过年了,陈伟不能空手去,带着礼物,带着钱,来到小罗家。
小罗排行老七,现在还没结婚,看着陈伟开车来了,很客气。
他现在好过多了,找他要钱的旗人一夜之间全都跑没影子了。
陈伟给他一张支票,三百万,要他收古书,古画带文字的,没字儿的不要。
小罗自己也有本钱在摊子上也看,稀奇古怪的玩意儿。
“大力叔我们家还真有一本书,我前些天收到的!”
那是一本装帧古朴的线装书,封皮上写着《大明洪武正律》几个大字,纸张泛黄,透着一股子陈年的墨香。
“这可是个宝贝,”小罗神秘兮兮地压低声音,“你们猜怎么着?这上面的文字,看着是汉字,有人写的注释,读起来和咱们说的话不一样!”
陈伟好奇了,翻开一看,还真的有人拿很小的毛笔写的注音,写的十分清楚。
但是陈伟不懂这个,就问小罗:“这怎么读的啊!”
小罗,手指头落在,他翻开书页上,逐字逐句地念起来。
陈伟感觉这和昨天那个客家人说的一样。
小罗念出来时,那音韵节奏,竟真的与英语有着惊人的相似之处。
比如“法律”一词,在书中写作“律法”,读音却与英语的“law”如出一辙。
再比如“皇帝”,发音竟与“king”相差无几。
陈伟不懂客家话,但是外语还是学过一点,几个简单的单词还是记得清楚。
陈伟越来越感觉不对了。
然后就开始翻书,他需要找到他认识的汉字,确定自己的猜想。
好不巧,他翻阅到一张地图。
陈大力更是兴奋,他指着上面的地名,让小罗念出来,开始了他的“考证”。
他指着地图上的英国,“这地方,在大明的古籍里,被称为‘英吉利’,但你们知道它的本意吗?根据这本《正律》的注解,‘英’指的是‘英雄’,‘吉’则是‘吉利’,合起来就是‘英雄的吉利之地’。而‘britain’,在古书中写作‘不列颠’,发音与‘britain’完全对应,意为‘不灭的列岛’。”
陈伟的手指在地图上划过,“美国,古称‘美利坚’,‘美’即‘美丽’,‘利’为‘利益’,‘坚’是‘坚固’,合起来就是‘美丽而坚固的利益之地’,这不正是‘America’的本意吗?还有法国,‘法兰西’,‘法’即‘法律’,‘兰’为‘兰花’,‘西’是‘西方’,合起来就是‘西方的法律与兰花之国’,与‘France’的发音和意涵完美契合。”
陈伟感觉英语并非起源于欧洲,而是大明王朝为了便于管理海外诸国,特别为英国等地编写的一种语言,是英语的“父系语言”。
结合陈伟抄家弄来的东西,陈伟感觉,美洲那边的人就是大明的人,只是当时的人口不是很多。
“大明时期,郑和下西洋,船队远航至非洲东海岸,甚至可能到达了美洲,那时候的大明,国力强盛,万邦来朝,自然需要一种统一的语言来与各国交流,于是,便有了这种结合了客家话发音和英文词汇的语言,作为大明与海外诸国沟通的桥梁。”
他顿了顿,眼神中闪烁着光芒,“后来,随着大明国力的衰退,这种语言逐渐在海外演变,最终形成了今天的英语,而英国,作为大明曾经的‘特别行政区’,自然继承了这种语言的大部分特征。”
这番言论,虽然听起来有些荒诞,但结合那本《大明洪武正律》和那些地名的“考证”,却似乎又有几分道理。
难道,历史的真相真的被掩埋了?英语的起源,真的与大明王朝有着千丝万缕的联系?
陈伟握着古书,仿佛在诉说着一个被遗忘的辉煌时代。
“三百多年的血仇,五千年来的财富,看来我们的历史是断代了,这要去找郑桐了!”
陈伟夸了小罗几句,拿着书赶忙走了。
陈伟的心情很难受,这一种难受无以言表。
陈伟越想越对,因为一个地方的地名,肯定是有来历的。
比如李家湾,王家屯,赵家屿,地名不会无缘无故的。
如果把现在满清改变的地名,给换回去,或者说,满清修改了外国的地名。
本地人,因为韵母的关系,只是修改了韵母,把韵母给换了,是不是就能揭开历史的真相。
因为本国的地名,当地人,也会叫的不一样,不管怎么改,都有人叫的不一样。
陈伟感觉到自己要揭开这个事情了,这一本书太重要了,陈伟停住脚步,准备让人复印,或者抄一份,再或者扫描也好。
多保留几份,然后再给郑桐。
陈伟立刻招呼司机,调转车头,把车开去基地。
晚上,九点多。
陈才正在宿舍睡觉,有人敲门了。
“陈教授,有任务,您去看一下!”
陈才裹着衣服,来到中科院,一本古书在另一个教授手中。
陈才的任务,使用AI计算机,把这些地名,排列组合重新计算,看看,能排列出来什么玩意。
陈伟不知道,这事情是陈才去做,不止陈才 ,还有他的朋友老K也在。
指望人工排版,不知道拍到什么时候,计算机扫描后,开始用AI排版,修改,看看是不是有不一样的地方。
陈才打着哈欠:“我还要回家过年,老K这交给你了,主体部分,都扫的差不多了,让计算机自己跑就行了!”
老K没陈才关系硬啊,没办法,只能看着计算机。
当数据一遍一遍的跑出来的时候,老K瞪大了眼睛,口中自言自语:“难怪,拼音能适配汉语,这本来就是汉语?我小时就奇怪,现在不奇怪了,这个发现真是伟大的发现!”
随着老K的一声感慨,陈伟的系统,早上三点多,弹出提示:“历史偏移4%,获得奖励,万能生物解毒药剂。”
陈伟睡的半死不活的,迷迷糊糊,接到提示,看一眼系统屏幕,然后又睡觉了。
陈伟旁边,贴在陈伟身上的陈光,左右看去,他听见什么奖励了,不知道是什么玩意,黑夜他也看不见东西,在被窝里面,转动几下,然后也睡觉了。