在工布江达那片被雪山和森林环抱的土地上，住着一个名叫普布的木匠。普布手艺好，人又老实，方圆百里的寺庙和乡亲们，谁家要做个木碗、雕个柜子，或是给寺庙里修缮一下梁柱，第一个想到的就是他。普布一生最大的骄傲，就是他的手艺从未出过差错，他刻下的每一刀，都像他的人一样，稳稳当当，板板正正。
这一年，山脚下的尼玛堆小寺要新添一个巨大的转经筒。这可是个大工程，寺庙的老喇嘛把全村最好的木料都找来了，最后把最重要的雕刻任务交给了普布。老喇嘛郑重地对他说：“普布啊，这经筒上要刻的是《度母心经》，是护佑一方水土，特别是保佑孩子们平安顺遂的经文。你这一刀一刀，刻下的不只是木头，更是咱们的念想和祈愿，千万不能有半点马虎。”
普布把胸脯拍得“砰砰”响，接下了这个活儿。他把自己关在工坊里，点上酥油灯，每天天不亮就起来，一直干到星星挂满夜空。工坊里只有“吱呀”的推刨声和“笃笃”的雕刻声，那声音，就像普布专注的心跳，沉稳而有力。
日子一天天过去，巨大的经筒坯子在普布手中渐渐显露出圆润的轮廓。他开始雕刻经文，每一个藏文都像一朵盛开的莲花，在他的刻刀下绽放。他刻得极其用心，嘴里还念念有词，仿佛不是在雕刻，而是在与神佛对话。
然而，人有失足，马有失蹄。那天下午，普布正在雕刻一句关键的祈愿文——“远离灾厄，聪慧健康”。或许是连日劳累，或许是窗外一只调皮的松鼠跳过枝头惊扰了他，总之，就在那一瞬间，他的手微微一抖，刻刀滑开了一丝。
等他回过神来，心里“咯噔”一下。坏了！那个“灾”字，被他多刻了一刀，看上去竟有点像个“财”字。整句经文的意思，从“远离灾厄”变成了一个不伦不类、谁也看不懂的怪词。
普布的脑袋“嗡”地一下，瞬间一片空白。他呆呆地看着那个错字，冷汗从额头渗了出来。这可怎么办？这经筒是要供在寺庙里，接受万人朝拜的，刻错了经文，那是对神佛的大不敬，是会遭天谴的！他这个一辈子的好名声，算是全毁了。
他想把整块木头废掉，可这是寺庙找了很久才有的上好木料，而且工期也快到了。他想补救，可这经文一旦刻错，就像泼出去的水，再也无法复原。普布急得在工坊里团团转，嘴里不停地念叨：“完了，完了，这下全完了。”
他不敢声张，只好硬着头皮继续往下刻。他把剩下的经文刻得无比完美，希望能用后面的工整来掩盖那一个刺眼的错误。可他心里明白，那道错痕，就像一根刺，深深扎进了他的心里。经筒完工那天，他把它用布蒙上，交给了寺庙，连头都不敢抬。
老喇嘛和乡亲们看到新经筒，都赞不绝口，夸它雕工精湛，气势庄严。只有普布自己，站在人群角落里，心里像压着一块巨石，沉得喘不过气。他总觉得，那经筒上有一双眼睛在无声地指责他。
奇怪的事情，就从那天晚上开始了。
经筒被安放在寺庙的转经廊里，白天，信徒们来来往往，推动着它，发出“嗡嗡”的声响，一切如常。可一到夜里，万籁俱寂之时，寺庙里守夜的喇嘛总会听到一阵轻微而持续的“咕噜咕噜”声。
起初，老喇嘛以为是风吹动了经幡，没太在意。可接连几晚，那声音都在子时准时响起，平稳而有节奏，就像有人在夜里悄悄地、一遍又一遍地转动着经筒。
终于，老喇嘛忍不住好奇，在一个深夜提着酥油灯，悄悄来到了转经廊。月光从天窗洒下，照亮了那个巨大的经筒。老喇嘛揉了揉眼睛，简直不敢相信自己所看到的——那个需要两三个成年人合力才能推动的经筒，此刻正自己缓缓地、平稳地转动着！它转得不快不慢，庄严而神秘，仿佛有一只无形的手在推动它。
老喇嘛惊得合不拢嘴，他围着经筒转了好几圈，既没有看到机关，也没有感觉到风。他伸出手，轻轻触摸着转动的经筒，能感觉到一股温润而柔和的气息从木头里传来。他明白了，这经筒，是生出灵性了！
这消息像长了翅膀，很快传遍了整个工布江达。人们纷纷议论，说这是普布木匠的手艺感动了神佛，让经筒活了过来。普布听到这个消息，心里更是七上八下，他比谁都清楚，这灵性，恐怕不是因为他的手艺，而是因为那个刻错的字！他整天坐立不安，生怕这经筒的灵性会带来什么灾祸。
就在这时，村里发生了一件怪事。村里有个叫卓玛的小姑娘，才五岁，最近晚上总是做噩梦，半夜里惊醒大哭，说梦里有黑影抓她。她的阿妈阿爸想尽了办法，请喇嘛念经，用圣水擦拭，都不管用。小卓玛一天天消瘦下去，眼圈黑黑的，没了精神。
一天夜里，小卓玛又从噩梦中哭着醒来。她的阿妈心疼地抱着她，哼着摇篮曲，却怎么也哄不好。就在这时，一阵微风吹过，窗户“吱呀”一声开了一道缝。一张小小的、散发着淡淡檀香味的木片，竟从窗外飘了进来，轻轻落在了小卓玛的枕边。
卓玛的阿妈捡起木片，借着月光一看，发现那是一块雕刻过的木头，上面刻着一个她不认识的、有点像“财”又有点像“灾”的古怪符号。她觉得奇怪，这木片看着眼熟，像是新经筒上的木头。她没多想，只当是件好玩的东西，就把它挂在了女儿的脖子上，希望能给她壮壮胆。
奇迹发生了。那天晚上，小卓玛睡得特别安稳，一夜无梦。第二天醒来，她竟然笑了，还跟阿妈要糌粑吃。挂上木片后的几天，小卓玛再也没有做过噩梦，晚上睡得香，白天也恢复了活泼开朗的样子，小脸蛋一天天红润起来。
这件事很快又在村里传开了。人们纷纷跑到寺庙，围着那个会自己转动的经筒仔细查看。有人眼尖，发现经筒上有一道极细微的裂痕，像是掉了一小块木屑。大家再一联想小卓玛脖子上的木片，顿时恍然大悟。
原来，这经筒夜里自己转动，并不是在念诵正确的经文，而是在一遍又一遍地“修正”那个刻错的字。它把那个错误的、不完整的符号，用自己的灵性重新解读、重新打磨，然后化作一块块带着祝福的平安符，飘向那些需要庇护的孩童。那个错误，在神佛的慈悲和经筒的愿力下，没有被当成罪过，反而被转化成了一种更具体、更温暖的守护。
消息传到普布耳朵里时，他正在工坊里唉声叹气，为自己犯下的错而忏悔。他愣了半天，然后扔下手中的刻刀，疯了一样往寺庙跑。
他冲到转经廊，看着那个依旧在缓缓转动的经筒，眼泪“唰”地就流了下来。这一次，不是因为害怕和羞愧，而是感动和释然。他终于明白，真正的虔诚，不在于形式上的完美无缺，而在于那颗发自内心的、想要护佑他人的善良本心。他的失误，反而成就了一段意想不到的善缘。
从那以后，工布江达的乡亲们对这个“错经筒”更加敬畏了。他们不再称它为“新经筒”，而是亲切地叫它“护童筒”。夜里，那“咕噜咕噜”的转动声，成了全村最安心的催眠曲。大家都知道，那是经筒在辛勤工作，把一个个小小的错误，变成一个个大大的平安。
而普布，也放下了心里的包袱。他依旧是那个手艺精湛的木匠，只是他的雕刻里，多了几分从容和温情。他常常对徒弟们说：“记住，木头是死的，但人心是活的。只要你心里装着别人，哪怕刻错了一刀，神佛也会帮你把它变成最美的祝福。”
这个关于错经筒的故事，就这样在工布江达流传了一代又一代，告诉着人们：有时候，最温暖的奇迹，恰恰诞生于最不完美的善意之中。