“所以，莉塔为什么会认识忒休斯？”我问纽特，一边给他的餐盘里添上各种吃的——这也是没有办法的事，毕竟纽特干巴巴坐在这，浑身上下散发着不自在的气息。
忒休斯比我们年长八岁，即使是对于六年级的莉塔来说，他们也不可能是在霍格沃茨遇见的。
“嗯……是因为莱斯特兰奇先生。”纽特说，“是忒休斯刚进入魔法部工作的时候……”
当你说出科沃斯·莱斯特兰奇，对方其实并不知道你指的到底是谁。
因为法国的莱斯特兰奇家族，他们如此诡异又执着，给每一任继承人都取名「科沃斯」。
“为什么他们要取一模一样的名字？”我问爸爸，“这样不会感到疑惑吗？万一祖孙三代都在一间屋子里怎么办。”
“确切的人是没有意义的，莱尔。”爸爸说，“在他们眼中，「科沃斯」不再是一个名字，象征着具体的人——它已经成为一种符号——家族的每一任继承人。而女性，在他们的家族里向来不被铭记。”
正是因为一次偶遇，忒休斯认识了莉塔——此时的忒休斯还在接受高密度的傲罗训练，作为一名见习傲罗干着许多额外的工作。
他只不过是恰好出现在大厅，恰好要赶去另一个场所进行下一个训练——
“我来找布莱克。”
忒休斯惊诧地看着这个挡在他面前神情高傲的男人，在他身后站着一个瘦小的女孩。
这跟他有什么关系？忒休斯心想。他穿的衣服没有任何迹象表明他是接待员吧？
忒休斯低头看了看自己穿的西装——工整清洁，没有皱巴巴的痕迹。
“我不知道，这位先生——咨询台就在不远处，您可以去那里问。”忒休斯好脾气地说。
男人说话的语气和面部表情和布莱克相比，有过之而无不及——他睨了忒休斯一眼，径直从忒休斯身旁越过。
看来随着经济下行，目中无人的人只会越来越多。
忒休斯心烦意乱，他搓了搓自己的头，西装的袖子好像起了些褶皱——一会儿回去加训的时候再施个咒语就好了。
只是他不知道那位没有礼貌的先生身后的小女孩为什么没有跟着他一起离开，而是站在原地愣愣地看着他。
女孩黑色的卷发就像海藻，她明明静止着，头发在跟着空气一起流动。
忒休斯蹲下身。“你不和你的父亲一起过去吗？”
“我不想和他一起。”女孩摇着头，“他会丢下我。”
忒休斯对别人的家长里短不感兴趣，他自己的家里就有一个不让人省心的弟弟。
忒休斯回头看了一眼，那个看上去并没有十分显老却头发花白的没礼貌先生，仿佛意识不到他还带了个孩子，在咨询台那焦躁不安地排着队。
“那你更应该跟上他了，不是吗？”忒休斯说，“你叫什么名字？”
“莉塔……”女孩突然惴惴不安地拽着自己的手，小声地说道，“莉塔·莱斯特兰奇……”
“你好，莉塔。”忒休斯伸出他的手，没人知道他维持这个姿势有多难受，因为他的西装裤实在是有些紧——“我是忒休斯·斯卡曼德。”
他牵起女孩的手走向莱斯特兰奇先生——她的父亲，看着他露出厌恶的表情，嘴上还要假惺惺提醒她别走丢了。
“对不起，父亲。”
莉塔再没有了刚才面对忒休斯时的不安，好像无事发生一般，她回到莱斯特兰奇先生身边。
“那我就走了。”忒休斯向她告别，“如果你以后在英国遇到什么事，我在魔法法律执行司工作——一名见习傲罗。”
“她能遇上什么事？”莱斯特兰奇先生强硬地抓住莉塔的肩膀，她被推过去，“你还是赶紧去做你自己的事吧——”
“忒休斯·斯卡曼德。”
“——曼德先生。”尽管叫错了姓氏，莱斯特兰奇看上去一点都不为此而歉疚。
“他一定故意叫错忒休斯的姓氏。”我的嘴里还嚼着一块牛排，就已经迫不及待地开口，“他不在乎莉塔，也不在乎任何人，除了能延续他血脉的小儿子——真是个自私又小气的家伙。”
“忒休斯下周也会去霍格莫德吗？”我问。
“他还没有确定……”纽特说，“上次我寄给忒休斯的信还没有收到回复。”
“你们可以用双面镜。”我说，“我和爸爸之间就经常用这个——在我还小的时候。不过我现在把它放在家里。”
因为我知道爸爸走到哪都会带着双面镜，如果我不强硬一些控制住自己，遇到委屈的事肯定又会想着向爸爸抱怨……妨碍他工作。
纽特被自己呛住，咳嗽起来。
“咳咳——”纽特捂着自己的喉咙，我赶紧拍上他的背。“我——我和忒休斯用双面镜是不是有些太多余了？我们通信的程度一点都不频繁。”
“噢，是啊。你的确这么说过，你和忒休斯不怎么写信给对方。”我说，“但是我经常看到忒休斯的猫头鹰飞到礼堂来找你啊？”
纽特喘着气，他不说话了。
原来不是不经常通信，而是纽特不喜欢回复忒休斯写的信啊。我悄悄捂上嘴，几声气音从喉间发出。
“总之，”纽特给自己的嘴里添入一大块外酥里嫩的烤鸡腿，“还要等他回复我，我才能告诉莉塔确切的答案。”
“我不知道纽特原来还有信使的差事呢。只是这一个问题的话，莉塔亲自写信给忒休斯不就好了？”
忒休斯不是说过吗——莉塔无论在英国遇到什么事，都可以找他。
“莉塔要求我务必充当这个角色。”纽特说，“我能理解她——我也不止问了那一件事。”
“好吧。”我塞下最后一块小甜圆面包，愈加思念起柏图斯来，“也许到时候我们在霍格莫德还能和忒休斯偶遇一下呢——还有莉塔。”
“克、克蕾娅——”是谁在叫我？
我转过头，寻找着这声呼喊的源头。
它很焦急，我有一种大事不妙的感觉。
纽特和我一起回头，几乎是同时，我发现了慌慌张张跑过来，吸引了众多注意的阿格莱亚·普鲁托。
他实在过于显眼，因为他此刻的神态，因为他那近乎透明的发色和皮肤，还有漂白过后的瞳孔。
他捂着自己的心脏，在我起身的时候，因体力不支扯上我的袍子，我赶忙扶着他。
“怎么了——”我大声喊道，因为阿格莱亚的脸色看上去比往常不运动时更苍白，我害怕他听不见我说话。“那生什么事了吗？”
“是海登！”阿格莱亚焦急地喊道，“他和其他学院的男生——他们打起来了！”