颁奖仪式上，当金腰带被系在丈太郎腰间时，他做了一个让全场哗然的举动
他摘下了拳击手套，放在台中央。
感谢大家一直以来的支持。
丈太郎的声音通过麦克风传遍体育馆，
今天这场比赛，将会是我职业生涯的最后一场。
观众席上一片哗然。
阵平惊讶地抬头看向父亲，发现他的眼神异常平静。
33岁，对拳击手来说已经不算年轻了，而且我得到了自己梦寐以求的金腰带，此刻已经圆梦了。
丈太郎摸了摸肋部，那里有一处新添的淤青，
更重要的是，我今天才真正明白，比成为拳王更重要的，是成为一个值得儿子骄傲的父亲。
他看向阵平所在的方向
所以，我决定退役，开一家拳击馆，为霓虹行省培养下一代拳击手。
观众席响起了热烈的掌声，闪光灯疯狂闪烁，记者们争先恐后地提问。
然而丈太郎只是简单回答了几个问题，就牵着阵平的手离开了聚光灯。
更衣室里，丈太郎瘫坐在长椅上，长舒一口气
终于结束了。
阵平帮父亲解开缠手带
为什么突然决定退役？你明明还能打。
肋骨骨裂，右手腕肌腱炎，还有三处旧伤。
丈太郎苦笑着说道，
这次能赢，全靠意志力。
他揉了揉儿子的头发，
而且，我答应过支持你的梦想，不是吗？开拳击馆的话，就有更多时间陪你了。
阵平沉默了一会儿，突然说道
我会继承你的拳击技术，但我还是会当警察。
丈太郎大笑
臭小子，谁说要你继承了？我只是觉得，与其在拳台上耗到打不动为止，不如急流勇退。
他眨了眨眼睛，看向自己的儿子，笑着说道
再说了，有个当警察的儿子，以后拳击馆有人罩着，多好。
——————
银座的高级料理店内，松田家与萩原家正在举行庆功宴。
丈太郎举起酒杯
萩原先生，这次多亏了你，我才能及时洗清嫌疑参加比赛。
萩原信一郎摇摇头
功劳最大的可不是我。
他看向正在和研二抢寿司的阵平，
你儿子才是真正的功臣。那份观察力和行动力，连我都自愧不如。
千速坐在一旁，突然插话
他今天早上在警局把田代警部怼得哑口无言。
她的眼中带着难得的好奇，然后看向豪放进食的阵平
你真的是小学生吗？
阵平塞了满嘴金枪鱼，含糊不清地说
天才是不分年龄的。
研二举手作证
是真的哦！阵平连《刑事侦查学》都能看懂！
信一郎若有所思
阵平，暑假要不要来我事务所打工？当然，是儿童顾问那种。
真的可以吗？
阵平眼睛一亮。
丈太郎和千代对视一眼，苦笑着说道
这孩子，看来是铁了心要往警察路上走啊。
宴会结束时，信一郎悄悄把丈太郎叫到一旁
有件事得提醒你。田代警部这次丢了面子，他这个人很小心眼的，恐怕不会善罢甘休。
丈太郎皱眉
他敢对小孩子不利？
明面上不敢，但我听说他和一些地下赌场有联系。
信一郎压低声音，
阵平这次让他难堪，他可能会记恨。
丈太郎的眼神瞬间变得危险起来
我会注意的，太感谢你了，信一郎先生！
信一郎拍了拍他的肩膀
“没事，我很看好阵平的未来，再说了，就凭他是研二的好朋友，我也不可能不管。”
一个月后，松田拳击馆在墨田区正式开业。
开业当天，不仅有体育界的名人到场，连警视厅都派人送来了花篮，这很明显是信一郎的特意安排。
阵平穿着小号的拳击服，像模像样地在前台接待客人。
让他意外的是，千速居然也来了，还带着几个女同学。
我们是来报名的。
千速一本正经地说，
女孩子也要学防身术。
丈太郎笑着摸了摸胡子
欢迎欢迎，阵平，带她们参观一下。
阵平领着千速走向训练区，小声问
你真的要学拳击？
千速哼了一声
怎么，看不起女生？
不是...
阵平挠挠头，
就是没想到你会对我家的道场感兴趣。
千速突然停下脚步，直视他的眼睛
我爸爸说，你将来会成为很厉害的警察。我想看看，能让我爸这么夸奖的人，到底有多特别。
阵平愣了一下，随即露出自信的笑容
那你可要看好了，我不仅会是最强的警察，还会是最强的拳击手！
千速噗嗤一笑
贪心鬼。
————
松田拳击馆开业三个月后的某个周末，阵平结束上午的儿童拳击课程，擦了擦额头的汗水。
丈太郎扔给他几张钞票：去买午饭吧，顺便给我带份便当。
知道啦！阵平抓起钱包，蹦跳着跑出道场。
初春的阳光暖洋洋地洒在街道上。
阵平哼着歌，正准备走进便利店，余光却瞥见了隔壁书店里一个不寻常的身影
一个穿着浅蓝色连衣裙的小女孩，约莫七八岁的样子，安静地坐在角落的阅读区，手里捧着一本厚重的《飘》。
《飘》？阵平眨了眨眼，以为自己看错了。
这个年纪的小女孩，不应该是在看《美少女战士》或者《樱桃小丸子》吗？
好奇心驱使他改变了方向，推开了书店的门。
风铃清脆作响，但女孩头也没抬，纤细的手指轻轻翻过一页，黑色的长发垂在书页两侧，像一道静谧的帷幕。
阵平走到她面前，蹲下身来
你看得懂这本书？
女孩没有回答，甚至连眼皮都没抬一下。
阵平不依不饶，继续开口
我是说，《飘》可是大部头，里面有很多复杂的人际关系和历史背景，你
你很吵。
女孩终于开口，声音清冷得像初融的雪水。
她抬起头，露出一张精致得近乎完美的脸庞
白皙的皮肤，长长的睫毛，还有一双让人联想到深潭的眼睛。
阵平愣了一下，但很快回过神来
我只是好奇，没有什么恶意的。我叫松田阵平，你呢？
女孩盯着他看了几秒，眼神中闪过一丝难以捉摸的情绪
西本雪穗。