潘德拉贡家来自于古不列颠的卡美洛王朝，他们是王家，最有名的，就是亚瑟王，霍雨浩他们来到潘德拉贡家的第二天，他们看到荧用刀叉吃牛排。
霍雨浩有些好奇地凑过去，打趣道：“荧，你这用刀叉吃牛排还挺熟练，看来入乡随俗得很快嘛。”荧俏皮地笑了笑，“这有什么难的，我在很多地方都尝过不同的美食，用餐礼仪自然也学了不少。”毕竟荧是潘德拉贡家的大小姐，这些礼仪必须学会。
就在这时，空打开门，毕竟他才刚约会回来，空看着霍雨浩，贝贝，徐三石跟徐和。
空愣了一下，随即笑着打了个招呼：“你们都在呢。”他脸上还带着约会后的惬意与满足。贝贝笑着调侃道：“哟，空，约会挺愉快啊，看你这满面春风的样子。”空挠挠头，有些不好意思地说：“还挺不错的。”徐三石凑过来，一脸八卦地问：“快说说，和谁约会去了，是哪家的千金？”荧随机咳嗽下，毕竟这是不能说的，反正他们知道是劳伦斯家的大小姐。
霍雨浩看到一边的德牧，吓了一跳。
“这……这狗怎么这么大！”霍雨浩差点一屁股坐到地上。潘德拉贡家的德牧体型壮硕，毛发油亮，正吐着舌头一脸无害地看着众人。空笑着解释：“这是家里养的护卫犬，很温顺的，别害怕。”说着还拍了拍德牧的脑袋。徐三石胆子大，伸手摸了摸德牧的头，“嘿，还挺乖。”这时，尤瑟走了进来，严肃的脸上带着一丝笑意，“各位小友，今日有个小型的社交舞会，希望你们能一同参加。”众人互相对视，都点了点头。贝贝整理了下衣服，“正好，去见识见识不列颠贵族的社交场合。”荧起身，优雅地说道：“那我先去换身合适的礼服。”说完便袅袅婷婷地离开了。空也回房准备，留下霍雨浩他们在大厅等待。不一会儿，众人都盛装而出，准备前往舞会，一场别样的社交之旅即将开启。
空看着自己的爷爷，顺便看了自己的妹妹荧，立刻明白，爷爷尤瑟已经答应空跟优菈在一起的了。
一行人来到舞会现场，华丽的水晶灯下，贵族们身着盛装，优雅交谈。空带着自信的微笑，拉着优菈的手走进会场，两人瞬间成为焦点。尤瑟站在一旁，眼神中满是欣慰。
就在这时，人群中突然传来一阵骚动。原来是伏提庚家的二少爷，他嫉妒空能与优菈在一起，故意找茬。他走到空面前，阴阳怪气地说：“哟，这不是潘德拉贡家的少爷吗，怎么带着个女人就来参加舞会了，也不看看自己配不配。”空眉头一皱，刚要发作，优菈却轻轻拉住他的手，微笑着说：“二少爷，请注意你的言辞。今天是个愉快的社交舞会，可别坏了大家的兴致。”
空：“我什么时候允许你们伏提庚家的人来了？”从古至今，潘德拉贡家跟伏提庚家从来都不对付，更何况，追求空的贝菈·伏提庚的父亲是赘婿，这是在富家子弟的面前是厌恶。
伏提庚家二少爷冷笑一声，“潘德拉贡家也没资格赶我们走。今天这舞会又不是只请了你们一家。”他挑衅地看向空，眼神中满是不屑。空刚要上前理论，尤瑟走上前来，威严地说：“伏提庚家二少爷，这是我潘德拉贡家举办的舞会，容不得你在这里撒野。若你再口出不逊，就请你离开。”伏提庚家二少爷脸色一变，但还是强撑着说：“尤瑟老爷子，您别以为您能一手遮天。今天我就是要看看，潘德拉贡家能把我怎么样。”就在气氛剑拔弩张之时，贝贝站了出来，“这位二少爷，大家都是来参加舞会的，何必闹得不愉快。要是你想闹事，我们可不介意陪你玩玩。”徐三石也跟着附和：“没错，别以为我们好欺负。”伏提庚家二少爷看着他们，心中有些胆怯，但嘴上还是不肯服软。这时，舞会的主人出来打圆场，这场风波才暂时平息，可空气中依旧弥漫着一丝紧张的气息。
空：“我可记得，你跟你姐姐贝菈的父亲是赘婿。”空跟雷电国崩一样，都是毒舌加高冷。
伏提庚家二少爷脸色瞬间变得铁青，恼羞成怒地说：“你别拿我父亲说事，有本事咱们在舞会上比一场，输的人带着自己的女伴离开！”空冷笑一声，“比就比，我还怕你不成。”说着便拉着优菈走到舞池中央。伏提庚家二少爷也不甘示弱，拉过一位女伴跟上。音乐响起，空和优菈配合默契，舞步轻盈优雅，引得周围人纷纷赞叹。而伏提庚家二少爷明显有些慌乱，脚步也变得踉跄。就在他即将摔倒的时候，空故意在他身边一个转身，带起一阵风，让他直接摔了个狗吃屎。众人哄笑起来，伏提庚家二少爷狼狈地爬起来，恼羞成怒却又无可奈何。尤瑟走上前，冷冷地说：“现在，你可以带着你的人离开了。”伏提庚家二少爷咬咬牙，恨恨地看了空一眼，带着人灰溜溜地走了。舞会又恢复了热闹，空和优菈继续在舞池中翩翩起舞，享受着这美好的时光。
霍雨浩：“贝贝，为什么潘德拉贡加跟伏提庚家这么不对付？”
贝贝皱起眉头，认真地解释道：“这两家的矛盾由来已久。在古不列颠时期，潘德拉贡家是正统的王家，而伏提庚家野心勃勃，妄图篡夺王位。伏提庚曾勾结外敌，给卡美洛王朝带来了巨大的灾难。亚瑟王在位时，与伏提庚展开了激烈的战争，最终将其击败。但两家的仇恨却一直延续了下来。后来，伏提庚家虽势力大不如前，可他们心中的怨恨却从未消散，总是找机会挑衅潘德拉贡家。就像今天这伏提庚家二少爷，就是想借机羞辱空。不过咱们可不能让他们得逞。”霍雨浩点了点头，若有所思地说：“原来如此，这家族之间的恩怨还真是复杂。”此时，空和优菈在舞池中旋转，他们的笑容在灯光下格外耀眼，仿佛这世间的纷争都与他们无关。而这场舞会，也在这热闹的氛围中继续进行着。
霍雨浩：“三石，赘婿有这么招人讨厌？”霍雨浩看着徐三石。
徐三石撇了撇嘴，“在咱们这个圈子里，赘婿确实挺不招人待见的。赘婿意味着依附女方家族，没什么地位和话语权。伏提庚家那二少爷他爸是赘婿，他在大家眼里就低人一等，所以空拿这个来怼他，他才会那么生气。而且啊，赘婿生的孩子在家族里也容易被排挤，很多资源都轮不到他们。伏提庚家二少爷估计从小就受了不少气，所以才这么爱找茬，想证明自己。不过这也改变不了他们家的地位和他爸是赘婿的事实。”霍雨浩听了，恍然大悟，“原来是这样，怪不得空一提他爸是赘婿，他就炸毛了。这家族里的事儿还真是复杂啊。”说着，他又看向舞池中空和优菈那幸福的模样，不禁露出了微笑，继续享受起这场舞会来。
舞会结束，亚瑟：“空，以后别在任何场合说伏提庚家族的赘婿。”空看着自己的父亲亚瑟·潘德拉贡。
空有些不服气地嘟囔：“他先挑衅我的。”亚瑟严肃地看着空，“我知道，但我们潘德拉贡家过去是身为正统王家，现在是提瓦特市的最有钱的，要有更宽广的胸怀。提及他人父亲是赘婿这种话，太过伤人自尊，容易激化两家的矛盾。”空皱着眉头，思索了一会儿，慢慢点了点头，“我明白了，父亲，我以后会注意自己的言辞。”亚瑟满意地点点头，“这就对了。今天你在舞会上表现得不错，舞技和应对都很出色。不过，处理家族间的纷争，不能只靠意气用事。”空认真地听着，眼神里多了几分成熟，“我记住了，父亲，我会努力成为能守护家族荣耀的人。”亚瑟拍了拍空的肩膀，“我相信你。这次舞会也让大家看到了我们潘德拉贡家的风采。早点休息吧，未来还有很多挑战等着我们。”空目送着父亲离开，深吸一口气，仿佛在这一刻，他感受到了身为潘德拉贡家继承人的责任。