他们参观了研究所的一楼，又来到了二楼。二楼是大木博士的办公室和资料室，办公室里，摆放着一张宽大的办公桌，办公桌上，堆满了宝可梦的研究资料和实验报告，墙上，挂着大木博士和世界各地的研究员、宝可梦训练家的合影。资料室里，摆放着很多书架，书架上，整齐地摆放着各种各样的宝可梦资料，有宝可梦的图鉴、宝可梦的生态研究、宝可梦的训练技巧等等，应有尽有，像是一个宝可梦的知识宝库。
大木博士带着林孝，走进了资料室，笑着说道：“林孝，这里是我们研究所的资料室，里面存放着世界各地的宝可梦资料，你如果感兴趣，可以随便看看，也可以借阅一些资料，回去慢慢研究。这些资料，对你以后的训练和天王工作，应该会有很大的帮助。”
“谢谢大木博士，太感谢您了。”林孝笑着说道，语气中满是感激。他一直都很想拥有一套完整的宝可梦资料，现在，有机会在这里查阅，甚至可以借阅，他感到十分开心。
林孝走到书架前，仔细打量着书架上的资料，时不时地抽出一本，翻看起来，看得十分认真。艾路雷朵也走到林孝的身边，好奇地看着书架上的资料，时不时地用手轻轻触碰着书页，显得十分可爱。
小智和小茂，也在资料室里，翻阅着自己感兴趣的资料。小智翻阅着宝可梦的训练技巧资料，时不时地用笔，在笔记本上记录着一些重要的内容，想要把这些技巧，运用到自己的训练中；小茂则翻阅着宝可梦的招式研究资料，仔细研究着各种宝可梦招式的原理和用法，想要提升自己和宝可梦的战斗能力。
大木博士坐在办公室的椅子上，看着眼前认真翻阅资料的林孝、小智和小茂，脸上露出了温和而欣慰的笑容。他一直都希望，能够有更多的年轻训练家，热爱宝可梦，尊重宝可梦，努力学习宝可梦的知识，努力提升自己的实力，成为优秀的宝可梦训练家，而林孝、小智和小茂，无疑都是这样的训练家，他们的未来，充满了无限的可能。
不知不觉间，天色已经渐渐暗了下来，夕阳透过窗户，洒进资料室，给整个资料室，镀上了一层温暖的金色。大木博士看了看时间，笑着说道：“好了，时间不早了，我们先回去吧，花子应该已经做好晚餐了，我们吃完晚餐，再继续聊，再继续研究这些资料。”
林孝、小智和小茂，纷纷放下手中的资料，点了点头，跟着大木博士，走出了研究所。此时的院子里，已经渐渐安静了下来，宝可梦们，也都累了，纷纷依偎在小智和小茂的身边，显得有些疲惫，但眼神中，却依旧充满了活力。
一行人，朝着小智家的方向走去。夕阳下，他们的身影被拉得很长很长，一路上，他们聊着宝可梦的训练技巧，聊着即将开始的友谊赛和石英大赛，聊着各自的梦想和目标，气氛温馨而热闹。艾路雷朵和其他的宝可梦们，跟在他们的身边，时不时地发出温顺的鸣叫，为这份温馨，增添了几分生机与活力。
回到小智家，花子已经做好了丰盛的晚餐，摆满了整个餐桌。晚餐很丰盛，有各种各样的美食，有香喷喷的烤肉，有新鲜的蔬菜沙拉，有软糯的米饭，还有很多宝可梦喜欢吃的食物，比如宝可梦能量饼干、新鲜的水果、水系宝可梦专用的水苔等等，一应俱全，香气扑鼻。
“快，快坐下吃饭吧，饭菜都快凉了。”花子笑着说道，热情地招呼着林孝、大木博士、小智和小茂坐下，“林孝，你刚到真新镇，一路辛苦，多吃点，补充补充体力。小智、小茂，你们今天训练了一天，也辛苦了，多吃点，好好补补。”
“谢谢花子阿姨。”林孝、大木博士、小智和小茂，纷纷笑着说道，坐了下来，开始享用丰盛的晚餐。
皮卡丘和其他的宝可梦们，也围在餐桌旁，吃着属于它们的食物，欢快地鸣叫着，显得十分开心。艾路雷朵，也和它们一起，吃着食物，时不时地和身边的皮卡丘、喷火龙等宝可梦，轻轻互动一下，显得十分融洽。
餐桌上，气氛温馨而热闹。大家一边吃着晚餐，一边聊着天，聊着宝可梦的趣事，聊着真新镇的变化，聊着即将开始的友谊赛和石英大赛。大木博士，时不时地给林孝、小智和小茂，夹一些食物，叮嘱他们，要好好吃饭，好好训练，努力提升自己的实力。
小智兴奋地向林孝，讲述着自己这些年的经历，讲述着自己和伙伴们一起，走过的旅程，讲述着自己和伙伴们一起，参加过的比赛，一起克服过的困难，一起取得的胜利。他讲述着自己如何遇到墨海马，如何孵化出小小象，如何从化石中复活鳃鱼龙，讲述着每一只宝可梦，加入自己队伍的故事，语气中，满是骄傲和自豪，眼神中，也充满了温柔和宠溺。
他还向林孝，讲述着自己为了参加石英大赛，所做的努力和准备，讲述着自己制定的训练计划，讲述着自己每天的训练强度，眼神中满是坚定，他说道：“林孝，为了石英大赛，我每天天不亮就起床训练，每天都会给每一只伙伴安排专属的训练计划，就是希望能够在比赛中，发挥出自己最好的状态，击败所有的对手，拿到总冠军。我知道，小茂很强，其他的训练家也很强，但我不会放弃，我会和我的伙伴们一起，全力以赴，朝着梦想前进。”
小茂听着小智的话，嘴角微微上扬，露出了一丝不屑，却又带着一丝认可的笑容，他说道：“虽然你很努力，但努力并不代表一切，实力才是硬道理。我每天的训练，比你更加严格，我的宝可梦，也比你的宝可梦更加厉害，这次石英大赛，总冠军一定是我的。不过，我也承认，你这几年，确实进步了很多，不再是以前那个只会冲动、只会蛮干的小鬼了，至少，你现在懂得为自己的伙伴们制定训练计划，懂得尊重自己的伙伴们了。”