小智三步化作两步的冲到白檀道馆门前：“终于抵达了！”希特隆：“瑟拉尔先生说过，这里的训练家擅长使用虫系宝可梦。不知道会是什么样的人。”柚莉嘉：“好期待哦。”
小智走上前去推开大门：“你好，请和我进行对战吧。”然后一只伞电蜥冲出来扑向小智。“欢迎你来，小智，皮卡丘。”小智抬起头：“哎？三色堇小姐？”“你们两个看起来都很有朝气哦。”几人经过一番自我介绍后。
“小智，原来你认识这里的道馆训练家啊。”三色堇说：“不是啦，这里是我妹妹紫罗兰的道馆哦。”“就是我。”几人回头看去，正是刚才为他们指路的人。几人进入了道馆，道馆两边的墙壁上挂满了照片：“哇，这些都是紫罗兰小姐拍的照片吗？”
紫罗兰点头“没错，这些照片只是一部分的作品罢了。”“哇，哥哥你看，是瑟拉尔哥哥的照片哎！”柚莉嘉指着一张照片说。照片上的瑟拉尔抱住白色小木灵对着镜头举起徽章。“哦，你说这个啊。”紫罗兰很显然记得这张照片：“这张照片是去年拍的，他带着一只很稀有的异色小木灵。”
突然，柚莉嘉一个滑铲来到紫罗兰面前：“我决定了，紫罗兰小姐，请收下我哥哥吧。”几人都愣在原地。希特隆冲过来满脸通红：“柚莉嘉，我不是叫你不要再这么说了吗！？”柚莉嘉：“因为哥哥一个人根本就不可靠吗，要是有太太的话我就安心了。”（小刚：为什么我没有这样的妹妹）
希特隆捂住脸：“真是的，好丢脸啊。长尾怪手臂，启动！”希特隆利用机械手臂将柚莉嘉拖走：“你小小的亲切，给我造成了莫大的麻烦。”柚莉嘉虽然被拖走，但是嘴上还在说：“请紫罗兰小姐考虑一下。”三色堇：“真是个特别的妹妹啊。”紫罗兰对小智说：“那么小智，我们开始吧。”
另一边。“莎莉娜，慢点走，白檀道馆不会消失的。”瑟拉尔背着两个人的背包。而莎莉娜走在前面：“看到我之后，他会露出什么表情呢？”瑟拉尔听着莎莉娜的自言自语：‘老妹啊，你可长点心吧，人家早给你忘了，’
突然，瑟拉尔的通讯器响了起来，瑟拉尔接通后表情立马变得严肃：“莎莉娜，我临时有点事，你顺着这条路就能看到白檀道馆了。”瑟拉尔将背包交给莎莉娜，然后放出了泥偶巨人飞了出去。
莎莉娜看着瑟拉尔飞走的方向：“真是的，也不知道哥哥都在忙什么？总是莫名其妙的就离开了。”没错，瑟拉尔并没有将自己成为天王的事情告诉莎莉娜，妈妈虽然知道但是也没有告诉她，就导致了莎莉娜根本不知道瑟拉尔是现任天王。
而另一边，小智已经开始了他的道馆赛。紫罗兰依然派出了溜溜糖球。小智在经过图鉴扫描后：“这是在卡洛斯地区的初次道馆对战，首先由你出战吧，皮卡丘。”皮卡丘也站在场上。
比赛开始。小智率先出招：“皮卡丘，先发制人使用电光一闪。”“溜溜糖球，快防守。”溜溜糖球身上升起了绿色的屏障，挡住了电光一闪。小智见状：“绕到背后，使用铁尾！”皮卡丘刚一落地就立刻移动起来。但是溜溜糖球却利用他那经过的身体躲开了攻击。
溜溜糖球开始在场地上滑动。小智：“不要被他搞混了，使用电球让他的动作停下来。”皮卡丘跳起来凝聚电球发射出去。“溜溜糖球使用急冻光线进行反击。”两个技能在空中对撞发生了剧烈爆炸。三色堇在一旁笑着说：“我的妹妹可不好对付哦。”
而紫罗兰也用出了他的经典的招式：“溜溜糖球，对整个场地使用急冻光线。”急冻光线将整个地面都变成了冰面，皮卡丘在上面根本站不稳，而溜溜糖球却可以高速移动。“冰之场地已经完成了，开始滑吧，溜溜糖球。”
溜溜糖球在地面上高速滑动，皮卡丘被晃的晕头转向。小智：“振作一点，使用铁尾。”皮卡丘找准机会，趁着溜溜糖球冲过来的间隙一击铁尾命中。溜溜糖球被打飞出去。“溜溜糖球，使用急冻光线。”溜溜糖球稳住身体，发射出急冻光线。
小智：“皮卡丘，快使出十万伏特反击啊。”两个技能再次在空中对撞，爆炸产生的波动吹飞了皮卡丘。“就是现在，聚焦后使用信号光束。”紫罗兰抓住机会，指挥溜溜糖球攻击皮卡丘。场面上发生了剧烈的爆炸，烟雾散去。“皮卡丘失去战斗能力，请挑战者更换宝可梦。”
小智跑过去抱起皮卡丘：“皮卡丘，你没事吧，振作一点。”将皮卡丘抱下场地，小智扔出了第二只宝可梦：“就是你了，小箭雀。”场下的希特隆与柚莉嘉：“这样啊，急用飞行系的小箭雀，对付虫系的溜溜糖球有绝佳的优势。”而一旁的大门也在这时候悄悄打开。
莎莉娜走进来，第一眼就看到了场上的小智：‘找到了，是小智。’三色堇看到走进来的莎莉娜：“你是谁啊？”莎莉娜：“你好，我可以在这里观摩吗？”“当然可以啊，欢迎你，请吧。”
“小箭雀，使用啄进行攻击。”但是却被溜溜糖球躲了开来。“使用急冻光线。”而小箭雀也躲开了急冻光线。紫罗兰歪嘴一笑：“使用黏黏网。”“小箭雀，使用影子分身。”溜溜糖球对准空中的许多个小箭雀发射黏黏网。黏黏网粘在场地的各个地方。
“小箭雀，使用旋风刃。”旋风刃直接命中溜溜糖球，效果显着。“溜溜糖球失去战斗能力，请道馆训练家更换宝可梦。”“好耶！”柚莉嘉兴奋的与莎莉娜鼓起掌来：“你刚才有看到吧，真的很帅对不对？”“真的好棒啊。”
而紫罗兰这时候也放出了第二只宝可梦：“拜托你了，碧粉蝶。”小智拿出了图鉴扫描后：“小箭雀，使用啄攻击。”小箭雀猛的冲向碧粉蝶。“碧粉蝶，使用幻象光。”小箭雀竟然被直接控在原地。“刚刚我好不容易做出来的冰之场地，你也要使用才行啊。”小箭雀被砸了下去，狠狠的撞在地上。
众人都为小箭雀捏了一把冷汗。“小箭雀你没事吧？”小箭雀挣扎着飞了起来。“碧粉蝶，使用烈暴风。”碧粉蝶掀起飓风，将小箭雀吹到房顶的黏黏网上，一时间小箭雀动弹不得。“怎么会，加油啊小箭雀，快点挣脱。”但是没有作用。
“这可是最棒的按快门的时间，碧粉蝶，使用阳光烈焰。”紫罗兰指挥碧粉蝶发动了攻击。小箭雀被直接命中…“小箭雀失去战斗能力，所以这场比赛的胜利者是，道馆训练家，紫罗兰小姐。”