凯西来回踱步，咬着自己的指头。
“我不想，”她低声咕哝了一句，把手肘处的衣服捏得满是褶皱，“我们不能输。”
“我管不了其他人怎么做，”我看着她晃来晃去，“我向你保证我会全力以赴的。”
“问题是，”凯西很不客气地大声说，“万一到头来他们发现我对他们的训练并没有让他们有一点长进，他们会对我产生不满。——天呐，她算个哪门子的队长？”
“没有人会这么说！”我站起来制止住凯西的动作，两手扶上她的肩膀，“我们大家都是站在你这一边的，除非你没有意识到。”
凯西逐渐平复下来，“就是这样，好姑娘。你是队长，不能先自乱了阵脚——让他们有机可乘。”
我继续拍着凯西，“现在我们应该回到格兰芬多塔楼去，好好睡一觉，认真上完明天的课程——迎接周六的比赛。”
周五是十分繁忙的一天，从早到晚都排满了课：
八点半开始，是整整两小时的变形课，持续到十点结束。
如果不想在保护神奇生物课迟到，你必须在半个小时内从城堡内的高塔奔向城堡外的空旷林地。
十二点到一点短暂的午间活动，又是城堡外到礼堂，再从礼堂到温室的「大型迁徙活动」。
最后，你还要从温室跨越大半个霍格沃茨，跑到暂列凯西心目中第一名的教授，马迪奥教授的魔药教室。
因此，想要安然无恙地度过一整个早晨，我们只能起个大早，来到礼堂。
凯西一进门就不由自主地朝教工桌子望去。马迪奥教授坐在他的位置上，我敢说他面前的高脚杯里装的绝对不是变质的橙汁。
“早起的唯一好处就是，”我刚坐下，凯西挤坐在我旁边，“能看到教授的脸。”
“我奖励你每天七点起床到礼堂。”我说，“为我画几张马迪奥教授的画像。”
“为了你的话我当然愿意。”凯西笑嘻嘻地说，“你千万不要兜售出去呀，克蕾娅——我的画有价无市呢。”
被施了魔法的天花板反映出的正和我们谈话间的氛围相反：雾蒙蒙、灰扑扑，一片愁云惨淡。
“摆在你们面前的是今天的教学用具。”麦格教授说，“今天我们要学习盘子变蘑菇。”
“如果我一次就能成功，”凯西说，“我要吃掉这个蘑菇。”
“普威特小姐，”麦格教授的手指在她桌前敲着，“珍惜食物是好事——请不要食用教学用具。”
“不要吃生蘑菇，”我说着顽皮地笑起来，“如果你不想眼冒金星的话。”
凯西的脸烧起来，她装作碰倒自己的《中级变形书》，发出沉闷的一声响，她俯身去捡。
这一个半小时里，我反复的将盘子变成蘑菇，又把蘑菇变回盘子来，时间过得极快，凯西在下课前十分钟总算是成功变出了一个完整的蘑菇，没有盘子本来的花纹，捏上去也是软软乎乎的。
“要是我真的吃掉蘑菇，”我们离开教室出去休息时，凯西边走边说，“我会怎么样呢？”
“你会缺席明天的比赛。”我说。
“但是它看上去真的很好吃。”凯西说，“如果能切碎了放在锅里煮……”
“我等不及了。”我说，领着凯西走到外头湿乎乎的院子里。
看来，礼堂天花板反映的正是真实的天气情况，天上下着蒙蒙细雨，在我视线中，三三两两挤在院子里的人都团成一团，变得模糊。
我们穿过庭院，凯西问我：“等不及什么？”
“保护神奇生物课。”我的声音透着轻快，“我想要快些见到纽特。”
因为昨天一整天我都没有见到他，或许是课程设置的原因——我们在礼堂的时间总是错过。
凯西发出意义不明的怪呼声：“我想要快些见到纽特——哎呀呀，克蕾娅。现在你也有为之魂牵梦萦的人，为他苦恼、总想着他。这种感觉是不是很不一样？”
“总之我们快些走。”
“我知道，快些走，快些走——纽特指不定在哪个隐蔽的小角落等着被你发现呢！”
当我们排在室外场地时，凯西东张西望的眼神比我还明显，她又蹦又跳，似乎要比我先发现纽特。
“纽特还没到呢。”我无精打采地说，凯西的劲头太足了，她没听清我在说什么，回头问我：“什么？”
“纽特还没到呢。”我重复了一遍。
这下凯西听清了，“怪不得我怎么找都看不着。”她咕哝了一句，“可你明明连头都没有转过，一点表现都没有。”
“噢。”她又自顾自地说，“这是你和纽特间独特的纽带，你们两人的链接，能让你在人群里一眼就找到他，换过来他也可以——”
“快要上课了。”我说，“纽特怎么还没到？凯特尔伯恩教授也是——”
嘀嗒、嘀嗒，表盘里指针独特的清脆走动突兀在我耳边响起，伴随着水坑被踩中发出的一轻一重的脚步声。
纽特居然和凯特尔伯恩教授从禁林里走了出来。
一时间，我能听到人群里的窃窃私语。凯特尔伯恩教授旁边的赫奇帕奇是谁？他们怎么会从禁林里出来？学生不是不让进禁林吗？
大家只能想到一个原因：这个高年级的、看上去循规蹈矩的赫奇帕奇犯了错，被关了禁闭。
凯特尔伯恩教授没有说什么，他一瘸一拐走到前方去，那里可以说是他的讲台。
纽特自然而然地站到我身边来，我看了他一眼，纽特腼腆地笑着。
凯西砸吧着嘴，悄悄咪咪地让自己离远了些。
“你们去禁林里干什么？”我轻声细语地问，“当然，如果凯特尔伯恩教授让你保密，你可以当作我没有问过这话——”
“教授说我可以告诉你。”纽特低下头，声音附在我耳边，“只告诉你一个人。”
我别过头，伸手将碎发别到耳后，摸了摸自己的耳骨。
“禁林里有一只独角兽，教授给她取名叫尤里卡。”纽特说，“周三的时候，她生了一只小宝宝。”
“所以这就是周三凯特尔伯恩教授来找你的原因？”我恍然大悟，低声说，“他想让你和他一起——去给尤里卡接生？”
“是的，莱尔。”纽特说，“独角兽生下一个宝宝是很困难的——尤里卡更甚，她差点难产。”
“然后凯特尔伯恩教授就来找你了。”
“教授说多一个人，保障会多一些。”
“她和她的宝宝现在怎么样？”我问，纽特抬头朝禁林边看了一眼，说，“她们现在很虚弱……但是会活下来的。”
我拿出纽特的金怀表：“对了，这个给你——爸爸托人修好了，他说这块手表做工不凡，让你好好爱护它。”
“谢谢他。”纽特接过怀表，珍重地收好，“我一直都是这么做的——但我可能还要更爱护它些才行。”
接着，纽特又提出了让我难以招架的问题，他再次问我：“为什么要问我有没有喜欢的人？”
我愈发感到难以回答。这么执着的话，我必须反客为主——“为什么揪着这个问题问？一定是有的吧，只是你不想让我知道。”
和纽特的对峙很难延续下来，因为我一看到他的眼睛就下意识想要放弃，想要求饶。
纽特的嘴巴开开合合，我不清楚，无法分辨他想要说什么——“我喜欢的人——”
一道阴影投射下来，我和纽特一左一右被隔开，他的声音被这阴影吞没。
“斯卡曼德先生、里德小姐。”凯特尔伯恩教授说。
“你们有什么事要和大家分享？”