本来吕强把牛翠萍送到家，休息一会就要连夜赶回A市的，架不住有一句俗话叫：
丈母娘看女婿，越看越满意。
虽然现在还不是女婿，但将来可以变成女婿啊！
于是乎，见牛翠萍母女进来，刚想起身告辞的吕强，就被未来“丈母娘”热情的拉住胳膊按了回去。
“我就叫你阿强好了，你今年多大了？家里还有什么人啊？有喜欢的姑娘没？你看我家翠萍……”
乍一看，这道疤确实很吓人，不过仔细瞅瞅，这小伙子浓眉大眼长的还不错呢，若没有这个疤，比那个韩小宝顺眼不少，李菊英不理会自家闺女偷偷拽她衣服，笑着问道，话说回来，要是没有这道疤，这样的男人，哪能轮到她家翠萍呢。
“妈，你说什么呢？强哥开那么久的车，已经很累了，让他休息一会，还要赶回A市呢。”
莫妮娜那么漂亮的女人，强哥都不喜欢，她这么丑……她妈也是异想天开了，牛翠萍一下听懂自己母亲的意图，慌乱了看了一眼一言不发的吕强，发现对方也在看她，就更慌的想把她妈拉回屋，可惜只是徒劳……李菊英哪里舍得放过这么好的女婿，硬是不理一旁急得都快哭的闺女，努力留人：
“一会就走？天都黑了，这么累开车不安全吧，就算现在走，也赶不上年夜饭了，晚一天也没什么，和你爸妈说说，安全最重要，你……”
过了这个村就没这个店了，她必须得抓住机会好好和他说说。她家翠萍虽然长得不好看，但人勤快，善良，适合过日子啊！
她的娘呀！真是哪壶不开提哪壶……牛翠萍都不敢去看吕强的脸，提高些音量打断道：
“妈，你别说了。”
也顾不得看自己老母亲脸色了，低着头向吕强道歉：
“强哥，对不起啊，上年纪的人都爱唠叨，你别在意。”
她好像一直都在给他添麻烦……
她好像不知道从什么时候开始，对他就变得客气起来，一路上，他都不知道听多少遍她语带愧疚的的对他说，谢谢，对不起……吕强实在想不通为什么以前那个喜欢在他面前唠叨，想要什么都不客气的找他帮忙买的人变成现在这样，但不妨碍他回答问题：
“阿姨，我是孤儿，今年32岁。”
至于有没有喜欢的姑娘，他不知道何为喜欢……
对于莫妮娜的示爱，没有什么感情经验的吕强也是想不通的，他觉得自己这样毁容，没有什么情趣可言的男人，喜欢他，肯定是错觉。
既然是错觉，那就没有必要浪费彼此时间，所以他用沉默无言拒绝了莫妮娜。
但到了牛翠萍这里，他却愿意花很多时间听她唠唠叨叨，自说自话……只是目前他还没发现自己如此双标。
孤儿……李菊英知道自己说错话了，也道了歉：
“阿姨不知道你是……不好意思啊孩子。”
本来她还担心自家二婚闺女会被婆婆嫌弃，现在……她就更不能把人放走了。
牛翠萍以为她妈妈会尴尬的离开，她也能把人带房间里休息一会，可她低估了一个母亲想要女儿幸福的心……
“那你就更不着急回去了，过年不是放假了吗？你也不用上班，就留阿姨家过年，等上班还能让翠萍蹭你的车一起回去，我也能放心点……”
李菊英见自己话都说到这份上，自家傻闺女还楞在那里，忍不住一巴掌拍过去道：
“翠萍，说话呀！人家辛苦送你回来，你忍心他除夕夜孤零零的在路上过？”
其实吕强已经打算起身离开了，但他不知为何就想看看眼前的人，会不会留他，就坐在那里没动，也没说话……好像是从Jenny姐婚礼开始，她就变得不正常了。
为什么？
为什么，当然是为了避嫌啊！若不是她买不到票，实在担心她妈，她不会麻烦他送的……牛翠萍揉了一下被自己亲妈下狠劲拍了的胳膊，终于抬起头看着吕强期期艾艾的说道：
“……强哥，你要是方便的话，就留我家过年吧，总比在路上强……”
女追男，隔层纱，何况莫妮娜那么漂亮……她可不是要早早离他远一点，省的引起不必要的误会嘛！
话说，她妈这手劲……她应该放心了，真疼啊！
“谢谢，不用了，方便的话，我借助一晚，明天早上就走。”
刚到的时候他不觉得累，现在休息了一会倒觉得累了，何况外面开始下雪了，他这种状态开夜车确实不安全……吕强看着出去一会就一身雪的牛翠萍弟弟——牛希望，临时改变了主意，反正今年家里没人，他晚回去一天也无妨。