在这个没有网络没有夜生活的时代，早睡早起就是普遍现象。程希看看时间，现在才八点左右。要是在现代，这个时间点她应该还在加班，夜晚的霓虹灯应该还在闪烁。程希有点睡不着，翻来覆去的，外面寂静无声。壮壮也被大伯娘带着睡，美其名曰，要她好好养好身体。孩子晚上还要喂奶，会打扰她休息。程希索性闪身进了空间，在空间里悠闲的逛着。在果园摘点水果，边走边啃着。到稻田看看，看到已经抽穗的稻子，给它浇点水。她看着早上才种下的稻子现在都已经抽穗了，估计明后天就可以收获了。她一脸喜色。她走到已经升级的小木屋的书房里，拿出之前带回来的外文书，开始了翻译。她怕她在外面翻译，只要她屋里的灯亮着，家里的大人一定会来监督她睡觉。睡不着正好可以工作调节一下。程希不知不觉的翻译了三分之一的书，抬头活动一下脖子和手腕。有点怀念用电脑打字的时候，这个全是手写的时代有点费手。程希左手一翻，一杯灵泉水就出现在她手心，她喝了水后，感觉全身的疲惫感全都消失了。感觉肚子空空，神识在仓库里找到熟食区，拿了一碗燕窝，一碟奶黄包。其他的怕味道大，现在还不敢吃。在这个缺衣少食的年代，劳动人民的鼻子可灵了，她不敢冒险。
等她吃饱喝足后，有些许困意了。在空间洗漱好，出了空间。看看放在枕头旁的手表才十点多，看来空间升级。空间的时间流速比外面更快了。现在小壮壮不能带回来跟她睡，也只能白天时在他的奶里加几滴灵泉水，偷偷的把鱼肝油钙铁锌，对婴儿有用的常见药给他吃。三叔说他的身体亏空的厉害，灵泉水应该可以帮着调理好……程希想着以后要怎么偷渡，想着想着就进入梦乡了。
上午八点多家里的人上班的上班，其他人也跟着去地里上工。程家宁一早就跟着他的小伙伴去山上了，现在家里就她跟一个奶娃娃。程希把摇篮放在她的房间，壮壮放在摇篮里，程希用脚轻轻的踩着摇篮底部的杠子，随着她一下一下踩着，摇篮也轻轻的摇着。壮壮在摇篮里沉沉的睡着。程希拿着机械专业书继续他的翻译事业。她翻译累了，就喝点加了灵泉水的麦乳精，发会呆看看壮壮有没有尿了，看他睡的香又继续她的翻译大业。
“呜哇～呜哇～”摇篮里的壮壮忽然哭了起来，程希解开包被发现壮壮尿了。用大伯娘准备好的尿戒子给他换了一个干净的，从空间拿出自己放在空间里掺了灵泉水泡好的奶。抱起他喂起来，看他吃的那么起劲程希也满足的嘴脸上扬着。“乖乖，好好吃奶奶。好好睡觉觉，就能好好长高高了。”看吃完奶的壮壮，抱起来拍了嗝。哼着歌，哄着他睡觉。等壮壮睡着，就放在摇篮里让他继续睡觉。自己又回到书桌前继续自己的翻译大业。
“姐～我回来了。”程家宁开心的背着小背篓到了程希的小院。
“你回来了。”程希出了房间，才答应他。怕把壮壮吵醒。
“姐，我给你带了梨子回来。”程家宁开心的把背篓放在程希面前，给他看看他的战利品。拿了两个梨塞给程希。“姐，你试试，可甜了。”
“甜～”程希拿起一个梨，在衣服上擦了擦，咬了了一口，开心的露出一个灿烂的笑容。“你等等。我去给你拿个东西。”程希拉着程家宁进了堂屋，让他坐着等她。自己跑进房间，空间里拿出一套七巧板，拿出在北京给他买的小白鞋。连忙走出去，去堂屋拿去给程家宁“给，这是我给你准备的礼物。”
“谢谢姐，我很喜欢。”程家宁开心的拿过程希手里的鞋子和七巧板。笑的见牙不见眼。程希看着他的笑颜也跟着开心的笑着。“姐有什么需要帮忙的！”程家宁收到她的礼物就想帮她做点事情。
“不用，我家里没什么要做的，我基本都在你家吃饭。我这边没什么事要忙的！”程希摇了摇头。“你要是无聊，可以找你的小伙伴们玩。我在家里看着壮壮。”
“啊！”程家宁不好意的挠了挠头，“那我就出去玩了，我跟柱子约好了上山一起捡柴。”
“去吧！早点回来啊！”程希好笑的看着这个坐不住活泼开朗的男孩子。
“那姐，我先去把背篓里的野果放下，就去。”程家宁开心的背着背篓往自己家跑去。程希看着程家宁跑走的背影，不禁感叹青春啊青春！