斑鸠愣愣地看着安德森，看了一会儿，然后‘嗤’地一声笑了起来。
“赔偿？原谅？”
“没错！这是挽回我们的声誉，不让事态继续恶化的唯一办法！”安德森说到。
“那他们杀了我们的人，又该怎么赔偿？”斑鸠问到。
“他们没有杀人！你们不是完好无损地回来了吗？”
“哈！”斑鸠冷笑了一下，说到：“这次我们三个没有死，难道是因为他们的仁慈吗？自他们来到这片大陆以来，每一天都有成堆成堆的印第安人死去，难道你看不见吗？你安德森本来居住在马萨诸塞，为什么会来到这里，难道是因为你喜欢过这种原始部落的生活吗？”
“好了，斑鸠，不要扯这些历史旧账！没错，他们杀了很多印第安人，可是印第安人同样也杀了很多白人。你不要被仇恨蒙蔽了眼睛，失去了理智。说实话，难道我们就一点错都没有吗？你总是在指摘他们的错误，难道我们就不该反省反省吗？”
“我反省过了！”斑鸠将自己的凳子往后移了一点，这样他可以靠在身后的墙壁上，将自己的腿翘起来，搁在桌案上，让自己舒服一点。“我每一天都反省三次！反省来反省去，我还是觉得自己把他们想得太好了！”
“斑鸠！”安德森被斑鸠傲慢的态度给激怒了，一拳擂在桌面，发出‘咚’的一声巨响。“你不要以为自己有十几条枪就可以目中无人！白人的手中，有几万条枪，并且如果他们需要，随时可以再造几万条出来！你打得过他们吗？”
“这就对了，你直接说打仗就好了！别跟我扯什么‘反省’和‘仁慈’！打不打得过那是我的事情，不需要你来考虑！”斑鸠说到。
“斑鸠！”安德森气得胸膛都剧烈地起伏着，指着斑鸠，半天都说不出下句话来。
“提前和你打声招呼，在将来，我会杀更多的人，会抢更多的东西。你最好先做好心理准备！”斑鸠笑着说到。
他风平浪静地从腰间摸出左轮来，耍了个不怎么漂亮的枪花，朝着另外一边的墙壁上，假装开了几枪。
嘴里发出“砰！砰！砰！”的声音。
“伱……！”安德森气得伸出手指，指着斑鸠狠狠地点了又点，最后摔门而去。
斑鸠在他身后哈哈大笑。
不料安德森又回转了回来，看得出来，他在强压着胸中的怒气。竭尽全力平静地说：“斑鸠！不管怎样，我还是会尽力去协调！放下仇恨吧，斑鸠！”
“放不下！”斑鸠也平静地回答到。
“过去的都已经过去了，咱们要面向未来！只要平静地与白人融合，印第安人也可以拥有一个美好的未来的！”
“我不信！”
“不管你信不信，我都会努力去促成的。战争，是最差最差的选项，我们打不过他们的！我只想最后再问一句，如果将来有一天，白人向我们道歉，你会原谅他们吗？”
“不原谅！”斑鸠回答得没有丝毫迟疑。
安德森再次摔门而去！
斑鸠的脸上，露出了一丝诡异的笑容。
原谅？
如果一句道歉就可以抹平三百年来印第安人受尽的屈辱和苦难，让印第安人选择原谅，那只能说明，这个民族，就他妈活该灭亡！
再说了，即便是道歉，也该让马丁-范布伦来！
让威廉-哈里森来！
让约翰-泰勒来！
甚至让亚伯拉罕-林肯来！
你安德森算什么东西？
……
安德森怒气冲冲地从斑鸠的屋子离开，一路上遇见鹦鹉向他打招呼，他都装着没有听见。
在这个部落里，他最想拉拢的人就是鹦鹉。
可是现在，他不要了！
他回到自己的房间，抓起桌上的笔，就‘沙沙沙’地写起字来。
“亲爱的钱德勒！”
“你真应该马上过来看看，这个荒唐的部落到底有一个多么荒唐的酋长！”
“他简直是一只狡诈而又不自量力的独狼！他现在满脑子都是要与白人开战！他竟然天真的认为，可以在白人的包围下建立一个属于印第安人的国度！”
“他满脑子都是疯狂而不切实际的想法，并且像瘟疫一样，将他的想法传递给了他的部落里的所有人！”
“你相信吗？他写了一本《猛回头》的书，让部落里每个人，不论是识字还是不识字的人，每天都要背诵！”
“他还说将来他要率军去俄勒冈，征服加利福利亚，让洛基山成为印第安人最强大的屏障！”
“他说要以密西西比河为界，与白人隔河而治！”
“最荒谬的是，这里的每个人都崇拜他，竟然觉得他说的都是对的！哦，我的上帝！我带来的那个名叫穆勒的助手，现在好像被他洗脑了，竟然主动地加入了他们的阵营！他现在是正红旗的旗人！耶稣啊，你一定要惩罚这个异端！”
“我简直不敢相信，他们的脑子里难道都是shit吗？”
“我不得不承认，我在这里的训练并没有达到理想的效果！上帝啊！我千辛万苦教会他们持枪作战，可是他们却宁愿拿着石头和弓箭来战斗！你能想象吗？两个火枪手里混进去几个投石兵，这是一副怎样的荒唐画面啊！”
“我很遗憾地向你禀报这个消息：我企图说服他向白人赔偿的尝试失败了！我早该想到，他这种满脑子都是不切实际幻想的狂妄的精神病患者，不可能答应这种条件的。”
“我也强烈的反对将他拉入我们与白人的谈判中，他一定会搅黄我们和白人之间的和平协议的！说不定，他甚至会反过来要求白人向他赔偿！这完全是有可能的！”
“我建议还是像上次一样，我们先和白人达成赔偿协议，然后再由我们向其它部落摊销。这需要你垫付一笔资金，但是为了和平，我觉得这是唯一具有可行性的方案。”
“最后，请代我想海伦问好。听说她很快就要过来，我简直有些迫不及待了！我想她想得都快要疯了——别告诉阿莲娜！”
“差点忘了问，你什么时候过来？这个部落现在就像是成熟的桃子一样，如果你再不过来采摘，他就要掉在地上腐烂了！”
安德森用三分钟就写好了一封信，然后将它装进信封，将它交给灰狗。
现在，灰狗已经成为了他最信任的助手。反而是他最初带来的那几个人，要么已经投靠到了那一面八色旗帜阵营下，要么还在遮遮掩掩扭扭捏捏。
“灰狗，替我将这封信送给大树上尉！”安德森拍了拍灰狗的肩膀，以示欣赏和重视。
灰狗用安德森所教授的，最标准的立正和敬礼姿势回应了他。
“是！”