十二月三日的清晨，纽约上空笼罩着一层薄薄的云翳，肯尼迪国际机场航站楼内已是人流如织。经过这几日的相处，原本因疏于沟通而略显隔阂的父子关系，在异国他乡的氛围中和林彦带来的共同话题催化下，竟有了突飞猛进的改善。
在前往机场的车上，李文斌难得安静地坐在父亲李耀祖身边，不再是之前那种没心没肺的吵闹，而是细心地提醒父亲证件是否带齐，回去后记得代他向母亲和大哥问好。李耀祖看着身旁仿佛一夜之间成熟了不少的小儿子，心中百感交集。
到了安检口，终究到了分别的时刻。李耀祖停下脚步，转身看着比自己还高了半头的儿子，平日里商海沉浮中锐利精明的眼神，此刻却柔和了许多，甚至微微泛红。他伸出手，用力拍了拍李文斌结实的臂膀，声音带着一丝不易察觉的沙哑：
“行了，就送到这儿吧，回去好好跟着小彦，别……别给他添麻烦。” 他顿了顿，似乎有千言万语，最终只化作一句朴素的叮嘱，“我回去就着手准备你的移民材料，等给小彦过完生日，你也早点回来，别……别在外面玩野了，知道吗？”
李文斌看着父亲微红的眼眶，鼻头也忍不住一酸，重重地点头：“知道了，爸。您放心，我一定好好的，也会……也会跟着阿彦好好学。”
另一边，郑翼之与儿子郑家明的告别则更为内敛深沉。郑翼之只是静静地看了儿子几秒钟，然后伸出双臂，给了郑家明一个短暂却有力的拥抱。分开后，他扶着儿子的肩膀，目光深邃，语重心长地低声道：
“家明，记住爸的话。跟着小彦，多看，多听，多学。这孩子……是个妖孽啊。” 他语气中带着无比的感慨与一丝敬畏，“但他最难得的是，身怀惊世之能，却懂得藏锋守拙，明白‘木秀于林，风必摧之’的道理。这份心性和智慧，远比他的财富和手段更值得你学习。”
他凝视着儿子的眼睛，给出了一个极高的期许：“你若能从他身上学到四成的本事，无论是眼界、谋略，还是这份处世的智慧，就足够你受用一辈子了。回去吧，把事情做好，也早点回家。”
“爸，我记住了。您保重。”郑家明郑重点头，将父亲的每一句教诲都刻在心里。
两位商业大亨最终转身，提着简单的行李，汇入安检的人流，身影渐渐模糊。李文斌和郑家明站在原地，直到再也看不见父亲的背影，才互相看了一眼，长长地呼出一口气。心中既有离别的淡淡惆怅，更有一种被赋予期望、即将独自闯荡的兴奋与决心。
经过丹老几日来的悉心调理，再次诊脉时，唐炳源欣喜地听到丹老颔首告知，他的脉象已见起色，那股弦硬搏指之感正在缓和，气血渐趋平和。压在心头的那块沉重巨石终于被移开，唐炳源整个人的精神面貌都焕然一新，与妻子温金美开始满怀喜悦地操办起小儿子骝千的订婚事宜。
为了小两口日后生活便利，唐炳源更是托了顾维钧的关系，在环境优雅、位置便利的公园大道附近，为唐骝千和杨葸恩购置了一套宽敞明亮的高层公寓作为婚房。这个安排让岳母严幼韵心里倍感欣慰，女儿出嫁后仍离自己不远，对于一位母亲而言，实在是再好不过的消息。
十二月五日，一个晴朗却寒冷的冬日。唐家这套崭新的公寓里，却温暖如春，洋溢着喜庆与热情。客厅宽敞明亮，巨大的落地窗外是纽约冬日特有的湛蓝天空与远处城市的轮廓，而窗内的热烈氛围则完全抵御了外界的寒意。
今天，是唐骝千与杨葸恩正式订婚的日子。公寓里聚集了前来祝福的亲友。除了唐、顾两家的长辈，满面红光、精神矍铄的唐炳源夫妇，儒雅欣慰的顾维钧、严幼韵夫妇，年轻人更是场中的主角。林彦、李文斌、郑家明这几个核心兄弟自然早早到场，还有其他一些在纽约的唐、顾两家世交的年轻子弟，济济一堂，欢声笑语不绝于耳。
杨葸恩穿着一条优雅得体的红色连衣裙，依偎在西装笔挺、俊朗非凡的唐骝千身边，脸上洋溢着幸福羞涩的红晕。两人在长辈和好友的见证下，交换了订婚戒指，许下了携手一生的承诺，收获了满堂的掌声与祝福。
订婚仪式后的宴席采用自助餐形式，方便大家自由交流。美酒佳肴，觥筹交错，气氛轻松而愉悦。席间，不知是谁起哄让年轻人表演节目，活跃气氛。
一向爱闹的李文斌当仁不让地跳了出来，拍着胸脯说要献歌一首，送给骝千哥和葸恩姐。他清了清嗓子，摆出一副深情款款的架势，开口唱起了一首经典的粤语情歌《郎如春日风》。
想法是美好的，然而现实是残酷的。李文斌那五音不全的嗓子，加上他故意夸张的颤音和扭曲的表情，原本缠绵悱恻的情歌硬生生被他唱得“鬼哭狼嚎”，调子跑到太平洋不说，还破音连连。他自己却浑然不觉，闭着眼睛沉浸其中，一副自我感动的模样。
客厅里的长辈们先是愕然，随即忍俊不禁，顾维钧和唐炳源都笑着摇头。而年轻人们则早已笑倒了一片。
林彦第一个受不了了，他强忍着笑，大喊一声：“兄弟们，这噪音污染不能忍！为了骝千哥和葸恩姐的耳朵，为了世界的和平——干他！”
话音未落，他带头就扑了过去，一把将还在“深情演唱”的李文斌按倒在了柔软的沙发上。
旁边的郑家明和今天的主角唐骝千对视一眼，默契十足，脸上带着“狰狞”的笑容，异口同声地喊道：“饿虎扑羊！”
两人同时发力，纷纷向被林彦制住的李文斌伸出了“罪恶之手”，专挑痒痒肉下手。
“嗷——！别！阿彦我错了！”
“哈哈哈……别挠了！救命啊！”
“嗷嗷——！家明你个叛徒！骝千哥你恩将仇报啊！”
“别打脸！我爸还要看我呢！嗷——！”
李文斌的惨叫声和求饶声在客厅里回荡，与周围震天的笑声交织在一起，将订婚宴的气氛推向了最高潮。杨葸恩笑得靠在母亲严幼韵怀里，严幼韵一边搂着女儿，一边看着这群活力四射的年轻人，眼中满是慈爱与笑意。
在这冬日暖阳照耀下的纽约公寓里，亲情、爱情、友情交融，构成了一幅无比生动而温暖的画卷。属于他们的青春与梦想，正如同这个崭新的开始一样，充满希望，熠熠生辉。