
杰拉德在俄勒冈是名人一个，除了拥有自己的超级大农场外，还同时是美利坚枪支管理委员会76位委员中的一席。
摩托车党的人几乎都见过那个固执的老头，尤其是在年尾发感谢酬金的时候，老头慷慨地将一箱子美钞交给戴维时，所有人都觉得这个老头子更可爱了，甚至在某些人眼中，这个有枪有钱有地盘的老头子比那些政客们更值得信任。
“没错，你们的确喜欢叫他老地主，他也知道这个称呼。”
“欧，狗屎，老地主知道我们叫他老地主，见鬼的，这下以后不好见面了。”
酒鬼很豁达，接连开着玩笑道：
“老地主很厉害的，手底下至少有一百个持枪牛仔，谁都不敢在奥尔德的地界上招惹他，迪肯，你还记得上次有群从加州来的傻逼飞车党的下场吗？”
“记得，那群傻逼在老地主的农场上放火玩儿烧烤，老地主领着牛仔们过去，把他们全部栽进了土里，估计上面的苹果树已经长了八九茬果子了。”
“这么凶残的吗？”
一旁的安迪都听愣住了，他知道诺曼的父亲是个大农场主，没想到竟然还是个土皇帝，杀人不犯法吗？
“相信我，老地主在奥尔德盆地就是国王般的存在，只有外地来的傻*才会去招惹他视若生命的农场。”
“有枪、有钱、有人、有地，州长都得看他的眼色行事，你是没见过老地主领着一百多号抢手去围攻州警局的场面，那些联调来的软蛋吓得连局长办公室都不敢出来。”
二人走入营地，看着他们一副自来熟的样子，就像两个有着社交牛逼症的病人般。
诺尔玛递过去一袋子小面包和两瓶水，迪肯连忙接过，便与酒鬼靠在火堆便吃起来。
诺曼从油罐车上下来，安迪自然而然地接替了他的警戒位置，迪肯一边吃一边打量着营地内的男男女女，看到诺曼后，便忍不住问：
“伙计，你就是杰拉德的那个小儿子？诺曼？”
“是的。”
“你才30多吧，怎么看起来比我还老？”
“迪肯！”
酒鬼喊了他一身，用眼神告诫他别去招惹这个老地主的儿子，老地主在奥尔德市威名赫赫，可不是吹出来的，迪肯却无所谓地继续说着：
“戴维被抓了后，我们选出了新的领袖，杰克，然后，杰克也被抓了，我们在公路上跑了一段时间，觉得这样下去没有什么意思，就散伙了，对了，你们有没有见过有NERo字样的直升机朝北飞过去？”
“戴维被抓了，因为什么？”
“跨州走私军火，被联调盯上了，他也是倒霉，这事儿老地主都保不了他。对了，直升机？”
诺曼觉得世事无常，多好的一个人啊，怎么就栽在了联调的手上，当迪肯再次问起直升机的事后，诺曼摇头道：
“没有，如果有直升机的话，这里绝对不可能这么安静，怎么，你有同伴在直升机上？”
“我妻子，莎拉，受伤后被一架直升机接走了，我们找了一路，后来在一个受伤的士兵那里听说，说是在密歇根州的帕斯托堡有一个疾控中心，我正准备朝那里赶。”
诺曼、诺尔玛、张玛丽和西蒙的眼神都十分怪异，迪肯见他们这样的眼神，不由放下手中的水，神色有点焦虑地问：
“怎么，出了什么事吗？”
“我们在密尔沃基市的一家百货商场里遇到了一些幸存者，从他们口中得知，帕斯托堡已经沦陷了。”
“什么意思？”
“伙计，你懂的，说是那里的人都变成了路上的那种怪物，不过我们也只是听说，具体情况如何，你得自己去确认？”
诺曼宽慰了一下神情呆滞的迪肯，太多人在这一周内失去了曾经的挚爱，其中就包括了亲手解决掉前妻的诺曼。
恨也是由爱转换来的，所以他没有精神分裂，再怎么说，那也是西蒙的妈妈。
一旁的酒鬼拍了拍迪肯的肩膀，说道：
“毕竟只是听说，我们还得过去亲自看看。”
迪肯已经没有了食欲，也没有了谈话的欲望。
倒是酒鬼很活跃，他望着诺曼，岔开了这个沉重的话题，道：
“你们准备去哪儿，不回俄勒冈吗？伙计，你该回去看看的，你老爹以前可是很照顾我们的，希望他们没事。”
“我们要去佐治亚州，那里还有我们的亲人，之后才会回俄勒冈，你们如果一定要去帕斯托堡看看的话，我建议先去密尔沃基市南边的一家百货商场看看，那里有一个警官也想去帕斯托堡，也许你们能够同行。不过还是要提醒你们一下，那座商场应该被丧尸包围着，选择权在你们自己手里。”
“我，我们不能在歇息了，我们现在就得赶去帕斯托堡。”
迪肯颇为焦躁地站起来想往外走，却被酒鬼拉住了，他看起来十分关心自己妻子的安危，已到了不眠不休的境地，酒鬼却要理智地多，连忙规劝他休息一晚。
“谁也不想在晚上过去，想想印第安纳波利斯的那晚，简直就是一团糟？”
一旁的皮克听到酒鬼谈起印第安纳波利斯，连忙问：
“发生了什么，我听说那里有避难所。”
“没有了，再也没有了，伙计，我们所有人都没有料到，军队是最先崩溃的，你们永远想不到，那些家伙病死了，没有被咬，也没有被抓，就那么病死了，然后就从裹尸袋里活了过来，除了NERo的那些狗屁科学家，根本没有其他人能反应过来，爆炸、火灾、人们互相追逐着啃食，那些人都疯了，有个拿着刀的小混蛋捅了莎拉一刀，就是那样，我们好不容易把莎拉送上了NERo的飞机，我们便在那里分开了......”
皮克越听越绝望，他不断回头望向精神恍惚的普约尔和姐姐，人们总是在不断的失望中越发迷茫。
于是他看向了从刚才起就一直没有做声的诺曼，诺曼则略微思忖了一下，与一旁震惊表情的扎克对视一眼后，问出了他认为最至关重要的问题：
“也就是说，我们所有人都被感染了，不管有没有被咬，只要我们一死，那该死的病毒就会接管我们的大脑，让我们变成行尸走肉。”
“宾果，答对了，可惜没有奖励。”