詹有为和詹姆斯如同两道幽灵，从散发着腐臭气味的下水道出口悄然钻出，迅速隐没在城墙根下的一片断壁残垣之中。
这里是被空袭炸毁后尚未清理的民房废墟，碎砖烂瓦和焦黑的木梁构成了天然的掩体，如果没有谁仔细搜寻的话，很难找到这个入口的。
詹姆斯皱了皱鼻子，努力适应着这令人作呕的气息，詹有为则像一头回到熟悉猎场的豹子，眼神锐利，动作轻捷。他示意詹姆斯蹲下，自己则靠在一堵半塌的墙壁后，仅露出一只眼睛，警惕地扫视着周围。
城内并非死寂一片，远处偶尔传来日军巡逻队搜查那几个逃出的人犯的脚步声，以及喝问的短促日语。探照灯的光柱如同巨大的苍白手指，在城市的夜空和街道间漫无目的地划动，试图找出躲藏在城内某个角落的那几个人。
“詹，我们什么时候行动？”詹姆斯压低声音，用生硬的中文说道，他的手指无意识地摩挲着手里的勃朗宁。
詹有为目光依旧紧盯着城东的夜空，低声道：“耐心点，苟兽医办事稳妥。只要信号弹升起，鬼子肯定大规模出去搜索，那就是我们的机会。”他顿了顿，补充道，“记住我们的分工，你喊名字，我掩护。声音不要太大，但要清晰，就像往平静的湖水里投石子，要能激起涟漪，又不能惊动水底的鳄鱼。”
“嗯！你就放心吧！”
时间在压抑的寂静中一分一秒地流逝，每一秒都仿佛被拉得很长。汗水浸湿了詹有为的后背，紧贴着没来得及换的便服。詹姆斯则不断在心中默念着可能遇到的情况以及尼克·刘易斯可能藏身的区域。
突然，一道刺眼的绿色光痕，猛地从城东方向的夜空中撕裂黑暗，骤然升起！那光芒是如此耀眼，即使在数里之外也清晰可见，将下方一片区域的云层都映成了诡异的碧绿色。光团在空中短暂停留，然后才开始缓慢下坠，拖曳着一条渐渐黯淡的尾迹。
那正是詹有为交代的绿色信号弹！
詹有为低吼一声道：“来了！”
几乎在信号弹亮起的同一瞬间，原本还算有序的莫冈城，像是被投入一块巨石的死水潭，骤然沸腾起来！
日军第一大队司令部方向，凄厉的哨音此起彼伏，紧接着是军用卡车引擎的轰鸣和日军士兵嘈杂的奔跑、呼喝声。手电筒的光束如同乱舞的萤火虫，从各个角落亮起，迅速向着城东方向汇聚。
透过废墟的缝隙，詹有为和詹姆斯能清晰地看到，一队队日军士兵从军营中涌出，在南门、东门、西门附近迅速集结，然后分兵数路，气势汹汹地朝着信号弹升起的方位包抄合围而去。指挥这次行动的平川大尉显然认为这是城外抵抗力量试图接应他故意放跑的那个美国人的信号，决心趁此机会，看看能不能把敌人一网打尽。
“鬼子动了！比预想的还快！”詹有为压低声音，语气中带着一丝计划成功的兴奋，“走！趁现在城内空虚！”
两人如同脱弦之利箭，迅速离开废墟，潜入到迷宫般复杂、幽深的巷道之中。
“尼克·刘易斯！”
“尼克·刘易斯！你在哪里？”
詹姆斯压着嗓子，用英语一遍遍地呼喊着，声音在狭窄的巷道间回荡，他的声音必须控制在既能被附近建筑里的人隐约听到，又不会立刻引来远处鬼子巡逻队的程度。
詹有为则始终保持着高度警惕，他手持勃朗宁手枪，身形如同鬼魅一般，时而疾行，时而骤然停顿，隐蔽在墙角、门洞的阴影里，锐利的目光扫视着每一个窗口、每一个屋顶、每一个可能的藏身角落。他的耳朵捕捉着风中传来的任何一丝异响——远处卡车的轰鸣、日军士兵模糊的叫喊、狼狗的吠叫，以及身边詹姆斯压抑的呼唤。
与此同时，在城内某个极其隐蔽，散发着霉味和污物臭气的“狗洞”——实际上是一处被炸毁建筑地下室形成的狭窄空间里，尼克·刘易斯和两名英国战俘宾·汉姆、钱宁·贝克，正挤在一起，艰难地喘息。
他们已经在这里躲藏了一天一夜，饥饿、干渴和恐惧不断侵蚀着他们的意志。
而当那道划破夜空的绿色信号弹光芒，透过残破的砖石缝隙映入尼克·刘易斯眼中时，他激动得几乎要叫出声来。
“绿色！是绿色信号弹！”尼克·刘易斯压低声音，眼中闪烁着希望的光芒，“是我们的人！他们来了！肯定是他们来接应我们了！”
宾·汉姆是个高瘦的英格兰人，此刻脸上却毫无血色，他颤声道：“尼克，你疯了？日本人现在全城搜捕我们，现在出去就是自投罗网！外面到处都是日本人的巡逻队！”
钱宁·贝克此刻更是将身体缩成一团，连声附和道：“宾说得对！只要我们不出去，日本人暂时找不到这里！但是如果出去了，那一定是送死！”
尼克·刘易斯转过头，在昏暗中盯着这两个胆小如鼠的同伴，眼中满是恨铁不成钢的愤怒：“躲？躲在这里就能活命吗？等着日本人一寸一寸地把莫冈城翻过来？还是等着饿死、渴死在这里？通往自由的路是靠自己拼出来的，不是靠上帝施舍，更不是靠像老鼠一样躲在洞里等来的！你们爱去不去，我必须去和我的队友汇合了！”
尼克·刘易斯的话像鞭子一样抽在两名英国人的心上。宾·汉姆脸上挣扎了片刻，想起监狱里那非人待遇和可能被处决的命运，终于咬了咬牙道：“妈的！躲在这里迟早也是死！豁出去了，尼克，我跟你去！”
钱宁·贝克眼看两个同伴都要离开，只剩下自己一个人在这黑暗肮脏的洞穴里，那种极致的孤独和恐惧瞬间压倒了对外面危险的惧怕。
“等等！等等我！”钱宁·贝克慌忙手脚并用地从杂物堆里爬出来，“我也去！别丢下我！”
于是三人小心翼翼地钻出藏身处，借着断墙和夜色的掩护，朝着他们认为最容易突破的南门方向摸去。