海加尔山麓的胜利并未带来长久的安宁。凯瑟琳·晨行者还未来得及仔细研究那封指向她身世之谜的密信，新的战报已如雪片般飞至奥格瑞玛。这一次，烽火在卡利姆多中部的灰谷燃起——联盟与部落在这片古老森林中的冲突，骤然升级。
暗夜精灵哨兵部队在联盟指挥官的命令下，对部落位于灰谷的前哨站碎木岗哨发动了猛攻，同时派出大量部队向战歌伐木场施压，企图切断部落的资源供给线。银翼哨兵的弓箭与利爪德鲁伊的根须，再次与部落的战斧和科多兽的蹄踏碰撞在一起。
区域警报：灰谷冲突升级（等级 38-40 pvp区域）
部落方主要任务：保卫碎木岗哨（0\/1），增援战歌伐木场（0\/1），刺探银风避难所军情（0\/1）。
凯瑟琳接到了来自奥格瑞玛战争指挥部的直接命令。尽管心中萦绕着对“霜语者遗产”的疑虑，但部落整体的战略利益不容忽视。她收拾行装，即刻动身，通过奥格瑞玛的飞艇塔，前往战火纷飞的灰谷。
当她抵达部落位于灰谷的交通枢纽——佐拉姆加前哨站时，空气中弥漫的硝烟味与血腥气扑面而来。兽人狼骑兵呼啸而过，牛头人图腾师吟唱着战歌，气氛紧张而肃杀。她迅速前往残破的碎木岗哨，那里刚经历了一场惨烈的防守战，哨塔冒着黑烟，地上遍布双方士兵的遗体。
“守住了！但联盟的杂碎们像潮水一样，一波接一波！” 浑身浴血的岗哨指挥官啐出一口带血的唾沫，“他们在银风避难所集结了重兵，下一个目标肯定是战歌伐木场！我们不能坐以待毙！”
任务更新：紧急增援战歌伐木场（0\/1）。
凯瑟琳二话不说，立刻赶往战歌伐木场。沿途，她遭遇了多股联盟巡逻队，有暗夜精灵哨兵、人类步兵，甚至还有矮人火枪手小队。战斗频繁而激烈。凯瑟琳的新能力——防护专精在实战中大放异彩。她不再是孤狼般的刺客，而是移动的钢铁壁垒。
在一次遭遇战中，她独自面对一队联盟士兵的围攻。【冰岩壁垒】格挡了大部分攻击，【冰霜坚韧】开启的瞬间，她的护甲值飙升，矮人的火枪子弹打在上面只留下浅坑。【凛冬守护】的冰霜波纹不仅减速敌人，生成的护盾更是让她硬扛下了人类法师的炎爆术。随后，一记【冰川突刺】接【湮灭风暴】，瞬间瓦解了对方的阵型。她如同磐石，屹立在战线最前沿，为后续赶来的部落援军赢得了宝贵的集结时间。
抵达战歌伐木场时，这里正承受着联盟猛烈的攻势。暗夜精灵的箭矢如雨点般落下，利爪德鲁伊在森林中穿梭突袭。凯瑟琳立刻加入战斗，她的存在极大鼓舞了守军士气。她主动承担起守护伐木场大门的关键职责，如同一道不可逾越的冰墙，将所有试图冲进来的联盟士兵冻结、击退。
任务完成：成功守卫战歌伐木场。获得经验值，战歌氏族声望提升。
防守战暂告段落后，指挥官交给了凯瑟琳一项更危险的任务：深入敌后，刺探银风避难所的兵力部署和指挥官情报。
这是一次纯粹的潜行与侦查任务。凯瑟琳利用【潜行】和冰霜之力降低体温的特性，完美融入灰谷夜晚的雾气与阴影中。她悄无声息地绕过层层哨卡，潜入银风避难所外围。透过树林的缝隙，她看到大批的联盟军队正在集结，不仅仅是暗夜精灵，还有来自暴风城的人类第七军团士兵和铁炉堡的矮人巡山人。更令她心惊的是，她看到了几名身穿肯瑞托紫袍的人类法师正在调试某种大型奥术装置。
【侦查完成：银风避难所集结了大量联盟正规军，并伴有肯瑞托法师支援。发现未知奥术装置（威胁等级：高）。】
获得成就：敌后之眼。
她小心翼翼地记录下一切，在即将被发现前，迅速撤离。
返回部落前线，她将情报汇报后，获得了短暂的休整时间。趁着战斗间隙，她终于有机会拿出那封密信，再次仔细端详。那个冰晶玫瑰的印记，越看越让她心神不宁。风行村旧址……那里埋藏着什么？与她体内这不受控制的冰霜之力，究竟有何关联？
“霜语者的遗产……” 她喃喃自语。冥冥中，她感觉这似乎与联盟和部落的战争并非完全无关。暮光之锤为何会对她家族的古物感兴趣？这背后是否隐藏着更大的阴谋？
然而，没等她理清头绪，新的命令传来。联盟的攻势再起，这次他们兵分两路，一路继续强攻伐木场，另一路则试图绕过防线，奇袭部落的后勤补给点——十字路口。
“没时间犹豫了。” 凯瑟琳将密信小心收好，眼中闪过一丝决然。个人的谜团可以稍后探究，但眼前的战争关乎无数同胞的生死。她再次握紧【霜噬】，走向炮火最密集的前线。
灰谷的战役，只是卡利姆多宏大战场的一个缩影。凯瑟琳·晨行者，这位身负秘密的冰霜骑士，注定要在这场席卷大陆的烽火中，继续扮演关键的角色。她的冰霜之力，既是为部落而战的利器，也可能是一把揭开自身命运之谜的钥匙。前方的道路，硝烟弥漫，谜团重重。