“开火！全舰队！自由射击！撕碎他们！”命令如同雷霆，带着积压许久的战意和冰冷无情的意志，通过传声筒和灯光信号，瞬间传遍整个高卢战列巡洋舰队！
第一声炮响不是来自查狄伦，而是来自稍后方的普罗旺斯号！它那威力惊人的12英寸主炮率先爆发出巨大的火焰和浓烟，炮弹划破空气的尖啸如同死神的召唤！
几乎是下一秒，整个高卢舰队化作一片怒吼的火海！排山倒海的炮击开始了！
“轰隆——！”脚下的查狄伦号猛地一震，舰桥剧烈颤抖！一股巨大的力量几乎将我掀翻！了望哨旁的钢架上爆出一片刺眼的火花和碎片。“舰桥……被击中？”勒克莱尔的惊呼被淹没在巨大的噪音中。一块扭曲变形的装甲碎片当啷一声砸在指挥台前方！炽热的气浪夹杂着硫磺味扑面而来。但……没有爆炸！仅仅是一次沉重的撞击！又是哑弹？！维多利亚人到底在用什么打仗？几乎来不及思考这诡异的运气，更大的震动从舰尾方向传来，伴随着一声更为沉闷的巨响。
“报告！舰尾被命中！一号炮塔……炮塔无法转动！”通讯兵的声音急促，带着难以置信的意味，“来自……玛丽女王号！该死的，她侧舷对着我们！”
我冲到舰桥侧翼窗口，透过尚未散尽的硝烟望去。远方的玛丽女王号正以一个近乎完美的侧射姿态对着我们方向开火！她的主炮每一次齐射都带着惊人的威势！该死！她绕到了我们侧面！“规避转向！规避动作！”我对着舵房嘶吼。同时，“目标——玛丽女王！集中火力！打掉她！”命令即刻传递出去。
舰体内传来的震动越来越频繁。每一次炮击都像是巨锤敲打在钢铁的心脏上。英国人的炮弹虽然时有哑弹，但那些击中并爆炸的，正在撕裂我们的装甲！通讯室内乱成一团：“普罗旺斯报告！d炮塔被毁！大火！损管在行动！”“保皇党中弹！上层起火！无碍！”
就在这时，右翼突然爆发出一阵更加疯狂的惊呼！“不倦号！她着火了！”远处的地平线上，小小的不倦号（与我们的沃邦号相比，她确实显得小了一号）整个右舷都淹没在一片巨大的、翻腾的火焰和浓烟之中！火焰是刺眼的橘红色，吞噬着舰体，如同地狱之门在甲板上洞开！那是沃邦的500毫米炮弹在咆哮！“她不行了！在倒车撤离！再次命中！前炮塔！”通讯几乎成了诅咒的宣告。话音未落——一道比正午阳光还要刺目的、无法形容的刺眼白光猛地从不倦号舰体中央爆发出来！瞬间吞没了那渺小的黑影！紧接着，一声沉闷到几乎让空气都凝滞的、来自地狱深处的巨震沿着地面传来！震得我们脚下的钢铁都发出呻吟！当那膨胀到极限的白光骤然塌缩消失后，地面上只剩下一根疯狂扭动的、夹杂着火焰和浓烟的黑色烟柱，直刺铅灰色的天空！几秒钟，仅仅几秒钟，强大的不倦号战列巡洋舰，带着上千名维多利亚水兵，彻底消失，连一块大过桌板的碎片都难以找寻！
一片死寂。时间仿佛凝固了。舰桥里只剩下粗重的呼吸声和舰体金属吱呀的余响。所有目睹这一幕的人，无论是军官还是了望哨兵，脸上都褪去了血色，只剩下震惊的苍白和对毁灭力量的纯粹敬畏。连风似乎也停滞了片刻，唯恐惊扰这片死亡的区域。沃邦号的杰作，冷酷地展示着战争的终极法则——要么摧毁，要么被摧毁。
地平线面上，那根漆黑狰狞的烟柱依旧无声地升腾着，缓缓吞噬着周围惨淡的天光。硝烟和刺鼻的焦糊味久久不散，沉入骨髓。片刻的死寂后，嘶吼和报告声再次爆发出撕裂人心的力量：“沃邦号报告！目标已摧毁！目标已摧毁！”
勒克莱尔把最新的射击报告递到我手中，脸色凝重得如同舰桥外的装甲钢板。红色的叉狠狠印在不倦号的位置上，旁边潦草地标注着沉没时间：15:59。
贝蒂的六艘巨兽，此刻只剩四艘在我们眼前搏杀：狮号拖着伤痕累累的躯体，舰尾仍在喷涌黑烟；皇家公主号像一头被砸断了爪牙的巨熊；虎号笨拙地躲避着炮火；而那个令人脊背发寒的侧射杀手玛丽女王号，依旧在疯狂倾泻着15英寸的死亡问候！这该死的局面必须尽快打破！威灵顿的阵型虽然残破，但像一道坚硬的屏障！
就在这时，电话兵的嘶喊如同炸雷穿透炮火轰鸣：“将军！前方！西南方向！新敌舰！庞大敌舰群！是……是维多利亚战列舰！”
我猛地扑到高倍望远镜前。心脏瞬间沉入冰窟！在那片被炮火照亮的、混乱的海域远端，一片更为庞大、更为密集的黑色巨影正刺破烟幕！熟悉的、带着巨大箱型舰桥轮廓的身影——是巴勒姆！紧接着，马来亚、勇士、厌战！整整四艘维多利亚最先进、火力最恐怖的弗雷德里克一世级快速战列舰！15英寸巨炮的炮口如同死神的瞳孔，已经死死锁定了我们的阵列！
“15英寸！” “是威灵顿的第五分舰队！他们赶上来了！”整个舰桥瞬间被绝望的低吼淹没。之前我们打伤了狮和皇家公主，击毁了不倦，但在四艘拥有绝对装甲厚度巨兽面前，我们之前建立的脆弱的局部优势瞬间灰飞烟灭！
地狱之门在眼前洞开。
“轰——隆——！！” 来自巴勒姆的第一次齐射如同天罚降临！尽管远在两万码外（超过18公里），那沉重的、带有末日审判般呼啸声的15英寸炮弹已经像冰雹一样狠狠砸进我们的阵列！近失弹激起的烟墙如同山峦般扑面而来！几乎同时，脚下的查狄伦号被一股难以想象的巨大力量猛烈撞击，舰体发出令人牙酸的、濒临解体的金属撕裂声！眼前一黑，我被巨大的惯性狠狠掼倒在地！爆炸的巨响淹没了一切，世界只剩下了撕裂耳膜的噪音和弥漫的硝烟、尘土和蒸汽！天花板上的灯瞬间全灭，应急灯发出妖异的红光！勒克莱尔挣扎着把我拽起来：“将军！普罗旺斯号报告！中弹！两座炮塔报废！”他指着左舷方向。只见圣路易号前甲板炸开一片巨大的火球，黑烟裹挟着钢铁碎片冲天而起！随后，左翼的保皇党号舰体中部也爆开一道刺眼的火光，伴随着一连串沉闷的小型爆炸——那是副炮位被狠狠撕碎！