在一个静谧的小山村里，有个叫张三的人，那精明劲儿在村里可是出了名的，尤其在养鸡这事儿上，更是有一套。他家养着一群母鸡，个个都是下蛋能手，产出的鸡蛋又大又圆，品质上乘。每次张三把鸡蛋拿到集市上去卖，那场面，就跟不要钱似的，瞬间就被抢购一空。靠着这份稳定的收入，张三的小日子过得那叫一个滋润，有滋有味。
村外那片广袤的山林，就像个天然的宝藏库，生长着不少珍贵的草药。有一回，张三听别人说起，邻村有个家伙靠着进山采草药，一夜之间就发了财。这消息就像一颗火种，在张三心里“噌”地一下燃了起来。他心里琢磨着：养鸡来钱太慢了，我要是也每天进山采药，说不定很快就能像那人一样，过上大富大贵的日子。
说干就干，第二天一大早，张三就背着个筐子，雄赳赳气昂昂地进山采药去了。打那以后，他就像着了魔似的，一门心思全扑在采药上。为了能多挤出点时间进山，他对鸡群的照顾那是越来越敷衍。原本一天喂三次食，现在改成一天一次，还随便抓把饲料扔给鸡就算完事；鸡舍本来干干净净的，现在也懒得打扫清理了，里面的味道那叫一个刺鼻，臭气熏天。
刚开始的时候，张三还真采到了不少草药，收入比养鸡的时候多了不少。这让他更加坚信自己的选择无比正确，仿佛发财的美梦就在眼前。
然而，好景就像一场短暂的梦，很快就破灭了。张三靠采药发财的消息，就像长了翅膀一样，在村里传开了。山路上每天都挤满了和他一样做着发财梦的乡民，大家都想着能在这片山林里挖到金矿。很快，山前的草药就被采摘得干干净净，就像被蝗虫扫过一样，一颗都不剩。要是还想有所收获，就只能冒险进入更深、更陡峭的密林。可那密林里，路又难走，危险又多，一不小心就可能出意外。
与此同时，夏季的暴雨就像个调皮的孩子，说来就来。张三常常在山里被突如其来的暴雨困住，一天下来，啥收获都没有，只能空手而归。
就在张三为了那点药材和一群人争得头破血流的时候，他家的鸡群可遭了殃。因为长期吃不饱，又生活在肮脏的环境里，鸡的体质急剧下降。那些母鸡们每天都耷拉着脑袋，没精打采的，产蛋量也越来越少，产出的蛋壳又薄又脆，轻轻一碰就碎了。
这天，张三又一次在深山里转了一整天，结果还是一无所获，还被暴雨浇得浑身湿透，像个落汤鸡似的。他拖着疲惫不堪的身体回到家中，刚走到鸡舍前，就傻眼了。鸡舍的门板倒在地上，院子里空空如也，只有几片凌乱的鸡毛和一摊污迹，就像被强盗洗劫过一样。
原来，因为鸡舍长期没人打理，门变得松动，那些饿极了的鸡群在挣扎中，硬是把门给撞开了，然后一窝蜂地跑了出去。张三见状，急得像热锅上的蚂蚁，四处寻找。最后，他只在村头的水沟里找到了两只被野狗咬得奄奄一息的母鸡，其余的鸡早已不知去向，就像人间蒸发了一样。
望着空荡荡的鸡舍，张三后悔得肠子都青了，他“哇”地一声大哭起来，那哭声，在寂静的山村里回荡，充满了无尽的悔恨。
邻居王大爷看到这番惨状，心疼地走过来安慰他：“三儿啊，那山里的钱，就像天上飘的云彩，看着好看，可一阵风就什么都没了。你光顾着追那朵云，一不留神反倒把自家端得稳稳的饭碗给砸碎了。现在好了，云没够着，饭碗也没了，落得个两手空空。往后啊，说啥都得记住了，这过日子一定要脚踏实地啊。”
从那以后，张三吸取了教训，重新开始养鸡。他凭借着多年的养鸡经验和心得，精心照料着鸡群。慢慢地，他的养鸡事业越做越大，成了当地有名的养鸡大户，生活也变得富足起来。
“鸡飞蛋打”这个成语，说的就是像张三这样，因为举措失当，导致两头落空，最后什么都没得到，就像鸡飞走了，蛋也打碎了，落得个人财两空的下场。它的反义词是“一箭双雕”，意思是一次行动就达到两个目的。