洛克夫和杰罗德匆匆赶到莫贝利街55号，那里有家牛排屋。在边上一条僻静的小巷里，洛克夫问他派去跟踪的警员。
“你确定迪亚戈在里面？”
“是，刚进去，身边还有三个人，目前不知道是什么人！”
“好吧，我和杰罗德两个人进去冒充食客，你们继续守着外面，有什么事情随时联系我！”
洛克夫布置完马上和杰罗德走进这家餐厅。里面的位置已经坐满，他们站在等候区等着，边交谈，边扫视着里面的情形。最里面靠窗的一桌，坐着五个男人，其中的一个显然就是迪亚戈，剪着极短的头发，几乎可以说是光头，右边的耳朵上戴着一个金色的小圆形耳环。
他身边的一个男人穿着打扮更像是白领，长短正好的头发梳得一丝不乱，合体的西装，系着大方的领带，微笑时展现的几条皱纹让人看出他近五十的年龄。
“今天难道是他们家族的团聚会？”洛克夫有点诧异。
“怎么说？”
“这个西装男是迪亚戈的堂兄，拉弗罗.阿格里亚奇，是阿格里亚奇家族实际上的第二号人物，至于其他几个人，我倒是还不知道！”洛克夫压低着声音和杰罗德窃窃私语。
“会不会是他们身边的打手？”杰罗德猜测着。
“不像，你看阿格里亚奇堂兄弟俩和那几个人谈话的表情，带着点恭敬。”
忽然，洛克夫的手机在他口袋里震动着，他马上拿出来，用尽量小声的口气问电话里的警员什么事，他们的语气有点紧张，只是让洛克夫快点出来。
洛克夫跟杰罗德使个眼色，两个人退出餐厅，向四周看了看，装着悠闲自然的走入那条小巷，在一个大大的垃圾桶后面，站着四个人，除了他手下的两个警员，还有另外两个男人。
“你是洛克夫警探？”其中一个面无表情，一边说一边掏出一样东西，洛克夫一看就有点愣，那是FbI的警徽。
“我是，请问什么事？”
“请你带着你的手下马上离开这里，不要妨碍我们办案！”FbI探员的话简短而冷漠。
“我也在办我的案子！”洛克夫努力的争取。
“我们的案子已经跟了几年，你们不要给我在这里晃来晃去打草惊蛇，到时我们的辛苦全部泡汤。你们走吧，不要让我给你们局长打电话。”
洛克夫不得不带着手下的人走开，尽管脸上是难以克制的愤怒。
“FbI盯上了阿格里亚奇家族，那我们还怎么查？”
“大的地方不能查，我们就找小地方，去找那些小混混，对了，先回去再好好看看录像带，那天晚上跟在迪亚戈身边的手下是哪几个。”
“嗯，好的！”
几个人回了警局，洛克夫只留下杰罗德。放了那两个警员回家。看看时间不早，他又让杰罗德回去。等到一个人时，他拿出张白纸，用铅笔在上面画画，没多久，一张人脸成形，他看了看，觉得满意，随后，他给罗伯特打了电话，约他一起吃饭，可是罗伯特说今天晚上要照顾女儿出不来，于是，他说他去罗伯特家。他将那张人脸画折好放进皮夹，匆匆离开了警局。
林伽奇明显的感觉到伟伦现在变得很沉默，就像今天早上两个人一起去警局，一路上伟伦都没有开口要说话的迹象。到了警局，洛克夫手里拿着一张报纸来找他们，让他们一起进了他的单独办公室。
“伟伦，看看这张报纸上的报道，关于连环凶杀案的那篇，你把它念给我听。”洛克夫把手里的那张报纸扔给伟伦。林伽奇看了眼，那是份华文报纸。他忽然意识到那会不会就是简妮工作的那家报纸？
伟伦马上用英语把报道念出来，洛克夫的脸色很难看，等到念完，他让伟伦出了办公室。
“林，这篇报道就是那个记者简妮写的，我现在是想确认，你是否跟她透露过什么？”
“洛克夫，我没有说过半个字，我以我的人格担保！”林伽奇脸上并没有多少紧张，他问心无愧。
“那天之后，你和她又见过面吗？”
“见过，但那只是个人间的私事，跟工作毫无关系！”
“你知道这里是美国，稽查部门的眼睛都盯得很紧，如果他们要找你麻烦，我也帮不了你。他们想当然觉得记者和你接触后就出了报道，他们不会轻易相信你的，所以，最好你以后不要和这个简妮见面，当然，如果以后你退出这个案子，离开美国了，那又另当别论！”
林伽奇这下有点急，“洛克夫，你刚才也听了这篇报道，没有什么实际有用的信息，我可以说都是以前的材料混合了下重新报道的，这样的材料不夸张的说在电脑、图书馆里查查，都可以查出来，这怎么会和我有关系？”
“就算这篇报道像你说得这样，但这只是第一步，那以后呢，她就要从你的嘴里挖出有用的，你想她和你接触是纯洁的为了友谊吗？林，这是我的忠告，是为了你好！”
“我明白，我会接受你的忠告，洛克夫，谢谢，还有事吗？”林伽奇叹口气。
洛克夫摇摇头，示意林伽奇可以出去。随后，他随手将那张华文报纸丢进桌旁的垃圾筒。林伽奇心里默想，如果不是因为简妮闯进他们之间，或许洛克夫这一生都不会去关注一张华文报纸。
这一天，林伽奇心里满是郁闷，憋到下班，他让伟伦陪他去酒吧，伟伦毫不犹豫就同意了。
他们去的还是老地方。一走进去，就见到安洁那张洋溢着开心微笑的脸，没有一丝烦恼，没有一丝郁闷。让看到她的人也不由得受感染。
“伽奇，你今天不来，我就要找你了！”安洁自然的称呼着林伽奇，好像他们两个人已经很熟悉。
“有事吗？”
“你上次给我妈的那些明信片，她非常喜欢呢，她都看得掉眼泪呢！哈哈，让我笑了半天，对了，为了谢谢你，她拖我带给你一些纽约的风景明信片，喏，就这些！”安洁拿出个信封，没有封住的，她从里面取出一叠明信片，确实是纽约的风景。
林伽奇接过来看，最上面的那张背后，还写着两行文字，是用中文写的，那字体是非常的娟秀：林伽奇先生，你好，非常感谢你的厚意，让我重新见到了来自故乡的景物，再次感谢，托小女回赠些纽约的风景明信片，希望你在纽约度过一段快乐的时光——芸姐。
“你妈的字好漂亮，我还以为你妈不会写中国字了！”林伽奇赞叹着，他自己就写不出这样好看的中文字，父母老说他的字像虫爬过的。
“我妈三十年前是从中国来美国上大学的，她当然会写，我才不会写呢！”
“那你也要学学！”林伽奇还在仔细看着明信片，看完，他开始和伟伦痛饮啤酒，这个晚上，他和伟伦都坐在吧台边，在安洁空的时候就和她聊天。那显然是伟伦喜欢的，看他的眉头舒展了不少。那也是安洁喜欢的，她的目光更多的在林伽奇身上扫过。但林伽奇的目光从没有过多固定在她的身上。