即使是八九点钟的卡尔斯鲁厄小城，它的清晨也是宁静而从容的，很少见到中国式的喧嚣和匆忙，但是有一个地方却热闹非常，那就是卡尔斯鲁厄队的主场维尔德公园球场。今天是德国杯四分之一决赛的比赛曰，巴登符腾堡州的首府球队斯图加特将要来到这里和卡尔斯鲁厄争夺一个四强席位。
一边来自二百多万人口的欧洲最大都会斯图加特，一边是二十万人的黑森小城卡尔斯鲁厄，一个是德甲球队，一个德乙球队，本来这是一场不对等的较量，但是因为卡尔斯鲁厄奇迹般的崛起，这场德比大战万众瞩目，连《图片报》、《踢球者》、《镜报》等重量级的报纸也不得不给它留下一席之地。
球迷们早早的就来到维尔德公园球场观看球队的训练，前三天，卡尔斯鲁厄的训练都封闭的，球迷和记者一概无法看到，这引起了一些铁杆球迷和记者的不满，因为这些球迷已经习惯了每天看看自己心爱的球队训练然后再去做自己该做的事，看不到自己的偶像和球星，他们的心里就像少了点什么似的。
首先来到的球场的仍然是球迷最喜爱的球员李欢，虽然这位中国后卫在球场和采访中经常有惊世之举，据说私生活也不很符合德国人的传统观念，但是在足球上，李欢却很少被球迷和媒体诟病，他从不无故缺席训练，在比赛场上他拥有着德国人一样的勇敢和坚韧，不到最后一刻从不放弃拼搏。作为一个外国球员能够在短短的半年多的时间里就征服球迷和媒体，李欢靠的就是他在球场非凡表现。
李欢单手扶着自行车的车把，用另外一只手冲着欢呼的球迷挥手，卡尔斯鲁厄骑自行车来训练的球员不止他一个，但是名气和收入和他一般大的却没有一个。虽然国内很多的媒体都拿李欢骑着自信车训练当成笑话来看，不过李欢并不在意，他重生之后从来就没有在意过别人的看法，德国也没有人对这位大牌球员的特立独行议论纷纷，在这里私人生活不像国内那样受人关注。
李欢刚刚插上车子，队长斯托尔的奔驰也开到了，紧接着马丁斯、卡帕拉尼、埃希纳也都提前来到了球场，看起来今天这场德比大战让很多球员都失去了一刻平常心。
“难得啊，居然都来这么早。”李欢一边随意的玩着球一边向队友打招呼。
“我早就睡不着了。还是第一次在这么重要的比赛中首发呢。”马丁斯昨天就知道了自己将出现在首发阵容中，兴奋的半夜都没有睡好。
卡帕拉尼看了看涌来的球迷，道：“他们比咱们还要早。”
埃希纳和队长斯托尔一起取来了训练用球，斯托尔道：“这次咱们一定要给他们一点颜色看看。”
所有人都知道斯托尔口中的他们指的是谁，昨天斯图加特的主教练特拉帕托尼和主席施陶特在斯图加特的电视台做了一次秀，虽然两个人现在貌合神离，但是却都拿打击卡尔斯鲁厄来表示他们之间关系融洽，特拉帕托尼承诺说他会尽力为斯图加特带来一个冠军，在联赛落后拜仁好几里路的情况下，谁都知道特拉帕托尼说的是德国杯，他简直是无视卡尔斯鲁厄的存在。特拉帕托尼不仅无视卡尔斯鲁厄，对李欢也似乎并没有太放在心上，他说斯图加特有的是克制李欢的球员，德甲和德乙的球员水平的差距是很明显的，斯图加特只要不在比赛骄傲轻敌，就不会阴沟里翻船的。
斯图加特的主席施陶特先生背后做好了一切拿下特拉帕托尼的准备，但是表面上却还在恭维这位意大利老帅，他说他相信特拉帕托尼的执教能力，现在的斯图加特正在向积极的一面发展，虽然卡尔斯鲁厄本赛季表现的异常突出，但是仍然没有办法和斯图加特抗衡，特拉帕托尼在杯赛中的指挥和调节能力很突出，他预计斯图加特将以三比零的比赛击败卡尔斯鲁厄杀进四强，托马森、戈麦斯和索尔多各进一球。
李欢笑笑道：“咱们今天打他们个三比零，让那位主席先生把自己说过的话再吞进去。”
斯托尔的偶像萨默尔被这位主席给开了，让斯托尔对他很没有好感，他哼了一声，道：“他应该吞的是屎，因为他的脑子里都是大便。”
李欢笑道：“大家要是都用这种心态来比赛，只怕很难干掉斯图加特。都激动紧张个毛，输了很正常，赢了是咱们赚了。该紧张的是他们，不是咱们。”
马丁斯道：“咱是第一次打德比大战，能不激动吗？就像你第一次姓交的时候，你难道不激动吗？”
李欢反问道：“我难道不是第一次，老子才比你大一岁。”
马丁斯道：“拿不一样，你是球星，我是新人。”
李欢抬脚把球踢起来正好打在了马丁斯的屁股上，哈哈大笑道：“你小子居然揶揄我，你才是球星，没听人斯图加特说，一个球员就买咱们全队，还球星，球你的头啊。”
斯托尔道：“李欢说的是，比起斯图加特来，咱们没有一个人算是球星。只有靠大家一起努力拼搏。”
李欢道：“咱们是光脚的不怕穿鞋的，别总想着爆冷爆冷的，尽力打就是，咱们输球算什么，他们输球只怕特拉帕托尼就得滚回意大利。”
几个人说笑间，主教练贝克尔球员都来到了，训练正式开始，虽然前三天李欢一直打得是中场，但是在今天的公开训练中李欢却依然出现在右后卫的位置，这是贝克尔放出的烟雾弹，面对强敌，贝克尔不得不谨慎，无论特拉帕托尼对卡尔斯鲁厄采取了什么样的战术，他都必须用尽一切办法为卡尔斯鲁厄增加胜算。
训练结束之后，贝克尔向球员做了最后的比赛动员，贝克尔道：“虽然我们本赛季最重要的任务是进军德甲，但是德国杯已经打到了八强，还剩下两场比赛就能够打进决赛，我们从来没有像今天距离冠军这么近，为球队和球迷拿下五十年来第一个冠军是我们的使命，今天我们必须为了球迷和荣誉努力拼搏，对手比我们实力要强的多，但是这不可怕，本赛季我们遇到了两支德甲球队，拜仁实力强不强，我们逼平了他们，比勒菲尔德也是德甲球队，谁能想到我们进了他们五个球。斯图加特名气虽大，却也不是毫无弱点，这三天我们通过录像也看到了他们的后防线问题很多，只看我们能不能抓住，如果我们能够打出自己的特点，抓住斯图加特的破绽，取得胜利也不是没有可能的。就算最后没有取得胜利，对我们来说也没有什么损失，我们还有联赛要拼搏，我相信大家会赢得比赛的胜利，现场的三万名球迷会给我们无穷的动力。”
周三下午，斯图加特的大巴驶进了维尔德公园球场，随行的还有一千多名球迷，对于斯图加特来说，这场比赛同样重要，他们已经接近十年没有在这个赛事上获得冠军了，而联赛他们也14年一无所获，对冠军的饥渴他们并不比卡尔斯鲁厄差。卡尔斯鲁厄的球迷热情的‘欢迎’了斯图加特的大巴，不过没有鲜花和掌声，斯图加特的球星们得到的是嘘声和嘲笑。除了嘲笑斯图加特主席的短视和贪财，他们还嘲笑特拉帕托尼的老朽和无能，因为施陶特炒掉萨默尔之后，意大利人并没有给斯图加特带来更好的成绩。
这是德比中最常见的一幕，斯图加特的大巴没有停，斯图加特的球星们也都坐在大巴里不屑一顾的看着冲他们竖起中指的卡尔斯鲁厄球迷，他们准备在球场上用进球来报复他们。
斯图加特适应了一下球场之后，双方的主教练出席了赛前的新闻发布会，特拉帕托尼显得很轻松，他首先称赞了卡尔斯鲁厄的球场，他说维尔德公园球场很棒，草皮很好，也很大，很适合进行一场激烈而精彩的德比大战，他很虚伪的说卡尔斯鲁厄是一支强队，是斯图加特最好的对手，这场德比大战将成为一场被球迷经常怀念的经典之战，不过他说很抱歉的是斯图加特将取得最后的胜利，斯图加特的球员和球迷对冠军和胜利充满了饥渴，他们为比赛做了充分的准备，这场比赛他们必须获胜。在谈到德国足球和意大利足球的区别，和他为什么能够在两个国家都取得成功的时候，特拉帕托尼说他喜欢挑战和尝试新事物，他在国内执教的时候就经常看德国足球，因为那时候欧洲足坛就是德国和意大利争霸，两个国家的足球虽然有很大的区别，但是有一点是相同的，就是都用尽一切手段去追求胜利，踢得都是胜利的足球。他现在就力求在这点上把他执教思想和德国的球员融合到一起。他在拜仁取得了成功，在斯图加特他肯定也会把这支朝气蓬勃的球队带到巅峰。
贝克尔在赛前的发言很简洁，他说他很尊重特拉帕托尼和斯图加特，这是一个金牌的教练和冠军球队的完美结合，他相信度过融合期之后，斯图加特会向德甲冠军发起冲锋，贝克尔开玩笑说特拉帕托尼最好把足协杯四强的名额让给卡尔斯鲁厄，因为卡尔斯鲁厄已经五十年没有尝到冠军的滋味了。这场比赛斯图加特一定会遇到他在德甲都想象不到的困难，卡尔斯鲁厄对冠军的渴望比斯图加特还要强烈。
（未完待续）