乌山以西。
叶卡陷落，如同推倒了第一块多米诺骨牌，引发了熊整个东部战线雪崩式的崩溃。
北军多路突击集群，如同数把烧红的尖刀，毫不留情地插向熊辽阔但已近乎不设防的西洲腹地。
王名大将的中央突击集团，沿着最主要的公路和铁路线，向着喀山方向高速推进，他们的目标明确——速度，速度，还是速度！
公路上的景象，与北军严整有序的进军纵队形成骇人的对比。
这是一条溃退之路，一条充满了失败、恐慌和绝望的洪流。
曾经不可一世的熊军队，此刻已彻底丧失了组织。
各式各样的车辆——卡车、轿车、马车、甚至农用地拉机——混杂在一起，挤满了本就不算宽阔的公路。车辆上堆满了士兵、伤员、以及少数能够携带的物资，更多的人则如同行尸走肉般，拖着沉重的步伐，在车辆两侧和公路旁的田野里蹒跚西行。他们军装破烂，许多人都丢掉了沉重的步枪，脸上写满了麻木、疲惫和深入骨髓的恐惧。
军官们声嘶力竭地试图维持秩序，但他们的命令如同投入汹涌波涛的石子，瞬间就被淹没。
“不要挤！保持队形！”
“让开道路！让炮兵先走！”
“混蛋！那是我的车！”
争吵声、哭喊声、引擎的轰鸣和故障车辆的喇叭声交织在一起，混乱不堪。
一辆抛锚的t-34坦克堵住了本就狭窄的路口，后面的车辆疯狂地按着喇叭，驾驶员从舱盖里探出头，绝望地挥舞着手臂，却无人理会。
几个士兵试图将它推开，但徒劳无功。
“丢下它！快走！北军的坦克就要追上来了！”
一个少尉模样的军官红着眼睛大吼，他的喊声引起了更大的恐慌。
人群像受惊的兽群，开始不顾一切地向前涌动，甚至有人为了抢道而拳脚相向。
天空中，不时有北军的野马战机如同死神般呼啸掠过。
它们并不总是投弹扫射，有时只是低空通场，那刺耳的引擎轰鸣声就足以让地面上的溃军魂飞魄散，引发新一轮的踩踏和混乱。
“飞机！北军的飞机！”
“散开！快散开！”
人群像炸开的蚂蚁窝，四散奔逃，将公路和田野践踏得更加泥泞不堪。
偶尔，会有北军一支装甲侦察分队，如同幽灵般出现在溃军侧翼。
几辆装备了机枪和机关炮的装甲车，就能用凶猛的火力，将成千上万的溃兵像驱赶羊群一样，打得抱头鼠窜，留下满地狼藉和尸体。
在远离公路的一片白桦林边缘，一群被打散了的毛熊士兵围坐在一起，人数约有一个连，但建制已经完全混乱。
他们的团长，一个胡子拉碴、眼窝深陷的中校，正试图收拢部队。
“清点人数！还有多少人？武器呢？还有多少弹药？”中校的声音沙哑。
“团长……人……人差不多就这些了……武器……很多弟兄的枪都丢了……子弹……每人不到二十发……”
一个上尉苦涩地回答。
“吃的呢？”
“最后一点面包干，昨天就分完了……”
士兵们沉默地坐着，眼神空洞。
远处公路上传来的混乱声响和偶尔的枪声，提醒着他们危险无处不在。
“团长……我们……我们还能回得去吗？”一个年轻的士兵带着哭腔问道。
中校张了张嘴，却发不出任何声音。他望着西方，那里是家乡的方向，但此刻，这条路显得如此漫长和绝望。
与此同时，在北军追击的先头部队——王名麾下第一装甲师的一支坦克连里，气氛则截然不同。
连长的指挥坦克里，电台传来营长的声音：“猎犬先锋，注意前方十公里处河流渡口，据侦察机报告，有大量敌军车辆和人员聚集，试图渡河。你连任务，迅速前出，占领渡口，截断敌军退路！”
“猎犬先锋明白！”
连长放下话筒，对着车际通讯系统喊道：“各车注意，加速前进！目标前方渡口，有肉吃了！别让熊跑了！”
坦克引擎发出更加狂暴的咆哮，沉重的履带碾过泥泞的道路，超越了一路上看到的无数熊遗弃的装备和零星俘虏，如同嗅到血腥味的狼群，扑向预定的猎场。
几十分钟后，这支北军坦克连抵达了那条不算太宽的河流东岸。
眼前的景象让他们都略微震惊：渡口处，数以千计的熊士兵和各式车辆挤作一团，争抢着几艘可怜的渡船和一座简陋的浮桥。
人喊马嘶，混乱到了极点。
“展开战斗队形！”连长冷静下令，“机枪手，瞄准渡口人群，进行威慑性射击！炮手，给我轰掉那几艘渡船和浮桥！切断他们的退路！”
“咚！咚！”
虎式坦克的88炮发出怒吼，渡船和浮桥在爆炸声中化为碎片和燃烧的残骸。
“哒哒哒哒……”
坦克上的并列机枪和航向机枪喷吐出火舌，子弹打在渡口前方的水面上和空地上，溅起一排排水柱和泥土。
“我们投降！别开枪！我们投降！”渡口的熊军队瞬间崩溃了，无数人丢弃武器，跪倒在地，举起了双手。绝望的洪流，在这里被北军钢铁的堤坝，硬生生地截断了。
类似的场景，在广袤的平原上无数个角落同时上演。
溃退的洪流，失去了指挥，失去了斗志，失去了补给，在北军高速、无情的追击下，演变成了一场单方面的狩猎和围捕。崩溃，不仅仅是战线的瓦解，更是军队灵魂的消散。
追击，不仅仅是地理上的推进，更是对敌人最后抵抗意志的彻底碾碎。
通往熊总部的道路，正在这场大溃退中，被迅速清理出来。