这一天，小智又在训练自己的神奇宝贝们。呱呱泡蛙轻松的劈开瀑布：“很好！继续维持这个攻势。”“小智他们好积极哦。呱呱泡蛙的动作也很敏捷。没想到与可尔妮对战会让他们这么有干劲呢。”“这是当然的喽，我要战胜可尔妮，得到道馆徽章。”
但是就在这时，瀑布上落下来一块巨大的木头砸向皮卡丘。“皮卡丘！”小智还没来得及冲过去，呱呱泡蛙就下意识的跳了起来一刀？劈开了落下的木头。“刚刚那招是？”“是居合斩。”瑟拉尔给几人科普。“你已经学会使用居合斩了吗？”
“他满脑子想着要救皮卡丘，不知不觉就使出来了呢。”莎莉娜说道。希特隆也点头：“看起来是呱呱泡蛙的那份心意引出了他的潜能啊。”“说的也是，”小智也想到了什么：“我们第一次见面的时候他也从火箭队的手中救了我们。”
“对了！”希特隆提议：“既然要让呱呱泡蛙练习的话，进行双人对战应该会很有趣哦。”“双人对战？”“伙伴之间如果互相帮忙，一起战斗的话说不定可以激发他更多潜能哦。”“那么，算我一个可以吗？”瑟拉尔举手询问。“当然可以啊！”
瑟拉尔站在另一边：“嗯，他们的强度应该差不多…去吧，雪童子，天秤偶。”雪童子与天秤偶出现在场上。“那么，呱呱泡蛙的伙伴就是！”小智拿出精灵球扔出去：“战斗飞鸟，就决定是你了！”战斗飞鸟出现在场上。“战斗飞鸟，呱呱泡蛙，这是一场双人对战，你们两个要好好合作一起战斗哦。”
“那么，准备进行双人对战！”柚莉嘉大喊：“开始！”“小智，我要上了。”瑟拉尔指挥两只神奇宝贝：“雪童子冰冻之风。天秤偶，岩石封闭。”小智快速反应：“呱呱泡蛙，使出岩石封闭封闭，战斗飞鸟，使用手刀。”很显然，岩石封闭这一招已经对小智无效了。
“天秤偶使用念力抓住呱呱泡蛙，雪童子使出细雪。”空中的呱呱泡蛙瞬间被念力控制，紧接着被接下来的岩石封闭命中，而战斗飞鸟也被细雪压制无法动弹。“呱呱泡蛙，振作起来！”小智大喊：“使出水之波动。”空中的烟尘中发射出一道水之波动命中了天秤偶，天秤偶吃下这一招变得摇摇晃晃。
“好耶！这样就重创天秤偶啦。”莎莉娜说。瑟拉尔顿时感觉心里拔凉拔凉的：“可恶啊！天秤偶，神通力。雪童子继续细雪压制战斗飞鸟。”“呱呱泡蛙，使出泡沫攻击雪童子。战斗飞鸟对天秤偶使出连续手刀。”泡沫命中雪童子，战斗飞鸟快速脱身，双手凝聚力量攻向天秤偶。
“不要小看我啊。”瑟拉尔临危不乱：“天秤偶，使出高速旋转。雪童子，大范围使用冰冻之风。”雪童子跑到后面跳了起来吐出冰冻之风，一时间整个场地都被冰冻之风覆盖。“可是，这样一来，天秤偶也会…”希特隆刚想说天秤偶也会受到影响，就发现了：“什么？天秤偶竟然利用高速旋转挡住了冰冻之风？”
“呱呱泡蛙，使出水之波动攻击雪童子。”小智大喊：“战斗飞鸟飞上高空使出飞膝撞攻击天秤偶。”瑟拉尔摇摇头：“天秤偶使出掷泥阻止战斗飞鸟。雪童子，使用急冻光线！”雪童子听令，使出出急冻光线将水之波动挡住，整个水之波动都变成了一块冰柱。
突然，战斗飞鸟冲出来一脚踢向雪童子。“怎么会？”瑟拉尔难以置信：“掷泥没能阻止战斗飞鸟吗？”“啊，战斗好激烈啊！”莎莉娜捂住脑袋：“我都不知道要给哪一边加油啦！”
“战斗飞鸟，使用手刀攻击雪童子！”小智再次发动攻击：“呱呱泡蛙，对天秤偶使出呱呱泡沫。”“雪童子，咬碎。天秤偶高速旋转。”雪童子与战斗飞鸟缠斗在一起，而天秤偶也旋转起来弹开了呱呱泡沫。
但是小智很快就想到了应对的办法：“呱呱泡蛙，对准天秤偶脚下的地面使出呱呱泡沫。”又是几团泡沫扔出，天秤偶脚下的地面沾满了呱呱泡沫，天秤偶的旋转被影响停了下来。“好！呱呱泡蛙使出水之波动，战斗飞鸟使出飞冲落地。”
轰隆~天秤偶与雪童子双双倒地…“比赛结束！”“辛苦你们了，回来吧，雪童子，天秤偶。”瑟拉尔给两个神奇宝贝治疗后就将他们收回了精灵球里。等大家休息好后，小智再次带着他的神奇宝贝们去训练了，而瑟拉尔与希特隆已经准备好了饭菜。
“我为大家准备了手工波芙蕾哦~”莎莉娜拿出一个盒子，哈力栗露出了心虚的表情。“哎？怎么是空的？”莎莉娜打开了盒子：“我记得我放在里面啊？难道是被谁偷偷吃掉了吗？”几个神奇宝贝纷纷摇头。“是谁吃掉的？还不快点老实招来。”
“哼哼，就算现在没人肯说，等一下就知道犯人了。”莎莉娜说道：“因为里面有火狐狸非常爱吃的超辣波芙蕾，偷吃的神奇宝贝现在体内一定非常炙热，然后会从口中…”哈力栗再也忍不住，一口喷射火焰吐了出来…“真是的，是哈力栗做的好事！”“好过分！”
“就是说啊，”瑟拉尔拿着一盒子波芙蕾边吃边说：“真的是太过分了…怎么可以偷吃大家的波芙蕾呢？”“是吗？”莎莉娜问瑟拉尔：“那请问，你手里的这一盒是什么呢？”瑟拉尔一愣：“不好…”“啊啊啊啊啊！果然！”莎莉娜冲上来捏住瑟拉尔的脸：“你也是犯人！”“没办法啊，毕竟你做的波芙蕾实在太好吃了嘛…”“明明你自己做的更好吃啊！”
就这样，瑟拉尔被罚必须制作满满一箱的波芙蕾…就这样，只有瑟拉尔受伤的世界达成了…额，不，还有哈力栗…