蔡局和杨凯回到招待所等杨翔的消息。过了半个小时，杨凯看了下腕表已经是18日中午12点25分。杨凯问蔡局吃不吃盒饭？蔡局说再等一下，估计很快就会有消息。又过了十分钟的样子，杨翔的电话打过来：“报告蔡局，那个桑塔纳最后开进了一个叫山水人间的山庄，估计没有营业，桑塔纳上的人都是下车使劲叫门才有人过来开门，门是双扇大铁门。里面有什么情况现在不清楚，请示一下是否翻进去看看什么情况？\"蔡局急忙制止了他的想法：在对方情况不明的情况下冒然闯入既危险又容易打草惊蛇，先不着急，撤回来先把饭吃了再说。蔡局叫杨凯去打几盒饭等杨翔三人过来一块吃。
时间又过了半个小时在右，杨翔他们回来了，盒饭也打好。蔡局说先吃盒饭，边吃边聊。杨翔三人各拿一盒盒饭开始吃，杨翔说一直在到千佛山庄的必经之路等着，快到中午的时候就发现一辆红色桑塔纳往山庄方向行驶，然后接到蔡局的电话确定就是这辆车。等桑塔纳返回来的时候我们就驾车跟上，走了一截山路就发现桑塔纳停在一个叫山水人间的山庄大门前叫门，我们没敢停车怕被发现就继续往前开了一段路，然后返回就看见山庄的大门紧锁了。蔡局听了以后心里就盘算是不是该叫孙军想个稳妥的办法进去侦察一下里面的情况。但还是得看孙军的态度。
下午杨凯继续梳理报警记录核实有可能涉黑涉恶的治安和刑事案件情况。蔡局就和于梅书记分析最近的进展情况，于梅那边千佛山庄最近比较消停，县委的一些领导知道调查组在邑县都比较谨慎，豪情会所那边比较活跃，治安三处的同志会化妆进去侦察，应该会有收获。蔡局也把想拉孙军入局的想法说了出来，于梅也表示赞同。但觉得还是要看孙军的态度。
到了下午5点，孙军如约来到招待所找蔡局，蔡局给孙军倒了一杯茶，然后抛砖引玉试探地说：“我们调查组来到邑县发现有很多治安方面的问题比较严重，甚至发现有官商勾结，涉黑涉恶的情况。但我们毕竟初来乍到，太多的东西还需要长时期的收集证据去求证，我们感觉有点力不从心，不知道你怎么看。”孙军听了以后很激动地说：“你们能这样对我说真话我很高兴，感觉是对我的一种信任，我早就想一吐为快。邑县谁不知道魏庆辉傍着某些领导为所欲为，抢工程，暴力拆迁，放高利贷，甚至犯罪了还能逃脱于法律之外，我们是执法者，心寒呀，我作为刑大队长感觉很羞耻，全心全意为人民服务又体现在哪儿？如果你信任我，就让我和你们一起整治这帮流氓恶霸。\"蔡局也被孙军的慷慨激昂打动了，欣慰地点了点头，孙军猛然站了起来郑重地给蔡局敬了个军礼，蔡局也站起来回个军礼，两人紧紧握手，仿佛两人认识了好久，都是志同道合的勇士。