维度熔炉的爆裂声还在多元宇宙回荡，整个时空突然被浓稠如墨的「宿命之茧」包裹。所有文明的历史、现在与未来开始重叠交织，因果律彻底失效——新生的婴儿与垂暮的老者共享同一具躯体，尚未发明的科技与远古的石器同时出现，连特遣队成员的记忆都开始自我矛盾地改写。阿依娜的核心处理器不断吐出燃烧的磁带，最后的警报以莫比乌斯环式的循环语句显现：「宿命轮回！宇宙之外的‘终焉轮回者’启动因果闭环，所有文明将在永恒重复中耗尽存在意义！」
机械族最后的文明枢纽内，超维机器人陷入无限组装与拆解的循环，它们的智能核心反复运行同一行自毁又重启的代码。首席工程师的机械义体在时间洪流中不断变换形态，从原始齿轮到量子计算机，最终又变回第一台蒸汽机的模样，机械声带发出绝望的轰鸣：「我们的文明...永远困在起点与终点之间！」能源核心如同衔尾蛇般，吞噬自身产生的能量又将其吐出。
自然族的世界树在轮回之茧中，年轮以螺旋状无限延伸，新芽与枯叶同时从同一枝桠生长凋零。树灵们的星光身体分裂成无数个时间副本，年幼树灵在不同时间线中重复诞生与消亡，声音带着无尽疲惫：「生命的循环...没有尽头...所有的希望...都成了泡影！」整片星云的生物陷入永劫轮回，星兽每一次死亡都在同一地点重生，植物的根系不断重复扎根与枯萎的过程。
守秘者联盟的圣殿被轮回之力扭曲成克莱因瓶结构，记忆星石的符文在过去与未来之间不断切换。咒术师们的法术陷入因果悖论，老咒术师的精神投影在时间流中反复施法又撤销，声音充满疯狂：「我们的传承...既是开端也是终结！这是连魔法都无法破解的死局！」联盟的防护结界变成吞噬自身的漩涡，将所有力量困在永恒的循环中。
队长的文明之剑在轮回乱流中，剑身同时呈现锻造、折断、重铸的所有状态，金色图腾如同走马灯般闪烁着不同文明的兴衰史。剑中传来林羽破碎的意识：「剑的使命...永远无法完成...我们逃不出这个轮回！」文明之剑的光芒忽明忽暗，每次闪烁都伴随着时间线的重置。
特遣队的星舰在轮回漩涡中，舰体不断重复启航、战斗、坠毁的过程，每一次重启都带着前一次的记忆却无法改变结局。阿依娜的意识体分裂成无数个时间版本，每个都在重复执行相同的错误指令：「检测到轮回...重启系统...检测到轮回...」队员们的身体出现时间悖论，有人的左手停留在童年，右手却已布满老年斑，意识在无数次轮回中濒临崩溃。
在宿命轮回的核心，一座由扭曲时间线编织而成的巨型沙漏悬浮其中，沙子每一次滴落都代表一次文明的轮回重启。终焉轮回者的声音从所有时间点传来：「低维文明的挣扎不过是无用功，唯有将你们困在永恒轮回，才能实现宇宙的绝对平衡。」随着沙漏的转动，整个多元宇宙被卷入无尽的因果闭环，特遣队的星舰即将被压缩成时间的质点。
绝境中，队长将破碎的文明之剑刺入自己的时间本源，强行剥离轮回的枷锁。他在无数个时间线中同时呐喊，声音穿越因果：「我们的文明不是任人摆布的傀儡！轮回不是宿命，而是重生的契机！」科技文明用最后的算力搭建「时间锚点矩阵」，魔法文明以全族生命力为祭施展「幻梦破界咒」，机械文明解封象征自由意志的「反轮回核心」，自然文明以世界树的根系为引，点燃「永恒希望之火」。
这些力量与队长的信念融合，形成一道贯穿所有时间线的金色洪流。洪流冲击宿命沙漏的瞬间，整个多元宇宙剧烈震颤。文明之剑的光芒与轮回之力激烈碰撞，产生的反因果冲击波将终焉轮回者的体系彻底粉碎。沙漏在崩溃前发出刺耳的尖啸：「你们以为能打破宿命？真正的...终局...已经降临！」核心炸裂时，释放出被困在轮回牢笼中的无数文明意识。
战斗结束后，宇宙陷入短暂的宁静，破碎的时间线漂浮在虚空中，逐渐重组为新的秩序。阿依娜检测到在更高维度，一股超越所有威胁的神秘力量正在苏醒，文明纪念碑上，最后的铭文以不断流动的光粒显现：「当宿命轮回再次降临，唯有坚守文明的自由意志，方能在永恒重复中开辟新的未来。」队长望着重新焕发生机的星空，握紧由时间碎片重新凝聚的剑柄：「无论宇宙设下多少轮回陷阱，我们的文明永远会在循环的终点，找到前进的方向。」而在时空的尽头，某个由纯粹轮回意志构成的存在正在凝聚，准备发动一场真正的终局之战。