车队里有22辆卡车，另外还有四辆装甲强化型的“悍马”吉普车。如同凌天翔所猜测的一样，这是一支由私人防务承包商负责的车队，只是承包商不是“黑水”公司，而是一叫做“Skylink”的加拿大民营企业。车队里有18辆集装箱卡车，所有的卡车上都印着“Skylink”的公司徽章，还有四辆普通的卡车。在后勤保障高度标准化的时代，美军大部分的军需物资都是通过集装箱装载与运输的，这样物资在从船上，或者是飞机上卸下来之后，就可以直接装上卡车，运送到前线去，提高了后勤保障的效率。
车队在崎岖山路上的行驶速度很慢，每小时还不到25公里。凌天翔背靠着路边的一块岩石，检查着带来的武器，肯定有很多装备不能带在身上，他也没有想过要带多少武器装备。在拿起m40的时候，他迟疑了一下，最后还是选择了m4卡宾枪。在营地这种狭窄范围内作战，卡宾枪比狙击步枪管用得多，而且等他杀出来之后，也要逃命，带着狙击步枪的意义并不是很大。
地面开始微微震动，车队靠近了。岩石挡住了敌人的视线，前面那两部“悍马”车上的雇佣兵都没有发现就在旁边的危险。凌天翔放过了前面的吉普车，然后数着车灯闪过的次数，在确定车队的第19辆卡车，也就是跑在最前面那两普通卡车经过的时候，凌天翔迅速的滚上了路面，从前后轮胎之间滚到了卡车的下面，同时迅速抓住了卡车底盘上的一块钢板。半分钟后，当这辆卡车向左转弯，车身正好挡住了后面车辆上的驾驶员的视线时，凌天翔顺着卡车右侧爬进了后面的车厢里。
整个过程相当的顺利，车队没有停下来，证明没有人发现他。凌天翔检查了一下胳膊上的伤口，在爬上卡车的时候，他差点就被卷进了后轮的传动轴里，左胳膊上被擦掉了很大一块皮。简单的包扎了一下伤口后，凌天翔迅速检查了一下身上的武器装备，掉了两个手枪的备用弹匣，问题不大，别的武器装备都完好无损。收拾好武器装备后，凌天翔迅速的扫了一眼车内的货物，主要是一些新鲜的蔬菜与水果，主要都是从本地直接采购的，这也是美军减少后勤负担的一个有效办法，而且还能够刺激占领地区内的经济发展，稳定社会，可谓一举多得。
车队缓缓停了下来，周围的光线也明亮了很多，凌天翔迅速躲到了一筐土豆的后面，将自己藏了起来。外面传来了嘈杂的吵闹声，大概是运送物资的人员正在跟看门的卫兵争论什么，接着，凌天翔就听到了一阵杂乱的脚步声，美军开始逐一检查车辆的情况。安检工作进行得很缓慢，不时还传来狗吠声。凌天翔微微皱了下眉毛，美军肯定加强了进入营地的安检程序，如果被狗嗅出了他的气味的话，那就麻烦了。
凌天翔迅速在身上摸了一遍，很失望，用来对付军犬的药品根本就没有带在身上。怎么办？凌天翔迅速向四周张望了一下，很快他的目光就停留在了一筐洋葱上面，心里立即有了主意。
美军的安检工作做得很细致，三个人为一组，其中一人负责用探视镜检查车底，一人检查车厢里的货物，还有一人牵着军犬。每辆车都受到了严格的检查，十多分钟后，才有一组人员到了第19辆卡车旁边，负责检查货物的美军迅速的爬进了车厢里，接着他就捂住了鼻子。在车外的军犬叫了几声后就安静了下来。美军并没有发现什么异常，随即就去检查后面的车辆了。
车辆再次开动起来的时候，凌天翔才推开了压在头上的那筐土豆，同时把憋在肺里的空气吐了出来。洋葱的气味还没有散开，可起到的作用很明显，不但军犬那灵敏的鼻子受不了，就连美军的鼻子也受不了，大概是那名美军对洋葱过敏吧，不然不会那么快就离开。运气还不错。凌天翔心里这么想着，同时也提高了警惕，此时车队已经进了营地。
这个驻扎轻骑兵部队的营地要比驻扎空中机动部队的营地大得多。二十多辆“斯特瑞克”装甲车整齐划一的停在了营地大门附近，对面还停放着数十辆“悍马”军车。营地大门的左侧，也就是西面是营房，东面是仓库区，而正北面是指挥中心，中央是一个大的操场。运输车辆就停在了仓库的旁边，司机们首先将集装箱吊到了仓库旁边的堆放点上，最后才回来卸下卡车里的散货。
趁着这个机会，凌天翔迅速的溜下了卡车，闪到了仓库南面的阴影里面。卸货的工作都是由防务公司的雇员负责的，没有美军主动前去帮忙，这也是美军的一个特点，责任相当明确，而那些拿了高薪的雇员也没有理由要求别人帮忙。
起重机，以及集装箱被吊起后发出的噪音掩盖了凌天翔行动时发出的响动，他迅速的溜到了仓库的后面。与上次一样，营地里的警戒并不是很森严，似乎美军对他们设在营地外的防御很是放心。
确认了情况后，凌天翔朝指挥中心看去。要溜到指挥中心附近去的问题不大，可以借仓库与指挥中心之间的集装箱做掩护。主要的问题是，在拿到了需要的东西之后，怎么离开这座营地？这次，肯定很难直接杀出去，而且美军也不会那么容易被击溃了。最后，凌天翔朝着运输车队看了过去，如果能够赶在运输车队离开之前拿到需要的东西，那么就能够跟随运输车队一起离开。
想好之后，凌天翔立即拔出了手枪，装上了消声器。他看了眼手表，已经是凌晨一点过十分了，车队的装卸工作大概还会持续一到一个半小时的时间，这足够找到那只保险箱了。凌天翔没有再迟疑，等到雇员们去给第四辆卡车上的集装箱安装吊索的时候，他从隐蔽的地点冲了出去。