联赛接近尾声，吴山门仍然高居榜眼，与第三名积分拉开10差距，距离榜首木棉城仕绅宗仅差5分，联赛前10轮中的二平二负失分较多，虽奋力追赶，缩小了4分差距，已无力回天，联赛仅剩最后一轮。而四年一度的黄岩岛杯即将拉开帷幕。
黄岩岛杯是排名黄岩岛前六名的为种子队，预选赛决出六队，一共十二支队伍分二组决出前二名进行交叉淘汰赛，获胜者进行决赛决出头名。华唐门、醉候宗、倾云宗、猛士门、奎魏门和离轩宗为种子球队。夔魏门黄炎岛排名十八位，大陆排名二十六名，离轩宗黄炎岛排名十九位，大陆排名二十七位，离轩宗挤掉了前四年排名二十位的力梯门。黄炎岛杯创立的初衷是让弱队有和强队过招的机会。
吴山门参加预赛时间已定，将于联赛结束后一周赴少华宗参加预选赛。预选赛共十二组，每组取第一名进入十二强，经单循环赛决出前六名参加决赛圈比赛。
吴山门所在第六组另外五支门派个个都是强队，其中东道主少华宗排名黄炎岛五十一位，谷庵门排名六十八位，司尉宗排名四十四位，轶观门排名三十六位，铁燕门排名二十七位。吴山门被这五支宗门视为垫底鱼腩，三分早已算入他们囊中。首轮比赛三场，其中少华宗首战吴山门。
联赛最终结束，吴山门波澜不惊地获得第二名，三十八场比赛杨翼参加了二十七场，打进46球，场均1.7球，助攻60次，场均2.22次，传威胁球189次，场均7次。尽管没有全勤，杨翼和魏龄仍然入选最佳阵容，杨翼被众媒体和球迷推选为最佳球士，这是历年来首次非大球士当选。
随吴山门来到少华宗的蓬山媒体大大小小有近三十家，黄炎岛杯的影响力可见一斑，这里不仅是球士宗门的战场，也是媒体唇枪舌战的阵地。蓬山市有经济实力的球迷翘课的翘课，请假的请假，有些索性辞职也要来到甘定城，不肯错过这四年一度的足球饕餮盛宴。虽然吴山门排名垫底，与小组铁燕门排名差距高达四十七位，但有些球迷认为吴山门实力已非吴下阿蒙，有能力给小组强队制造麻烦，甚至有可能取胜一二场。
小组赛战斗正式打响，吴山门首场迎战东道主少华宗，显然这也是少华宗用心良苦的一招，取胜吴山门鼓舞士气，为后面比赛开个好头。
毛颖教练排出取胜新迪宗的442阵容，少华宗排出433进攻阵型，个个都是大球士，用意不言而喻。裁判全部由黄岩岛足管会委派，本场主裁金哨谢斋。
杨翼和队友们生龙活虎、斗志昂扬地搭手共喝：“加油！”
少华宗的情报部门虽然提到杨翼不可轻视，但是主教练和全体球士一致认为低级别联赛表现再好也是鸡头，不足为俱。
开场后少华宗大举进攻，几乎全队压上，试图一举摧垮吴山门。卢方、颜好等瓦解了好几次对方的边路传中和45度起球，杨翼居中调度从容不迫。24分钟，卢方头球点给禁区前杨翼，杨翼看准半场中线附近已跃跃欲试的魏龄，背身接球后只左脚颠了一次，半转身右脚前内侧兜出小弧线，落点就在魏龄前方二米，魏龄全速启动带球长驱直入。少华宗全数压过半场的拖后球士见势不妙，拼命追赶魏龄并试图伸手拉倒魏龄，为时已晚，不仅没碰到魏龄，还重心不稳，往前一个趔趄，扑倒在地。杨翼、翁陵等快速上前，然而，已经没有必要了，魏龄面对门将，做了一个类似勺子的射门，球越过守门员头顶，晃晃悠悠飞入球门。
“哇塞！吴山门球迷乐爆了。”
“我靠！”少华宗球迷目瞪口呆，揉揉眼睛看这是不是真的。
少华宗宗主文宾都赞叹：“这一脚传球精妙绝伦！”
少华宗主教练应路仍然沉着，站在场边手比划了一番，立即就有4号大球士专门开始伺候杨翼。
五分钟后，杨翼就摸准了对方4号的出脚习惯和速度。杨翼很高兴颜好、卢方都喊叫着提醒队友上前部位和协防，左右二边前卫和魏龄翁陵都会及时举手要求参与进攻，即使没有传给他们，也仍然继续跑位穿插。上半场场面局势竟然是五五开，吴山门还隐然压过一头。42分钟，杨翼接凌觉传球，一个轻巧的油炸丸子，过掉少华宗4号，又左脚一个油炸丸子闪过上前抢截的8号，边带球边喊：“炸死你们，油腻死你们！”魏龄听到后捂住肚子居然停滞了一会，他知道这球杨翼准备过到底了，因为对方二名边后卫被翁陵和自己吸引了，根本来不及补位。最后一名拖后中卫5号，盯着杨翼带球过来一点也不慌张，这种事情他经历的太多了，基本上那次不是人过球不过，他非常自信这个毛头小耗子，一定会栽。杨翼左脚急扣，右脚再扣，5号丝毫不上当，脸上尽是嘲笑之意。杨翼丝毫不作停留，拉球后退一步，左脚在前，右脚在后，用右脚脚尖拉动皮球，顺势用左脚脚后跟撩起一磕，球竟然越过5号头顶，杨翼在5号张大嘴巴之际已绕过他，形成单刀。“这是左右互搏！”魏龄惊喜大喊。少华宗守门员只能弃门而出，尽量扩大扑球范围。杨翼嘴角一翘，连做二个单车后，右脚虚射，却是跨步上前，左脚脚后跟磕球向球门左边弹出。“蝎子摆尾！”魏龄疾呼。“完了！上当了，扑错方向。”收门员一声哀嚎，右侧倒地无奈地闭上眼睛。
又是一个。“我靠，哇塞，吴山门2:0，咱们2:0领先，哈哈.......”吴山门球迷喜出望外。
杨翼微微屈膝双手挥拳，仰天长啸。
毛颖主教练流出了幸福的眼泪。
少华宗球迷个个抱着脑袋，迷茫的眼神无助地看着杨翼庆祝。
少华宗主教练应路一拳砸在座位旁的铁栏上，皮肤渗出血来浑然不知。
某学府前出租车司机刚拉上一位学生，听到司机叫：“2:0”了，学生高兴地问：“那么快，我们少华宗上半场已经2:0了？那吴山门也太垃圾了。”“扯淡！垃圾的是我们，吴山门上半场2:0领先少华宗。”“怎么可能？......”学生一脸惊愕。
下半场尽管少华宗意图加强攻势，节奏却被吴山门牢牢控制，杨翼甚至挨了五六次黑脚，离火真经护住了杨翼，反而让下黑脚的人脚灼痛不止。主裁连续出示了三张黄牌警告少华宗球士。双方先后各进一球，当杨翼的圆月弯刀射进最后一球时，少华宗宗主文宾知道大势已去，连扳平的希望都没有。
3:1，比赛结束。杨翼和替补上场的约尔和鲁典说几句话后，全体吴山门球士和跑上场的毛颖向东南看台吴山门球迷二鞠躬答谢，吴山门球迷报以热烈掌声，不断有球迷含泪激动地说：“这球看得真值！”
各大媒体纷纷盛赞吴山门优异的表现。
铁燕门所在城市主流媒体体坛花论一句话评论：吴山门10号杨翼征服少华宗！