嫂子怕影响了这个炸弹，她连忙出去把严有才拉到了门口问是怎么回事？严有才大声地说：“嫂子，这两个老外是我外甥女先叫的，小孔欺负她是新人，把老外抢去了。”
嫂子连忙喝住了严有才，说：“小眼镜，你先给我闭嘴，等卖完了再说。是你外甥女的我绝不偏袒小孔，你要是把老外给我搅黄了，我绝不饶你。”严有才见嫂子如此严厉的态度，他马上闭嘴了，他是老翻译，也知道先紧着把老外卖了再回过头解决纠纷的基本常识。
孔文龙终于没有让所有人失望，把大四条和好几张老外挑出来的镜芯全都卖掉了，一共是2800元，翻译要提1100多元，这可是画廊这一阵子难得的大炸弹。对孔文龙来说也是两个月唯一的一个大炸弹，同样来的非常及时，这两个月他因为泡妞已经耽误了不少钱，也该补补血了。
老外拿着画走了以后，严有才指着孔文龙的鼻子吼道：“小孔，你也太没留心了，是我把你介绍到画廊的，还手把手地教你卖画，你现在倒好了，在文化斋扎下根了，能挣钱了。我和别的翻译发生纠纷，你装着看不见，不帮我说话也就算了，现在居然开始欺负我的外甥女，明目张胆地抢她的老外，你还是不是人？”
孔文龙也感觉不好意思，严有才虽然在画廊口碑极差，没人愿意理他，但自己毕竟是因为严有才才走上了卖画的路，吃水不忘挖井人，自己不能太忘恩负义了。这个画廊谁和严有才闹翻都没关系，唯有自己不行，他不能让别人戳自己的脊梁骨。
这时候，嫂子说：“外面发生的事我不知道，也管不了，小孔我把这个炸弹的钱都给你，你看着办吧。”嫂子也够聪明，她把皮球踢向了孔文龙，但不管怎么说，她这也有偏袒孔文龙的意思，她毕竟没有把钱提给严有才，由他来做决定。
.....................
这时候已经到了下班时间，所有的翻译都回来结账，大家也都知道了孔文龙和严有才闹纠纷的事，所有的眼睛都在看着孔文龙，看他是和严有才反目成仇还是息事宁人？这也影响孔文龙今后在画廊的地位和声望。孔
文龙知道现在是动一发而牵全身，他不敢轻举妄动。如果自己耍赖，咬死说老外是自己叫过的，严有才除了生气拿他也没办法，反正老外已经走了，是死无对证，只有曾珊珊知道事情的真相，但她经验尚浅，可能也不敢肯定老外有没有人叫过？
其他翻译也会站到自己这一边，但他将背负忘恩负义、恩将仇报的恶名，有损自己的人品。如果向严有才妥协，将少拿好多钱，因为给少了，严有才肯定会不依不饶的。
孔文龙最终觉得还是不要惹是生非，不要激化矛盾的好，他决定协商解决是最为妥当的。孔文龙对严有才和曾珊珊说：“这样吧，也到吃晚饭时间了，咱们在鼓楼外面先吃烤肉，再一起商量，今天这饭我请。”严有才见孔文龙有低头让步的意思，他也在外甥女面前有台阶下了，就说：“行，先吃饭再说。”
.................
三个人在鼓楼外面的烤肉摊找地方坐下了，烤肉老板热情地招呼着他们，文化斋的翻译们整天在这条街上跑，老板们都认识他们。孔文龙点好了烤肉和扎啤，和严有才、曾珊珊开始吃喝起来。严有才知道不是自己花钱，就不客气起来，大口地吃肉，大口地喝酒，俨然没有了刚才针锋相对、你死我活的态度了。
孔文龙吃喝了一会儿，停下来说：“严有才，你先说说看，今天这事怎么解决？”严有才把嘴上的油一抹，说：“要么你和我外甥女一人一半，要么我就找金师做主，到时候说你抢人，那你可一分钱都没有了，你信不信？”
孔文龙说：“你说就凭你外甥女一个新手，这两个老外她能卖2800多元吗？”严有才说：“她水平肯定和你比不了，但一码归一码，我说的是你抢她老外的事。”
孔文龙说：“她给你怎么说的？”严有才说：“你给她说这两个老外你叫过了，她看你是我同学，尊重你是前辈，才主动撤下来的，要不是我后来问她，她差点就没说出来。你看你这事做的，让后辈怎么尊重你？”
孔文龙说：“我可没指望后辈尊重，大家都是翻译，应该平起平坐。”严有才说：“你说这两个老外你叫过了，谁能证明？再说，画廊后来的约定，没叫进去的老外就不算，你是一个老翻译，你不知道吗？孔文龙，你难道真是小菜一碟，干不了大事的小龙小舌吗？”这话已经触及了孔文龙的前途和未来了，可是不轻的分量了。
...................
孔文龙摆摆手，说：“你别说了，不就是1100元的提成吗？我也不是没见过大钱，反正说到底我是你严有才带到文化斋的，这一点我从来没有忘记。没有你也就没有今天的我，这样吧，今天的提成全都给曾珊珊，她这一阵子也没怎么挣钱。”
严有才说：“那肯定不行，你们一人一半，这样最公平，但你以后可别再抢她的老外了，否则其他翻译都会欺负她的。”孔文龙说：“今天是个误会，曾珊珊，你别多心，我从来没有想过要欺负你的意思，咱们碰一杯，以后不计前嫌，做好同事。”
曾珊珊见孔文龙接受了各拿一半钱的方案，她也非常高兴，毕竟嫂子把钱先给了孔文龙，显然是不向着自己和舅舅，现在在舅舅的调停之下她能分到550元钱，那真是太好了，指望自己肯定是卖不了这么大的一个炸弹的。曾珊珊连忙也举起酒杯，对孔文龙说：“谢谢！”
孔文龙和曾珊珊碰过杯喝过酒之后，对着严有才说：“来，咱们两个也碰一下，大家只顾着低头挣钱，好久也没坐下来喝一杯了，太不应该了。”
严有才也端起了酒杯和孔文龙碰了，说：“是啊，想想咱们以前是多好的同学，你还经常在我家吃饭、过夜，我妈现在还经常问你咋不来家里玩了呢？”孔文龙说：“说实话，阿姨对我还真挺好的，还拜托我给你介绍对象呢，我都没有完成任务呢，都不好意思见阿姨了。”
严有才说：“别提那事了，是我的缘分未到，不能怪你。缘分要是真到了，是不需要任何人帮忙的。”孔文龙说：“你后来还去找过西工大那个女研究生了吗？还有可能没有？”严有才痛苦地摇摇头，不再说什么。
孔文龙知道说到了他的伤心处，就连忙转移话题说：“不说了，来咱们今天就好好喝酒。”严有才和曾珊珊又都举起酒杯，三个人又开始大喝起来。
.................
晚上，孔文龙带着剩下的500元钱回到了小家，他把钱掏出来往赵红玉手上一放，说：“怎么样？炸弹来了吧，数数吧。”赵红玉数了数，高兴地说：“500元，你还真是说到做到了，今天终于像个男人了。”孔文龙说：“你啥意思？我平时不像男人？”
赵红玉说：“我是说你平时像个孩子，今天像个大男人。”孔文龙叹了一口气说：“本来是1100元，给严有才分了一半。”赵红玉说：“咋？严有才抢你的老外？”然后她一脸的怒气，好像马上要去找严有才拼命的样子。
孔文龙连忙说：“别发火，今天反过来了，是我抢了他的老外。”赵红玉被他给弄懵了，说：“我还不了解你了？你还能抢他的老外？”孔文龙就把今天这事从头到尾给赵红玉详细地讲述了一遍，然后等着赵红玉的评论。
赵红玉说：“你这样处理是对的，不管咋说，你也是人家严有才带入行的，画廊的人都知道，你和他关系太僵了对你不好，别人会说你闲话的。不过严有才其实不是什么善茬，你以后还是和他保持不远不近的距离吧，千万别像我刚认识你的时候，再和他称兄道弟的了。”
孔文龙说：“你这话说的非常准确，既不搞僵，也不走近，若即若离最好。总之，我不和他翻脸，他和别人吵架我也不帮他，我要站在大多数人的一边。”从此，孔文龙和严有才就越走越远了。