平衡学院的试炼塔底层突然浮现出奇异的能量屏障，屏障内一半覆盖着万年寒冰，一半燃烧着不灭火焰，冰火交界处的地面开裂，溢出的能量让周围的金属都开始冻结又融化。更诡异的是，进入屏障范围的学员会先感到刺骨的寒冷，体温骤降，随后又会被灼热的气浪包裹，仿佛要被冰火两重天撕裂。
“这是‘两极法则试炼’，”苏璃检测到屏障内的能量核心在不断切换属性，“先以极寒冻结生命活力，再以极热引爆潜能，考验的是身体与意志对极端环境的平衡适应力。”她的冰蓝色发丝在寒气中凝结出细霜，又在热浪中微微飘动，“但现在冰火能量完全失控，寒极处能冻住时间流速，热极处能点燃空间，再这样下去整个试炼塔都会被吞噬。”
嬴云澈的青铜灯盏在冰火交界处亮起，灯焰忽明忽暗，却始终保持着稳定的光芒。“寒与热本是平衡的两极，就像昼与夜、动与静，现在是有人强行放大了它们的对立性。”他看着冰面下冻结的能量流和火焰中跳动的黑色纹路，“影族的黑暗法则在干扰两极法则的循环。”
众人决定进入屏障核心修复失衡。刚踏入寒极区域，韩庚辰的龙族鳞片就泛起白霜，他试图用龙炎驱散寒气，却发现火焰刚燃起就被冻结成冰晶。“极寒会压制一切热能，硬抗只会消耗自身能量。”嬴云澈引导他运转平衡之力，将龙炎转化为温和的暖流通向四肢，“先顺应寒冷，找到身体与寒气的共振点。”
适应了寒极的刺骨，他们穿过冰火交界的裂隙，瞬间被热浪包围。伊恩的机甲外壳开始发烫，能量护盾在高温下滋滋作响。“极热在灼烧能量体，”风清洁调出热能分布图，发现热极中心有一颗跳动的“炎核”，周围缠绕着与寒极对应的“冰核”，两颗核心被黑色丝线束缚，无法自然循环，“必须让冰火核心重新流转起来。”
但就在靠近双核心时，试炼的真正考验降临：寒极区域的学员开始产生“冰封的绝望”，觉得自己会永远困在寒冷中，失去行动的勇气；热极区域的人则陷入“燃烧的焦躁”，急于摆脱灼热而做出冲动的举动。嬴云澈发现，这正是影族法则制造的心理陷阱——先以寒冷消磨意志，再以灼热催生混乱。
“冷时守住内心的暖意，热时保持冷静的清明。”嬴云澈将青铜灯盏的光芒分为两道，一道化作“静心冰纹”覆盖寒极，压制绝望感；一道凝成“清凉光雾”笼罩热极，平复焦躁情绪。“冰火的对立不是为了摧毁，而是为了让生命在极端中找到平衡的支点。”
韩庚辰领悟了其中的关键，他不再用龙炎对抗寒冷，而是将寒气引入体内，与龙族的本源热能融合，形成了一圈冷热交织的平衡气场。伊恩则让机甲进入“自适应模式”，吸收热浪转化为动力，同时用寒气冷却过热的部件，实现了能量的循环利用。
风清洁趁机解析双核心的能量频率，发现冰核与炎核的运转规律本是“寒极生热，热极生寒”的循环。她将解析出的平衡频率注入嬴云澈的锚定光链，光链化作两道流光，缠绕住冰核与炎核，斩断了黑色的束缚丝线。
当最后一缕黑暗法则消散，冰核开始向热极释放温和的寒气，炎核则向寒极散发暖热的能量，冰火交界处不再是撕裂的裂隙，而是形成了一圈流动的能量环，寒与热在环中自然流转，化作滋养生命的平衡之力。试炼塔的温度恢复正常，之前的冰火异象全部消散。
修复完成后，冰火双核心化作两道流光融入试炼塔的石壁，留下一行新的试炼铭文：“寒极不僵心，热极不焚志；先冷后热间，方显平衡意。”
离开试炼塔时，苏璃看着自己手掌中凝结又消散的冰晶与火花，轻声道：“原来极端的环境从不是考验的目的，而是让我们学会在对立中找到共存的平衡啊。”嬴云澈点头，青铜灯盏的光芒中多了一丝冰火交融的纹路：“就像人生，有低谷的寒冷，也有高峰的灼热，守住内心的平衡，才能在冷热交替中稳步前行。”