太一、亚古兽以及丘比兽从现实世界的通道跌回数码世界，脚下依旧是那片熟悉的、灼热的沙拔大陆沙漠。环顾四周，却不见其他伙伴的身影，只有无尽的黄沙和呼啸的风。
太一焦急地拿出神圣计划，屏幕上有两个微弱的光点正在闪烁。这个……好像能指引方向！他像是抓住了救命稻草，立刻带着亚古兽和丘比兽朝着光点指示的方向寻去。
他们在一条干涸的河床边发现了昏迷的迪哥兽，旁边静静躺着阿武的神圣计划和属于他的希望徽章。太一连忙找来一些干净的饮水和野果，小心地喂给迪哥兽。
迪哥兽缓缓苏醒，虚弱地讲述了他们离开后的事情。原来太一消失后，其他伙伴寻找了他一个多月，却始终没有结果。期间他们遭遇了不少危险和困难，队伍最终走散了。就连比较可靠的阿和，似乎也因为某些未知的原因没能将大家凝聚在一起。
我们必须把大家都找回来！太一握紧拳头，下定了决心。
一旁的丘比兽用小爪子托着下巴，心里嘀咕着：美美姐姐在哪里呀？没有她在旁边抱着，还真有点不习惯，自己一个兽挺无聊的。
而此刻，年纪最小的阿武，正经历着一场信任危机。父母离异的阴影，加上潜意识里觉得哥哥阿和抛弃了他，让这个敏感的孩子内心充满了委屈和叛逆。这时，巧言令色的小恶魔兽出现在他身边，用花言巧语哄骗他，说他的伙伴和数码兽都是累赘，只有忘记他们才能获得真正的快乐。内心脆弱的阿武竟真的动摇了，赌气般地暂时离开了虚弱的迪哥兽。
太一根据神圣计划的指引，很快找到了独自坐在岩石上生闷气的阿武。小恶魔兽见太一找来，非但不慌，反而拿出了一篮子色彩鲜艳的蘑菇。
来来来，这是能让人忘记所有烦恼的遗忘蘑菇，吃了它，你就再也不会难过了！小恶魔兽用诱惑的语气对阿武说。
躲在附近岩石后的素娜看到了这一幕，心急如焚，正想偷偷出声提醒阿武不要上当。
就在这时，丘比兽却蹦蹦跳跳地跑到篮子边，用小鼻子嗅了嗅蘑菇，然后用天真无邪的语气大声说：哇！这么好看的蘑菇一定很好吃！我们得先给辛苦找来蘑菇的大功臣小恶魔兽尝尝才对呀！
小恶魔兽脸上的笑容瞬间僵住，心里一阵咒骂。眼看伪装被拆穿，它恼羞成怒，露出了狰狞的面目：你这个小鬼！坏我好事！恶魔飞镖！
几枚漆黑的飞镖射向丘比兽。丘比兽看似惊险实则轻松地躲开了攻击。
阿武看到这里，终于明白了小恶魔兽的险恶用心，也意识到自己轻信谗言、抛弃伙伴是多么错误的行为。他跑到迪哥兽面前，诚恳地道歉：对不起，迪哥兽！我不该丢下你！
迪哥兽看到阿武悔悟，开心地原谅了他。
丘比兽在一旁看着气急败坏的小恶魔兽，慢悠悠地说：现在好像有人比我更恨你哦？
感受到阿武真诚的歉意与友情的温暖，迪哥兽身上绽放出进化之光！它进化成了巴达兽，恢复了成长期的力量！
邪恶退散！巴达鼓足力气，一记空气炮轰向小恶魔兽。刚刚还嚣张的小恶魔兽被打得晕头转向，仓皇逃窜。
解决了小恶魔兽的危机，阿武和巴达兽重新归队。太一的队伍壮大了，他们带着希望，继续踏上了寻找其他失散伙伴的旅程。