哈吉斯小队没钱，只能做雇员；换句话说，做高级炮灰，比印第安雇佣兵地位高、收入高。做雇员，没有工资，只有分红；如果公司有收益，按既定比例提成。当然了，公司留有余地，雇员有很多捞外快的机会。
雇佣立即生效，从现在开始，小队成为正式雇员；公司管吃、管住、管穿衣，再无冻死、饿死之忧。哈吉斯小队探险经验不足，出征前需要军训，以掌握必要的技能。
进入营地之后，格雷特恢复正常，没有再做噩梦。伙伴们都松口气，认为格雷特太过紧张，对未知充满恐惧，才会噩梦连连。
训练之余，小队不忘发财机会，一直打听有关财宝的消息。有一种说法，特诺奇提特兰城东南15里格处，有座火山名波波卡佩特，山脚下有历代霸主埋下的宝藏。哈吉斯小队趁着军训的休息时间，前去探索。
糜子人在山脚下挖了一个很大的坑，迁徙队伍经过时，都会将多余的物品扔进去，有玉器、金银、黑曜石，以及贵重的生活用品。说来奇怪，糜子人还将很多沉重的石碑，厚厚的书一类的东西，丢进大坑。这些物品上面有糜子人的文字，怪模怪样；格雷特连西班牙文都认识不了几个，更何况这种古怪的方块字。
格雷特藏在草丛中，屏住呼吸，耐心等待。夜晚有些冷，寒气渗入骨头，非常难受。格雷特被自己感动，不由质疑，为什么那么冷静，那么坚强，不为恶劣环境所屈服？想了很久才想明白，原来是金子的威力。等糜子人撤离之后，挖出财宝，几十辈子衣食无忧；相比较之下，现在这点苦，又算得了什么？
将近二十万人的迁徙队伍，很长很长，几乎每个人都有财宝扔进大坑，眼看着大坑越来越浅。格雷特能够忍受小虫子叮咬，能够忍受寒冷，却管不住嘴里的口水。看着坑里的财宝，口水不断流出，不得不吞咽下肚。声音有点大，格雷特十分担心，被糜子人听到。
深夜，队伍才过去一大半，北方燃起大火。格雷特面朝南方，怕惊动糜子人，不敢回头看。从糜子人的反应，以及草木、山石上的光亮，格雷特准确猜测到，是特奥蒂瓦坎大火。
天快要亮的时候，斧头面具人走过大坑。糜子人喜欢面具，而斧头面具独具一格，只有那个人戴。格雷特迷惑不解，怎么会将斧头面具人成为那个人。那个人是谁，怎么一点印象都没有，什么时候见过？
格雷特笃定，再有几队战士走过，就会看到最后一队战士，点火烧自己的那个小队。点火烧自己？曾经遇到过火灾？见鬼了，怎么老是胡思乱想。
天上有朵云彩，发出微弱的亮光；格雷特知道，那是太阳照过来的光，天快亮了。格雷特有些焦急，糜子人怎么这么慢，再拖延下去，路过的人都能看到财宝，还能抢到吗？会不会被人打死？
突然，波波卡特佩特山顶发出一声巨响，一股岩浆破山而出，直冲云霄。刹那间，黑烟、黑尘与火红的岩浆，在天空形成一朵巨大的黑皮、红芯蘑菇云。糜子战士见状，立即向南奔跑，想要跑出岩浆、山灰笼罩区。
“见鬼了，运气怎么这么差！”
格雷特咒骂着，一点不比糜子战士慢，爬起来向北逃去；财宝重要，小命更重要。有糜子战士看到格雷特，想要跑过来，被同伴制止。大自然的威力之下，逃命要紧，哪里顾得上其它？
逃命的速度还是太慢，呼啸声从天上传来，路越来越亮，身后越来越热。扭头看去，一大团火红的岩浆，拖着长长的尾巴，像流星一样砸过来。
这种时候，没有什么伤春悲秋，没有什么利益与抉择，更加没有死亡恐惧。格雷特心里头剩下一个念头，跑、跑、跑，拼命地跑。然而，心里的速度与腿脚的速度相差太远，怎么都跑不快。
也不知道天太热还是心太急，脸上布满了灰尘与汗水。格雷特用手背抹一把脸，好让眼睛舒服一些；谁知，灰土差点迷住眼睛，又抹了几把，才将眼睛抹干净。后背的衣服开始燃烧，头发“滋滋”响；“完了，跑不掉了！“
峰回路转，冲出小峡谷，地势豁然开阔，右侧悬崖下有大湖。格雷特腿脚用力，纵身扑出悬崖。
力量有些弱，上半身扑出悬崖，而腿脚摔在悬崖上，整个人沿着峭壁，磕磕绊绊，摔进湖中。与此同时，岩浆带着长尾，砸在悬崖边上，弹跳起来，紧追格雷特，坠落大湖。
格雷特不等浮出水面，手脚并用，向东北方向潜游。岩浆砸在身后，湍急的湖水将格雷特推出好远，刚好避开岩浆及漩涡。心里松了口气，露出头，喷出一口浊气，猛吸一口新鲜气，睁开眼睛。
身后有漩涡，吸力强劲；格雷特手脚并用，也无力抵消，身体不向前行，反而缓缓向后、向下。水越来越热，脚发烫，燎起了泡。这个时候，还是没有死亡的恐惧，也没有游泳时的美妙，手脚并用，如同狗刨。
背后的吸力突然消失，格雷特如水箭一般射出，继续狗刨，脱离危险，脱离热水。腿脚火辣辣地痛，让格雷特想起虎头部落的各种辣椒；如果将辣椒汁液抹在腿脚上，是不是也是这般滋味？心还是太急，一时半会想不出辣椒涂抹的味道；心里发誓，下次去虎头部落，一定要试试辣椒的“火辣辣”。
初次喷发之后，火山陷入短暂的沉寂；格雷特距离对岸还有很长一段距离，第二次大喷发开始了。岩浆喷上天空，如喷泉般四处喷洒，不断砸进湖里，砸到四周；只有中心处的岩浆，才能冲进那颗大蘑菇。太阳的光亮快要超越蘑菇黑时，新的岩浆、黑烟、山灰及时补充，阳光终被遮掩，消失得无影无踪。
天空布满黑烟与灰烬，湖面上落满了黑尘。呼吸极度困难，一不小心，就会将大颗灰尘吸入胸腔；那种经验，无比痛苦。格雷特很想扯块布掩盖口鼻，却不敢停下来，死命游向对岸。前方有明确标记，天空湛蓝，阳光明媚；远处的高山上，白雪皑皑，发出七彩光芒。