2900年，室女座超星系团的“刘徽号”量子计算中心内，首席算法学家祖冲之（同名南朝科学家后裔）正在调试“量子方程术”系统。
她的量子算盘悬浮在多维空间中，每个算珠都是一个量子比特，上下珠的拨动对应《九章算术》“正负术”的量子态翻转。当输入“衰分章”的比例问题时，算珠自动排列成斐波那契螺旋，而计算结果的概率云竟与刘徽“割圆术”的极限思想完全吻合。
“祖博士，河外星系的‘量子混沌计算机’陷入逻辑悖论。”星际数学联盟发来求助，该计算机的算法根基是西方经典逻辑，在处理东方“亦此亦彼”的量子命题时引发时空崩溃。祖冲之翻开从土星环遗址出土的《九章算术·量子校注》，发现唐代李淳风的注疏中，早已用算筹排列演示了“量子叠加态方程”。
她率领团队构建“九章量子逻辑门”：以“方田章”的面积计算为“与门”基础，“粟米章”的比例换算为“或门”逻辑，“勾股章”的几何定理为“非门”框架，最终形成兼容经典逻辑与量子逻辑的“算筹神经网络”。当新算法注入混沌计算机时，悖论瞬间转化为“方程章”的多元一次方程组，时空裂隙竟被数学解完美缝合。
在破解黑洞信息悖论的过程中，祖冲之发现《九章算术》的“盈不足术”与量子信息的“不可克隆定理”存在数学同构。她按照书中“以盈不足之术求之”的思路，设计出能在黑洞事件视界边缘提取信息的“量子盈不足探测器”，其核心算法的迭代过程，竟与算筹的“重设借位”操作如出一辙。
星际数学大会现场，祖冲之展示了融合《九章算术》的“量子算学宇宙”：每个数学定理都是一个量子星系，“少广章”的开方术对应超新星爆发的能量计算，“商功章”的体积公式演变为虫洞容积的量子算法。当硅基数学家接入该宇宙时，思维路径自动呈现算筹排列的几何美感，仿佛在量子海洋中展开一幅动态《算经十书》。
某能量体文明因认知维度差异无法理解三维数学，祖冲之利用《九章算术》的“术文-例题”结构，为其设计“维度算筹翻译器”。她将能量体的波动频率转化为算筹的空间排列，使“鸡兔同笼”问题成为理解弦理论的寓言，“物不知数”解法化作破译暗能量的钥匙，最终在不同维度间架起数学理解的桥梁。
晚年的祖冲之在银河系数学奇点建立“九章量子书院”，学生们用反物质算筹推演“圆周率量子化”，以量子纠缠验证“四元术”的高维拓展。当他们观测到数学定理的量子叠加态时，书院的全息屏自动显示《九章算术》的卷首语“汉北平侯张苍、大司农中丞耿寿昌皆以善算命世”，而定理的概率分布曲线，竟与古代算筹的摆放概率完全一致。
在一次跨宇宙的数学探险中，祖冲之的量子算盘突然接收到来自平行宇宙的信号，解码后竟是《九章算术》的满量子态版本，每个算筹都是一个微型黑洞，每道术文都是一个宇宙法则。她终于明白，数学是宇宙的通用语言，而《九章算术》早已用算筹摆好了文明对话的底层逻辑。
最终，祖冲之将《九章算术》的全部算法注入“刘徽量子灯塔”，每个定理都是一个量子计算节点，每道术文都是一次逻辑跃迁。灯塔的光晕中，古代的算筹与未来的量子比特相互转化，形成永恒的数学漩涡——那是文明对智慧的终极追求，也是《九章算术》在量子时代的不朽宣言：“算术之道，通乎神明，量子之数，穷乎宇宙。”