旗尔丹的庆祝活动更加热情和随性，族人们唱歌跳舞玩得非常尽兴。他们的首领年迈不适宜运动，躲在位子上和家人尽情地吃吃喝喝。鹿人巫祝则四处走动，偶尔与族人打招呼。
这时候仆人们拿来许多红色的绸缎，给大家戴在身上。
“据说很早以前，任何一种庆祝活动，都必须用活人的生命献祭。但是后来慢慢地，我们不做那么血腥的事情了，就用红色的绸缎代替。所以你看，我们部族特别喜欢红色。”
扎卡力在一边解释：“这些也都是成为巫祝的那位朋友以前告诉我的。”
“嘿嘿嘿，蛮族的神明非常残暴。你们欺骗他，不怕被别的部族征讨嘛？”
古温克一边看一边咯咯咯地笑，本来就很丑的脸上，表情狰狞。加兰德踢了他一脚，让他闭嘴。
加兰德本来也要躲在角落里的，可是热情的扎卡力每次都把他揪出来。载歌载舞，是他这辈子最不擅长的事情。那些人怎么天生就知道应该迈哪条腿、伸那只手！
好不容易趁他们不注意的时候逃回来，扎卡力又跟着他出来，递了一碗酒给他喝。喝酒也不是他擅长的事情。米酒也好、奶酒也罢，哪种都不擅长。
这时萨吉跑过来，拿着自己的酒碗和扎卡力碰杯。别看这个小家伙年纪不大，简直就是天生的酒桶。完全继承了父亲的海量。
“真不愧是首领的后代，这么快就和新认识的部族打成一片了。”加兰德暗自思量。
“小家伙敢跟我喝？叫你看看我们旗尔丹第一能喝的水平！”扎卡力把酒壶摇一摇，里面的渣滓都摇匀了，给萨吉满上。但是他夺过酒碗先喝了个底朝天。
“先干为敬，别说我欺负你小孩。”
“嘿嘿，我可是坷兹第一能喝。今天我就为了部族的荣誉而战，跟你喝上三百碗！”萨吉说完，夺过酒壶酒碗倒了满满一碗，“我可没占你便宜，看好了，满满的。”说完小家伙也一口喝干净。
围观的人一阵叫好。
加兰德真是一辈子都体会不到把火辣辣的酒水一口闷的快乐。他悄悄后退，一边乐呵呵说：“你们喝，加油！继续！”
想着能清静片刻了，哪知道身后一群手把他给捉住了——是一群姑娘。
旗尔丹的姑娘并非各个都像阿赞那么黑，也有白的、胖的，不一而足。她们笑嘻嘻地问个不停，小哥哥今年几岁了，有心上人没？
加兰德朝着她们傻笑没有回答。他被姑娘们推来推去，辗转换了几个位置，竟然被推到了阿赞面前。
女孩子大声唱歌跳舞，挤着他们两个往一块挪。她们当然是存心的。阿赞是部族的公主，她一个眼神她们就心领神会。
“瞧你扭的这样子，你不会跳舞么？”
加兰德先是狂点头，然后又一个劲摇头。反正不会就是。
“笨蛋。”阿赞说，“那么我怎么跳，你就跟着怎么跳吧！”
加兰德小小地庆幸了一下，这回可以轻松点了吧。哪知道，他与公主对舞起来，人群竟然就给他们腾出空地来。所有人都瞅着他们拍手，鼓乐的人也专门跑来给他们伴奏。他们瞬间就成了人群的焦点。
又一个动作，二人背对背地跳，公主小声说：“那片小树林，早上你让我们藏虎皮的地方，还记得么？”
加兰德一阵奇怪。
“去那呆着吧。我等会去找你。”说完公主继续舞蹈。她的舞姿轻盈，在部族里数一数二，加兰德根本就跟不上拍子。
这时候扎卡力酒兴正浓，手舞足蹈地跑上来解围，“我来吧！”
他加入了对舞，加兰德终于得以脱身。这兄妹二人都能歌善舞，他们俩对舞就像一道风景。加兰德在人群里跟着拍手叫好，然后悄悄地退出来回到古温克身边。那个丑八怪已经抱着酒坛子睡着了，喊也不醒。
不远处，萨吉躺在酒碗堆里，笑嘻嘻地说着梦话。
歌舞之后，还有歌舞。加兰德独自跑开，悠闲地一路走到小树林。那边有个小小的水塘，四周都是低矮的小树。站在树丛里，脑袋还会露在外面。他望着远处热烈的晚会，心中反倒有些轻松。自己真不是个合群的人。
加兰德以为时候还早，哪知道一回身，阿赞已经站在自己身后了！他吓了一跳，拍拍胸口，真是差点没吓尿了。
阿赞本来是兴冲冲地骑马跑来的，看样子是积攒了好多话要说。结果加兰德手足无措地胡乱比划一通，最后结结巴巴地胡言乱语。
“你、你好啊……”
阿赞气得大骂：“混蛋啊你！存心的吧！”
二人陷入了沉默。
春风吹动，小树林发出沙沙的声响。空气中弥漫着新叶的清香。
加兰德脑子里都是梦里的情景。也不知道面前这个真实的阿赞，是否就是那个样子的。两个人，会做同样的梦吗？
“我在巫祝那里看到你了……”加兰德说了一句废话。
阿赞没有回答。
“我其实……还梦到你了。”加兰德低着头说，“我本来是想求问父母的事情。我没见过自己的父亲，母亲的样子也快要不记得了。所以想见一见他们。结果，还是没有见到。却在梦里看见了你。”
加兰德一边说一边想，一场春梦的细节还是不要告诉阿赞了吧……没想到阿赞听着，竟然就一头扑进他的怀里。那份温存的感觉，与梦境别无二致。
他大吃一惊。
“我知道。”她低声说。
“你知道我求问的是什么吗？”阿赞抬头看着加兰德的眼睛。
“我……”加兰德陷入惶恐。“我们没可能的！这本来只是个误会而已！我对你也没有……”
阿赞眼睛一瞪，黑夜里放着光盯着加兰德。
“没有什么？”
“没有……没有……没有喜欢！”
“没有”两个字说得那么犹豫，“喜欢”两个字却格外猛烈。话一出口，加兰德就感受到自己的心在猛烈地跳动。
“那你再说一遍啊……”
“没有……喜欢……”
阿赞紧紧扑在他怀里，说到“喜欢”二字的时候，加兰德感到自己全身都在颤抖。而阿赞也一样，她听着这句话闭上眼睛流下泪水。
“怎么会没有呢……明明我每次靠近你，都能感受到自己的心在悸动……你不也是一样吗？”
“可是……这只是少男少女之间寻常的吸引而已。但凡是个年轻的女孩，我见了都会动心的……”
慌乱之间，加兰德也不知道自己在说什么。
“是么？我见了我哥哥怎么没动心过（废话那是你哥）？见了未婚夫萨吉也不会，见了那个青春帅气的男孩子都不会。唯独见了你……”
阿赞又望着加兰德的眼睛。抚摸少年的碎发。
“你和任何人都不一样。你就好像一条悲伤的河，里面流淌的都是眼泪。我在河边看到自己的倒影，就再也舍不得走……为什么我唯独对你，有这样的感受呢？”
“我也不知道。”加兰德恭恭敬敬地推开她。
“阿赞，你可能只是……不小心陷入了我父母的回忆而已。他们两个人……也许才是那样的情形吧，但是我……”
“我……”加兰德犹豫了，说这些有什么意义呢？分明就是没有结果的事情啊！他不可能为了和阿赞多待一会，就破坏弟弟的婚姻，破坏两支部族之间的友谊啊！
他疑惑地望着公主，她流露真性情的双眼，在暗夜里闪烁着光芒。他摇着头，后退一步，身体离开阿赞的温存。
公主瞪大了眼睛，简直不敢相信自己的耳朵。“这就是你的回答？”
啪——
一记响亮的耳光落在加兰德脸上。公主的眼泪止不住地淌下来。她没有再说一个字，捂着脸骑马离去。