怼哭老板,被开除就奖励万亿

平静如水的人

首页 >> 怼哭老板,被开除就奖励万亿 >> 怼哭老板,被开除就奖励万亿最新章节(目录)
大家在看红尘都市 恰似寒光遇骄阳 暗河长明 七零军婚:随军后她风靡家属院 曼陀罗妖精 校花学姐从无绯闻,直到我上大学 四合院一边缘人 文娱:刚睡醒,我有老婆了? 求魔 四合院:开局嫂子秦淮茹 
怼哭老板,被开除就奖励万亿 平静如水的人 - 怼哭老板,被开除就奖励万亿全文阅读 - 怼哭老板,被开除就奖励万亿txt下载 - 怼哭老板,被开除就奖励万亿最新章节 - 好看的都市言情小说

第398章 逆天翻译

上一章书 页下一章阅读记录

胡志安听完了之后,微笑的点了点头说道:“史密斯先生,欢迎你来我们龙国,我们龙国的春节刚过,也就是刚刚开春,我们开春是非常流行,舞龙舞狮,办年会的,但在众多活动当中,最具传统特色的是放生,放生能让我们积阴德。”

说完之后,胡志安向陈东升招了招手,也是想知道老外说什么,而且担心对方的翻译乱翻译。

陈东升也走了过来。

女翻译对着史密斯说道:“他说,欢迎你来到龙国,龙国的春节刚过,他们流行舞龙舞狮,办年会,但最具传统特色的是放生,放生能够积阴间德行。”

“什么是阴间德行?”史密斯看着女翻译问道。

女翻译脸有点黑,“大概是地府的德行吧,也可以说是威望地位。”

“可我们信奉的是上帝,我们死后上天堂的,我们不下地府!”史密斯皱着眉说道。

一旁的陈东升直接就笑了,这翻译水平不太行。

女翻译脸更黑了,“对方的意思是帮你积累阴间的德行,让你以后能遇到危险能够受到保佑!”

“可我们只信上帝!”史密斯眉头皱的更紧了。

胡志安也明显看见史密斯的眉头皱了又皱,都快皱成川字了,便向旁边的陈东升问道:“他跟翻译说什么呢?说了那么久!”

“他在讨论你提出的积阴德,老外说他们上天堂的,只信上帝,翻译说,你那阴德是阴间的德行,也就是说你还没死之前就为死去攒威望!”陈东升说道。

胡志安也皱了皱眉,看着女翻译说道:“你行不行啊,积阴德不是什么阴间的德行,是一种类似祈祷一样的好意头,你就可以跟他说是做好事献爱心,算了算了,你还是让我的助理翻译吧。”

“哦哦,毕竟积阴德这种词在国外很少见,几乎没有!”女翻译其实也是一脸的纳闷。

陈东升开始看着史密斯翻译了起来,“我老板说想跟你一起去放生,去为这个世界这个大自然献爱心,这是一件非常有意义的活动,这样我们也会受到大自然的庇护,这也是我们龙国人春节喜欢做的事情,或者是庙会时喜欢做的事情,很具传统特色文化……”

“ Very good, Go go go…”史密斯终于听明白了,而且也觉得是一件很有意义的事情。

这一句根本就不需要陈东升翻译了,胡志安听懂了,毕竟 Very good是很好的意思,说道:“你看看你还专业翻译呢,还不如我一个助理,我助理懂17国语言,英语还是他最差的,他都能翻译阴德,史密斯先生,下次你可以不带翻译,我助理能翻译!”

“他们说什么?”史密斯看着自己的女翻译问道。

女翻译一五一十的把这段让自己羞愧的话翻译了出来。

史密斯不可思议的看着陈东升,毕竟懂得17国语言英语还是最差的,但是他就能翻译专业翻译翻译不出来的东西,由此可见,这家公司的老板不得了,连个助理都那么牛叉。

其实胡志安也是故意炫耀陈东升的牛逼,那就衬托他这个老板更牛逼,他是会吹牛的,而且很会吹牛。

胡志安看着史密斯微笑的说道:“正所谓有朋远方来,不亦乐乎,放生完之后我请你吃大餐,然后在我们家里休息一晚吧,所谓百年修得同船渡,千年修得共枕眠,同一个屋檐下住一晚,也是一种缘分!”

胡志安说完之后,史密斯看着女秘书问道:“他说什么?”

“他说有朋友远方来他很高兴,额额额…,他说能跟你同坐一条船,是千年修来的福分,所以今晚想邀请你睡在一张床上,跟你一起睡……”女翻译脑干都被干冒烟了,这尼玛的怎么翻译嘛!!

其实这个女翻译是现在的在校大学生,只是出来赚外快的,100块钱三小时。

史密斯听完胡志安要跟他睡一张床上,想跟他睡,顿时就有点急眼了,“非常抱歉!胡老板,我不习惯跟男人睡!”

“胡总,他说对不起,他不想跟男人睡觉,也就是说不想跟你睡觉!”陈东升说道。

胡志安一脑门的黑线,“我没说要跟他睡觉啊,我只是说放生完了之后,我请他到我家落塌,热情招待他而已!”

“但他的翻译告诉他,你想跟他睡觉!”陈东升说道。

胡志安不可思议的看着女翻译。

“......”女翻译有点无辜,“这种俗语名句,英语翻译不了的!”

胡志安看着陈东升说道:“翻译给他听!”

“史密斯先生,我们胡总说很欢迎你来到我们这里,能跟你在茫茫人海当中,走到一块谈生意,是非常有缘分的,所以去放生完之后,邀请你到他家做客,就不用住酒店了,胡总家有很多客房,随便住!”陈东升用英语微笑的看着史密斯说道。

史密斯听完之后点了点头说道:“确定不是要跟我一块睡吧?”

“刚刚你的翻译翻译的不太正确,毕竟这种名言名句,不能直翻,得转换意思,不然就成跟你千年修来的缘分,共睡一个枕头了!”陈东升说道。

一旁的女翻译,甚至都开始有点崇拜陈东升了,这都能把意思准确的翻译过去,看来自己一个在校大学生还是能力不足啊。

随着陈东升给他们翻译,胡志安和史密斯的交流也终于都流畅了起来。

而且胡志安为了显摆自己的文学功底,或者说装人设什么的都好,就是爱说各种名言名句,英语根本没办法直翻的名言名句,显摆自己的文化。

但也就在这时候,他们终于拿起买回来的鲤鱼,准备去放生。

而且还是开着胡志安的豪华商务车出发。

去的人也不多,就胡志安,陈东升,楚诗文史密斯还有女翻译。

当然开车的事情还是得陈东升。

胡志安让陈东升带着大家去广府城码头进行放生。

也就是去海边放生。

陈东升就直接开着车直赶广府城码头。

只是胡志安并不知道陈东升买的是淡水鲤鱼,而不是海鱼。

而且胡志安也看都不看陈东升买了什么鱼,他也没有提前告诉陈东升要买海鱼,只是说什么鱼便宜买什么鱼。

这就有好戏看了。

(今天终于不用打针吃药了,但这一个星期的病魔折磨得我的状态好差了,给我几天恢复一下状态)

上一章目 录下一章存书签
站内强推雪中悍刀行 龙魂侠影 猎艳江湖 魔艳武林后宫传 名门艳旅 十日终焉 遮天 烟雨楼 重回1982小渔村 都市花语 网游:开局获得神级天赋 四合院:你们越激动我越兴奋 完美世界 凡人修仙传 遥望行止 穿越星际妻荣夫贵 领主求生之天赋合成 开创观想法的我,凭武道横推诸天 我的诡异人生 极道天魔 
经典收藏穿越豪门之娱乐后宫 魔艳武林后宫传 龙魂侠影 院士重生:回到1975当知青 官场:救了女领导后,我一路飞升 四合院:开局嫂子秦淮茹 大反派熟知剧情,女主们全都堕落 美食:随机摆摊,顾客追我十条街 权力巅峰:从借调市纪委开始 四合院:一人纵横 重生年代文有空间 开局九色神龟,纵横两界修长生 官途,从小科员到一省之首! 都市极品医神 铁腕官途 四合院小市民 超能黄金瞳 重生大时代之王 四合院:签到强国 道德绑架?笑死,我根本没有好吗 
最近更新神途纪元 跳楼后:你们的东西,都是我的 错觉:弃少原来是潜龙 个人随写 系统绑错,我躺赢成仙 期限到,灵气因我复苏 全世界只有我能看见鬼 不随心所欲能叫重生吗? 抗战:开局南洋建国 较量 重生后,我在都市杀疯了 先缅北后樱花,我在全球搞事情 都市修仙:我带着宠物修仙 大乾假世子 系统传我双修功 吾乃万法真君,正的发邪 无敌孽徒!速速下山牛笔去吧 重生83打猎:开局碰到狼搭肩 我们的少年时代:2 媳妇,公司上市了,你养的家呢? 
怼哭老板,被开除就奖励万亿 平静如水的人 - 怼哭老板,被开除就奖励万亿txt下载 - 怼哭老板,被开除就奖励万亿最新章节 - 怼哭老板,被开除就奖励万亿全文阅读 - 好看的都市言情小说