而夜天则是返回大木研究所的后院之后便与其他的伙伴们汇合了，其中暗影则是来到最慢的一个，一问才知道，它去和大木博士的快龙干架去了。
夜天随即准备带着自己的队伍前往米亚拉查山里面进行训练，结果就碰上了来到了大木研究所的叶子。
“夜天哥哥！“夜天哥哥，你们这是要去哪里呀？”叶子好奇地问道。
“我要带着它们去米亚拉查山进行训练。”夜天回答道。
“我也想去，可以带上我吗？”叶子期待地看着夜天。
夜天犹豫了一下，他担心山上会有危险，“放心吧！夜天哥哥，我已经不是那个需要被你保护的小女孩了！”
“好吧，不过你要跟紧我，不要乱跑。”夜天说道。
于是，夜天带着他的队伍和叶子一起踏上了前往米亚拉查山的旅程，而叶子也在旁边认真地观察学习着夜天对每一只神奇宝贝的训练方式，她渴望成为像夜天一样强大的训练家。
到达了米亚拉查山后，夜天的全部神奇宝贝的显得跃跃欲试，“魔魇，法王，你们两个负责教授皮皮和胖丁它们两个学习影子球和精神强念，霸龙和赤霄负责教授二队飞行系和龙系的技能，猎空负责空中警戒，三队的所有成员和我进行单独训练！”
安排好任务后，大家都开始了训练。
皮皮和胖丁在魔魇和法王的指导下，逐渐掌握了影子球和精神强念的技巧。
二队的神奇宝贝们也在霸龙和赤霄的教导下，学会了新的技能，尤其是战舰是最先学会龙之波动的。
猎空在空中警惕地巡逻着，确保周围的安全。
夜天则带着三队的成员们进行着艰苦的训练，主要就是躲避和承受夜天释放的波导弹，精神强念以及暗影之力的攻击，三队的成员们也都是在不断挑战自我，提升实力。
而叶子在一旁认真观察着，学习着夜天的训练方法，她也想通过努力，成为一名优秀的训练家。
等到两个半小时后，三队的成员大部分都显得精疲力尽了，除了呆河马（阿憨和金甲）以外，其他的成员全部都喘着粗气，夜天随即释放出常磐之力为三队的成员完成了治疗。
在三队恢复过来后，叶子走过来说道：“夜天哥哥，我们来对战吧！就用6V6的全面对战！”
“好啊，就让我来看看你这段时间的训练成果吧。”夜天笑着答应了下来。
双方站定，叶子首发派出了皮可西，夜天则派出了（火爆猴）魔猿。
战斗随即打响，双方就展开了激烈的对抗，“皮可西，使出唱歌！”“魔猿，使出愤怒之拳！”
只见魔猿迅速冲向了皮可西，双手上面绷紧的肌肉瞬间朝着皮可西打去，而皮可西则是吟唱出了动听的歌声，魔猿在打中皮可西的前一秒陷入了昏睡状态。
“皮可西，回来吧！”叶子趁机收回了皮可西，然后召唤出了哈克龙，“哈克龙，使出十万伏特！”
魔猿随即被命中发出了痛苦的叫声，紧接着哈克龙再次使出了龙卷风命中了魔猿，魔猿仍然处于昏睡状态，“哈克龙，接下来使出龙之怒！”
只见一道恐怖的龙系能量弹从哈克龙的口中喷出直接命中了魔猿，紧接着魔猿从地上站了起来，眼睛瞬间变成了猩红色，明显是激发了愤怒穴位，“哈克龙，再次使出十万伏特！”叶子下令道。
夜天赶紧让魔猿避开，同时命令道：“魔猿，使用雷光掌！”魔猿的掌心聚集起电流，向哈克龙袭去。
哈克龙灵活地躲开了攻击，并再次发射十万伏特。魔猿纵身一跃，竟直接跳至哈克龙上方，然后重重地砸在地面上，瞬间激起数层土浪。
“回来吧！哈克龙！”叶子收回了哈克龙然后换上了尼多后，“拜托你了，尼多后！”
尼多后随即使出了大地之力，魔猿被震得后退几步。夜天见势不妙，立刻让魔猿使用替身接下了攻击。
尼多后紧接着使用了喷射火焰，然而魔猿迅速用出愤怒之拳反击。尼多后则是承受了魔猿的攻击后使出了臂锤，而魔猿趁机发动近身战，一击命中了尼多后。
叶子连忙让尼多后使用泰山压顶，试图压倒魔猿。而魔猿敏捷地避开，并以一记强力的地球上投击中了尼多后，将其打倒在地，尼多后随即失去战斗能力。
“做得好，魔猿！”夜天表扬道。
“辛苦你了，尼多后，先回来吧！”叶子随即收回了尼多后。