在遥远的南方，隐藏着一个被群山环抱的古老村落，名为“红妆村”。村落依山傍水，风景如画，但每当夜幕降临，村中便会回荡起一阵阵凄厉的哭声，伴随着女子的低吟浅唱，让人毛骨悚然。村民们对此讳莫如深，只道是村中藏有魅影，每当月圆之夜，便会出来寻找替身，以延续其不灭的怨念。
故事的主角是一位名叫林风的年轻学者，他因对民俗文化的热爱，不远千里来到红妆村，希望能揭开这背后隐藏的秘密。林风初到村中，便被那如诗如画的景色所吸引，但每当夜幕降临，村中传来的哭声却让他心生寒意。
为了探寻真相，林风开始与村民们交流，试图从他们的口中获取线索。然而，村民们对此事总是避而不谈，甚至有人警告他，不要试图揭开这个秘密，否则会引来不祥。但林风并未被吓倒，他坚信，每一个传说背后，都隐藏着一段不为人知的历史。
经过一番努力，林风终于从一位年迈的老人口中得知了关于“夜啼红妆”的传说。原来，数百年前，红妆村曾是一位名叫柳红的美丽女子的故乡。柳红自幼便聪明伶俐，琴棋书画样样精通，是村中公认的才女。然而，命运弄人，柳红在即将出嫁的前夜，被村中的恶霸强行掳走，最终惨死在了村外的荒野之中。
柳红的死，让村中的人们悲痛欲绝，他们纷纷为她举行葬礼，希望她能在另一个世界安息。然而，柳红的怨念却并未因此消散，她的灵魂化作了一抹魅影，每当月圆之夜，便会回到村中，寻找那些心怀恶念之人，作为她的替身，以延续其不灭的怨念。
得知真相后，林风决定为柳红超度，让她得以安息。他四处奔走，寻找能够解除柳红怨念的方法。终于，在一位道士的指引下，林风得知，要解除柳红的怨念，必须找到她生前最珍视之物，并在月圆之夜，于她惨死之地举行一场法事，超度她的灵魂。
经过一番努力，林风终于找到了柳红生前最珍视的一枚玉佩，那是她母亲留给她的遗物，上面刻着“红妆”二字，寓意着女儿如花般的美丽与纯洁。月圆之夜，林风带着玉佩，来到了柳红惨死之地，那里早已被村民们布置成了一个简易的法坛。
在道士的指引下，林风与村民们共同为柳红念诵经文，祈求她能够放下执念，安息于另一个世界。随着经文的响起，空气中开始弥漫起一股淡淡的香气，那是柳红灵魂的气息。突然，一阵狂风刮起，天空中乌云密布，仿佛预示着什么。
就在这时，一道红色的身影从黑暗中缓缓走出，那是柳红的魅影，她面容憔悴，眼中闪烁着泪光，仿佛诉说着她生前的痛苦与怨念。林风见状，连忙将玉佩高高举起，大声喊道：“柳红，你的玉佩在此，愿你安息！”
随着林风的话音落下，那枚玉佩突然发出了一道耀眼的光芒，直射向柳红的魅影。那一刻，柳红的身影开始变得模糊，最终化作一缕轻烟，缓缓升向夜空，消失在了人们的视线中。与此同时，村中回荡的哭声也戛然而止，仿佛一切都恢复了平静。
自那以后，红妆村再也没有出现过“夜啼红妆”的传说，村民们的生活也恢复了往日的宁静与和谐。而林风，也因为他的勇敢与善良，成为了村中人们心中的英雄，他的故事与柳红的传说一起，被流传了下来，成为了红妆村最美丽的传说之一。