与此同时，万里之外，战火纷飞的伊拉克。
一处戒备森严的米军基地，灯火通明的军人俱乐部内，弥漫着酒精与汗水的混合气味。
卡尔·约翰逊上校推开俱乐部厚重的木门，嘈杂的声音浪潮般涌来，震得耳膜嗡嗡作响。他习惯性地扫视一圈，准备找个靠窗的位置，点一杯威士忌，驱散训练后的疲惫。
然而，刚迈进几步，他就敏锐地察觉到一丝异样。
好几双目光，齐刷刷地投向了他。
那些目光中，有惊讶，有探寻，甚至带着一丝难以言喻的复杂情绪。
卡尔脚步微微一顿，棕色的眉毛疑惑地皱了起来。
怎么回事？今天自己有什么不对劲吗？
军装笔挺，勋章闪亮，难道是胡子没刮干净？
“上校。”
一个略带迟疑的声音响起，打断了卡尔的思绪。
循声望去，是基地后勤部的中校理查德，正端着一杯啤酒，朝他走来，脸上带着一丝古怪的笑意。
“理查德，晚上好。”卡尔略感疑惑地点点头，目光询问。
理查德走到卡尔面前，先是敬了个军礼，随后压低声音，带着一丝不易察觉的羡慕，开口道：“上校，恭喜您啊！”
“恭喜我？”卡尔更加迷惑了，指了指自己胸前的军衔，“晋升？我怎么不知道？”
理查德哈哈一笑，摆了摆手，“不是晋升，上校，比晋升更让人震惊的大喜事！”
他神秘兮兮地凑近卡尔，用只有两人才能听到的声音说道：“您的儿子，苏杰，刚刚被任命为新的白宫幕僚长！您知道吗？白宫幕僚长！总统身边最重要的人物！”
理查德的话，如同晴天霹雳，瞬间在卡尔脑海中炸开。
卡尔瞬间愣住了，湛蓝色的眼眸猛地睁大，布满皱纹的脸上，肌肉僵硬，仿佛被施了定身咒一般，动弹不得。
“你说什么？白宫幕僚长？你……你没搞错吧？”卡尔的声音有些颤抖，带着浓浓的不确定和难以置信。
理查德耸耸肩，指了指俱乐部大厅中央悬挂的巨幅电视屏幕，“上校，不信您自己看，新闻都炸锅了，全米都在报道，福克斯、cNN、bbc，全都是头版头条！视频都有了，您儿子，苏杰，刚刚在新闻发布会上，跟新总统一起亮相呢！”
卡尔猛地转过身，目光死死地盯着电视屏幕。
屏幕上，正播放着刚刚结束的新闻发布会录像。画面中，意气风发的川普总统，正笑容满面地向全世界介绍他的核心团队成员。
当画面定格在站在川普身旁，身姿挺拔，面容沉稳的亚裔年轻人身上时，卡尔的心脏，仿佛被一只无形的大手狠狠攥紧，骤然停止了跳动。
还真是他的儿子，苏杰。
卡尔连忙掏出自己的手机，点开新闻App。
很快，一段高清视频映入眼帘。
视频中，苏杰，正站在新任米国总统唐纳德·川普的身旁，面对着无数媒体的长枪短炮，从容不迫地发表着就职演说。