秋风之墩号引擎室。
最后一颗手榴弹轰然爆炸，士官长感到他脚下的甲板开始剧烈摇晃，科塔娜冲着他的脑子大喊：【完成了！引擎将进入临界状态。我们还有十五分钟离舰！我们立刻出去，乘坐第三层甲板上的升降梯。它会送我们到达战舰顶部的七号维修通道。快走！】
士官长跳上第三层平台，干掉一头战斗型洪魔，然后转身朝左边的舱室跑去。
舱门打开，靠着机械设备坐在地上的渡鸦看清来人后，放下了手里的枪。在前往引擎室的过程中，多亏了韦尔斯利的及时提醒，士官长化解了一名身边伞兵的背叛。但即便这样，这名忠心耿耿的渡鸦还是在交火中受伤了。
破坏引擎室的核反应堆堆芯前，士官长给她处理好了伤口并将她安置在了个安全的舱室内。现在他要带着这名渡鸦离开秋风之墩号——抛下任何一名战友都是决不允许的。
“士官长...我还能走......”
渡鸦摇摇晃晃地站了起来，却被士官长一把扶住。
“地狱伞兵可不以逞强见长。”士官长转过身微微蹲下，一弯腰将她背了起来。盔甲背部的磁力挂点被科塔娜激活了，“咔哒”一声将渡鸦牢牢锁住，“不用担心，这样不会影响到我的动作。”
事实上，在背上挂着个大活人确实会影响战斗，不过他可不想听到渡鸦说些“留下我，你自己先走”之类的傻话。
渡鸦还想再说些什么，却被士官长阻止了。他们一起冲出舱室，朝另一个舱门跑去。舱门开启，士官长一头钻了进去，跑过长长的通道，第二扇门直接通向巨大升降梯前的空地。
士官长听到机械设备的“呼呼”声，猜想自己已经触发了什么传感器，于是就等着电梯到达。数小时来第一次，周围没有明显的威胁，没有明显的危险。于是士官长让自己微微地放松了一下，可这就露出了个破绽。
【士官长，】科塔娜忽然警告道，【退后！】
多亏这句警告，他正好退到舱门背后。与此同时，升降梯从下方升了起来，一个精英战士坐在等离子炮塔里，朝他疯狂扫射。
一波又一波的等离子火力覆盖了平台的大部分区域，只留有很小的空间给帮助他把武器搬上来的几个咕噜人。蓝色的等离子束四下闪耀，击中了正在徐徐关闭的舱门，惊人的热量把半扇门都烧化了。
【那家伙是从哪儿冒出来的？】士官长一边将背后的渡鸦放在角落，一边问道。
【看起来有人在跟踪你。】科塔娜冷静地说道，【好了，准备吧——我会控制升降梯，让它坠落。你往梯井里扔两颗手雷就行了。】
科塔娜的话音刚落，士官长就感到升降平台颤动了一下。那个精英战士并没有在意，继续狂笑着射出等离子束，就连旁边咕噜人们的惊叫也没能打扰到它。
这给它判了死刑。
升降平台突然“哐当”地沉了一下，随后在精英战士不甘的吼声中落了下去，直冲井底。刺耳的金属摩擦音后是“轰”的一声巨响，士官长没打算给它们反扑的机会，甩手往井底丢出两枚手榴弹。
士官长重新背起渡鸦时，咕噜人和精英战士的残肢碎块刚好随着冲天的火光和爆炸声腾空而起，然后又“噼里啪啦”地落在平台上。
科塔娜重新控制升降梯升起。士官长别无选择，只能走进满是血污的平台，动身赶往上方的维修通道。科塔娜正好利用这短暂的时间酝酿逃亡计划。
“科塔娜呼叫E-419，请回话，E-419。”
士官长深深地希望“仇敌克星”和凯斯舰长在致命的背叛中没出什么事，这不仅是因为他与他们熟识，而且他的逃亡需要他们。
“收到，科塔娜，”E-419的通讯频道在约翰的抬头显示器上亮了绿灯，但传来的声音却不是她的，“这里是凯斯舰长，我能听到个大概。”
“太好了，舰长！”科塔娜说道。
士官长对凯斯的安然无恙感到高兴不已，但一系列的爆炸接踵而来，震撼着升降梯，打消了他的好心情。他急切地盼望着能离开这里，因为这昭示着战舰已经开始解体了。
“秋风之墩号的引擎已经进入临界状态，舰长。”科塔娜继续道，“我们需要紧急撤离。一旦你收到我的信号，就准备好，到4-c号外部接口去接应我们。”
“明白。舰长呼叫科塔娜——下面看起来很吵……我们还有原先设定的十五分钟吗？”
升降梯又震了一下，人工智能答道：“不，不！我们对战舰的聚变反应堆堆芯实施了严重干扰。引擎的损坏比我们想像中的要严重。”
接着，升降梯平台一下子戛然而止，一块碎片从上方的某处掉落下来，人工智能对士官长说：【我们还有六分钟，聚变反应堆就要爆炸了。我们得立刻撤离！爆炸会产生将近一百万度的高温，到时我们可别在这儿！】
听起来真是绝妙的主意。士官长背着渡鸦跑过一扇舱门，进入一个满是疣猪运兵车的舱室，每辆运兵车都停放在各自独立的车库内。
他挑了一辆离出口最近的，将渡鸦放入副驾驶，系好安全带，然后自己跳入驾驶座。运兵车启动时的轰鸣使他感到略微宽慰了一些。
科塔娜投射在他抬头显示器上的倒计时显示不但在跳动，而且跳得飞快。士官长开车冲出车库，车子撞到左边一辆着火的疣猪运兵车，压过一片混杂的圣约人和洪魔。
一个精英战士被撞倒在运兵车飞扬的车胎下被碾毙，车子随之跳动了一下。前方的斜坡上铺满了感染型洪魔。士官长猛踩油门冲上斜坡，它们像鞭炮一般接二连三地爆裂，车后等离子束追逐着袭来。接着，为了避免犯下错误，节约宝贵的时间，他的脚离开油门，在斜坡顶端略作停顿。
一条巨大的通道在他面前延伸，两边是走道，远处有条天桥，一条狭窄的维护通道正在眼前。两个洪魔怪物站在入口顶端，朝下面的他开火射击，他启动疣猪运兵车向前，一头冲进了前方的入口。