“空间快列”，说起来是一个可能有些屈辱的历史遗留问题。据朝曦音韵学家易朴拉·辛在《回春词典》里对空间快列做出的解释，姑且可以认为：“空间快列”的本质是一种有或没有外在生物形象的，高频次、高速度天然生物能量体。它们能够在我们肉眼不可观察的空间做出无规则运动。在吸血鬼王朝中后期爱德华五世晚年，它被朝曦联邦科技智能部门率先发现。他们开始尝试实用性探索。（注）
不多久，吸血鬼大势已去，开国君主彼得一世定鼎四方。后来他被创作出无数荒唐的《彼得还乡》戏剧，也不能遣史官反驳。因该君即位之初，海内初定，国祚未稳，曾被朝曦联邦重兵威胁，想他割让一个产粮区，那是片大约三四千平方公里的肥沃田野。（注）
但他也有铁骨在身，先是大军出征，齐列边陲，将对方打上谈判桌。又派出百人外交团与对方斡旋，争取把“割地”变成“新王朝建立后的国境纷争”。最后以“不到三百平方公里”的不毛戈壁换取空间快列技术。并且，他大度地将其分享给北边的奥古斯托。
联邦与阿诺两国关系一度转冷。阿诺彻瑟人把失地当成耻辱，但朝曦联邦自诩“文明”的人士竟然同吸血鬼军队一样，成为暴发户彼得的手下败将，当地居民一想起这件事就浑身发抖。
言归正传，空间快列乘坐门槛很高，能够获得这些活物列车“认可”的，无一不是强大的神谕术士。（能在下车时的乱流中活命也不太多。）为了尽可能给乘坐空间快列的客人们保密，不报站点，不晓时间。没赶上和坐过站的自认倒霉。等乘客下车，便用登车仪式的多余产物进行复检。
大约像是过检票口撕下虚线，而出站时出示票根。至于你是烧粉末留下青烟灰，点卤水掉下灰沉淀，还是煮棒骨熬上肥油脂，融金银走水出火耗，谁管呢？
略显焦躁地第四次抬起手腕看表，发现终于进入心虔院要求下车的时间段之后，威斯缇托搀扶着不能见光的赫穆站稳，紧接着将龟甲反转过来，刮下其背面烟灰，一点抹在自己手腕，另一点抹在赫穆手腕，为了证明两人的合法乘客身份，他拿捏着腔调说了一句：“多尼多尼！旅途完成！”
没有谁刻意注视他们，他们从实体逐渐变成虚无的风，那蝴蝶多尼多尼只是持续地、近乎匀速飞着，没有哪位乘客感受到一丝一毫的减速或停止，两个人就这样化成风，消失不见。
什么是风？说它是“空气流动的自然现象。”未免太咬文嚼字。还是巴赫曼的散文《笛音》里说的更飘逸，说它是：“在头顶上，笼罩着流动的像纱一样的，不知是云、是烟、是雾的淡淡的气流。”（注）
赫穆化作风，感到周身轻盈后，先是一下呆滞，被无形的蜡黏在空气中。但几乎立刻，他卷进一场狂放的波涛。无方向的风暴撕碎他的全部。他既在这里也在那里，既是圆形也是方形，既扁又鼓，既卷曲又舒展。他不是块面团，只是个误入三维空间的蚂蚁，晕头转向，不知其可。
幸好，他还被固定在平板车上，比鸟儿更懂飞翔的威斯缇托迎着冷风睁开眼。沉着抓住平板车扶手，向前穿过两股螺旋形气流，凭着两侧的吸力保持平衡，往下一跃。
“梆！”威斯缇托跳出时，飞速撞向脚下。正当赫穆以为，他会发出惊天撼地一声巨响，再把地表敲出巨坑，他眼光凶狠地掏出塔夫绸手绢，鹰隼般的滞空力拦截住他俩，他们平滑地调整重心，双脚缓缓落到地面。
目光遥望所及之尽头，几个似人生物从一片恢弘的霞光里鱼贯而出。他们穿出一座庞大的、由一道道表面光滑、质地柔韧的倒扣拱形所组成的露天长廊——准确点是一条长且宽的大道，几个拱形门框立在它之上。从近到远，拱形依次变高变壮。它犹如在柠檬红茶里浸泡千年，呈现暧昧的深橘红色。这是由威斯缇托的眼睛看到的。
穿过空气乱流就算成功下车，但脚下此处依然稳定和蔼，保持在略冷的二十一度。赫穆意识到，他们仍然是在某个神谕术士搭建的临时车站中，并未回到现实母亲的怀抱。头顶有孔雀尖锐而愉快地啸叫，它们叫起来跟发飙的奶猫很接近：“喵！喵嗷！喵！”翅膀拍动空气升起的扑簌声连贯编织，形成接替唱诵的音符。鸟类被阳光照射之后的蓬松而洁净的羽毛香气也隐隐自头顶滑下，干燥而清香。整个心虔院就在一座人为构建的亚空间“丕倜山”中，丕倜山？辟啼山！被别人开辟出来的，能听到孔雀啼叫，可不就是辟啼山嘛。
【嗯，这个羽毛味道与草垛接近。草垛？】赫穆蓦然地想起留在雅各里特试验鱼雷的稻草人斯凯克，他有些遗憾，不能带冕下来见识这出奇景。【祂早已经见遍世界的广袤瑰丽，只是陷入遗忘，祂应该重新捡起记忆。】赫穆想。
威斯缇托，哦不，现在我们要用厄丝肯·奥兰治来称呼他。他演技精湛，无可挑剔，好像厄丝肯亲自大驾光临。只见他先整理好褶皱锋利的燕尾服，确保领带夹的水晶上未染纤尘。随后伸出左手，抬起一根手指，拿下肩头那根经反光后五彩斑斓的蓝孔雀毛，轻轻甩腕扔掉。
他左手上有颗戒指，如果不仔细看，也许会认为那是黄铜镶的绿松石。他笑意盈盈鞠躬，郑重其事地说：
“诸位，大家好。”这张明显有奥古斯托血统的光滑圆脸很迷人，厄丝肯夸张说道：“我是烈焰冰川，请允许我介绍装满我整颗心灵的缪斯。我的美神，最纯洁者。一切灵感的灵感，所有梦境的梦境，芙若小姐。”
注：五世是那位极荒唐六世国王的叔父，当然也有人说六世是其母与某俊美御医的孩子，流着肮脏的、不属于爱德华家的血，本书不是八卦小报，不深入讨论这个问题。
注2：野史也有阴谋论猜测说，在彼得一世还是反贼时，便用未来国土换取外国增援。共同打败吸血鬼军团而即位后要兑现诺言。同样，本书不是为帝王将相作家传的，对于任何会被谬思剧院讥讽的国王历史，一概掠过，不细论其真假。
注3：选自方纪先生的《歌声和笛音》，原句：“于是在头顶上，笼罩着流动的像纱一样的，不知是云、是烟、是雾的淡淡的气流。”