回到店里后，莉娜莉亚在客人们的喧嚣声中出来迎接我。
“他和你说了什么？”
也许是从我的表情中察觉到了什么，莉娜莉亚的语气听上去像是在关心我。
其实——我想要开口这么说来回应她的温柔，却又把话咽了下去。现在莉娜莉亚才抱着更为让她苦恼的问题。如果再让她为我担心，就会给她添麻烦。
所以我笑着答道。
“不是什么重要的事。”
莉娜莉亚的眼睛一下子眯起来。
“……这样啊。那就好。”
然后她一转身，回去继续接待客人。或许我刚才说错了话。她的态度和回答看起来像是毫不在意，可我的心情反而更沉重了。
不过，现在可不是消沉的时候。新的点单一定堆了好多。我急忙走进走进厨房去。
好容易撑过了这个晚高峰。店里变得空荡荡的，我在柜台前坐下。
疲劳让身体像是灌了铅一样沉重，但也同时产生了一种“今天终于干完了”的满足感。
——我很想帅气地这样说，但其实今天自己根本没心思沉浸在这些满足感中。
摩尔特商会抛来了橄榄枝，科尔雷奥尼先生又说让我把店卖给他。院长老师告诉我，要好好关照莉娜莉亚。
不论是哪件事，都跟一团乱麻一样，我完全不知道该怎么做才能解决。为什么情况会变成这个样子呢。
不，原因我是知道的。因为歌姬要来这座城市了。所有的状况都是围绕这一点产生的。
太不对劲了。我发出叹息。
客人增加，这明明是我一直期望的事情才对。
最开始的时候，我还野心勃勃地想着要让店里有很多客人，然后让他们领略咖啡的魅力。结果实际面临这一番情景后，才发现有很多问题是难以解决的。
总之，太多的事情挤在一起发生了。饶了我吧，要考虑的东西也太多了。
不管哪一桩，最终都会归结到那两个歌姬身上，好想让她们来承担责任。
或许是因为脑袋里翻来覆去地想着这些烦恼，我连莉娜莉亚在自己身边坐下都没发现。
“……哎呀。”
回过神来，才注意到身旁的她。这对心脏实在是太刺激了。我忍着砰砰砰的心跳，好容易才挤出一句话来。
莉娜莉亚什么都没说，只是点了点头。
“呃，那个，怎么了？”
她肯定不可能是没什么理由，单纯只是坐在椅子上。
“科尔雷奥尼来过之后，你一直都是这副犹犹豫豫的模样。”
“唔”
虽然有所自觉，可是被她明确地指出来后，心里还是有点难受。犹犹豫豫。没错，我确实是在犹犹豫豫。
“你烦恼到这个样子，连我都看不下去了。他到底告诉了你什么，要不要说出来让我帮你出出主意？”
“啊，不是什么大事啦。”
莉娜莉亚的温柔让我打心底里感到开心。正因为如此，我才不能松口。
因为啊，在女孩子面前哭哭啼啼地发牢骚，男性的尊严可就丧失殆尽了，对不对？
“话说回来，莉娜莉亚你自己不要紧吗？院长老师他——”
为了掩盖自己的害羞和烦恼，我故意用开朗的声音这样说。
难得有机会和她单独对谈，这是个试探的好机会。
“——我也，没什么大问题。”
她的声音听起来带着拒绝含义。
看上去，我选了最坏的那个选项。
“对不起。”
我条件反射地道歉，但莉娜莉亚的视线变得更尖锐了。
“我，看起来就那么不值得依靠吗？”
气氛的变化太明显了，皮肤都能感觉得到。我不敢看莉娜莉亚的眼睛，只能低头盯着桌上的木纹。
“没那回事。每一次你都在帮我。”
“但是，你不是什么都不肯告诉我吗？”
我说不出话了。
怎么会。我一直都在跟她聊很多事情啊。
我想开口这样回答，但嘴却一动不动。喉咙就像是凝固了一样干哑，一个字也吐不出来。
“听我说，我对你根本一无所知啊。出生在哪里。有什么样的梦想。家人是怎么样的。现在，又在烦恼着什么，这些东西，我什么也不知道。”
莉娜莉亚说出的每个词都好像撞在我胸口一样。
为什么她会对我一无所知呢。
因为那是我有意而为的。她问我的时候我会搪塞，或者很快改变话题。而就在刚才，我依旧不打算把心中的烦恼告诉她。
“那个，因为我觉得莉娜莉亚你现在的处境才更困难。”
用借口搪塞的时候一般有两种方法，要么多说，要么少说。我选择了后者。而且，我又一次选错了。
莉娜莉亚先是咬紧嘴唇，然后语气变得激动。
“我也是这么想的啊。觉得比起我，你有更多的麻烦要面对。可是你都不肯跟我商量。也不肯告诉我发生了什么。你一直都在为我操心，也不嘲笑我那种笨蛋一样的梦想。所以我才想要帮你。可是……看来，我好像做不到啊。”
我能察觉到，有什么火焰从莉娜莉亚的身体中熄灭了。她叹了一口气，然后站起身来。
“我总不能把我的事情，说给那些不信任我的人听吧？”
留下这么一句话之后，莉娜莉亚走向店的深处。
我一个人站在原地，再找不出别的借口，当然也不能去追上她。
我把身子靠在栏杆上，呆呆地望着天花板。
翻来覆去思考着莉娜莉亚所说的话。
我能给出什么作为回答呢。不，什么都没有。
还可以找什么借口呢。不，也没有。
的确如此。我心想。我没有告诉她关于自己的任何事。奉行保密主义的人，注定得不到别人的信任。不表露出自身弱点的人，当然也不可能看到别人主动对自己露出弱点。
我不信任莉娜莉亚吗？
我对自己问道。回答当然一口气就能说出来。
完全没有。我相信着莉娜莉亚。
那，我为什么没有对莉娜莉亚说过那些事呢。为什么不能对她坦白自己的经历呢。
答案无比简单。
因为，我不属于这个世界。
无论要对她怎么说，我的叙述总会在哪里变成谎言。出生的地点，环境，这些都是不存在于这个世界的。我不愿意对莉娜莉亚说谎。我害怕告诉她真相，却只得到她的冷淡回应。
我是从另一个世界里来的——面对别人的如此说法，又有谁肯相信呢？