“夜之城...”
当陆齐听到这个名字的一刹那，脑海深处的记忆，一下子涌了上来。
“这里是赛博朋克2077的世界？！”
他虽然听说过这款与《巫师三》同一个游戏公司研发的新游戏的鼎鼎大名。但是，他并没有玩过这款游戏，对这个世界并不了解。
作为单机游戏爱好者，陆齐也就是看过那段在网上疯传的游戏预告片罢了。
当然，他对那段炫酷无比的预告片和台词，可是记忆犹新：
“2077年，我居住的城市被评为全米最烂地区...”
“为什么呢？”
“暴力犯罪层出不穷，贫困线下人口全米第一...”
“事实如此，无法否认，但人们还是蜂拥而来。”
“这城市总会给你一丝希望，谎言也好，幻觉也罢，但是如此的近，仿佛触手可及...让人奋不顾身！”
“这里充斥着迷梦，而我，正是逐梦之人！”
第一次看到预告片的时候，陆齐热血沸腾，立马下定决心，等游戏发售，他一定要第一时间玩到这款游戏！
然而，游戏几度跳票，发售日子一推再推。
最后，还没等他玩上这款充满未来感的大作，就穿越了...
所以，陆齐对这款游戏的了解，仅限于游戏背景发生在一座充斥着犯罪与暴力的夜之城，还有主角的名字叫做V，仅此而已。
值得庆幸的是，他和希里只是在这个世界暂时停留，而且没有【世界任务】的要求，可以任由他们随意折腾，想怎样就怎样！
“艾利克斯？”
这时，身旁希里的嗓音，将陆齐拉回到五彩缤纷的现实，让他不禁抬起头来，看向了空中轰鸣而去的飞行器：
“夜之城吗...”
。。。
“谢谢惠顾，欢迎下次再来。”
“啪”的一声，推开服装店的大门，焕然一新的陆齐与希里，从里面走了出来。
将一头银发扎成高马尾的希里，上半身内衬依旧穿着自己的那件白色上衣，外面则是套上了一件黑色的机车夹克；下半身的棕色皮裤没有换掉，只是将长靴换成了一双现代感十足的黑色马丁靴，
整个人看上去，英姿飒爽，再配合上那双涂着黑色眼睛的碧绿双眸，宛如一位冷美人，更加符合这个冷酷无情的罪恶城市的风格。
而陆齐则是将全身都换掉，换了一身跟希里差不多的装束。
刚把略长的头发扎成一簇马尾，陆齐便听到身旁的希里，充满怨气地说道：
“我实在忍不住了！”
“怎么了？”
只见希里双手抱胸，皱起眉头，一副非常不爽的样子，“我一点都听不懂他们在说什么，只能像个傻子一样，站在一边，听着你们在叽里咕噜。还有，我最好奇的是，你为什么会说他们的语言？！”
面对这个问题，早有准备的陆齐，直接摊开双手，开门见山地说道：
“事到如今，我也不瞒你了。其实，我跟你一样，也拥有一种可以穿越世界的力量！”
此话一出，陆齐还顿了顿，抬起头来，看了看漆黑的天空。
他可没有忘记，那道屏幕之中的神秘黑影，一直躲在暗处，时刻监视着自己的一举一动。
如果自己说出异界来客的身份，对方会不会给予干涉呢？
不过，他的小算盘，落空了。
发现自己说出穿越的事实，并不会像他看过的某些无限流小说那般，引起什么系统的惩罚或者世界意志的天谴之后，陆齐才收回目光，继续说道：
“但是，那种力量，用完一次，需要经过一段时间，才能再次使用。”
陆齐的解释，深入浅出，希里理解起来非常的轻松。
“你的意思是说，你是来自另外一个世界的人，在穿越到我所在的世界之后，要待上一段时间，才能再次穿越离开？”
“可以这么说。”陆齐点了点头，继续说道：“跟你一样，我也去过很多世界。其中一个世界的语言，跟这个世界的语言，是一样的。这也是为什么我能听懂，并且说出他们语言的原因...”
听到陆齐的一番解释，希里不由对陆齐这个同样拥有穿越世界能力的异界来客，生起了一丝亲近感。
她忽然感觉，自己这段命中注定的世界之旅，不再只是孤身一人...
就在希里思绪飘远之际，陆齐的话语，将其唤回到现实当中：
“不过，你一直这样听不懂他们说什么，倒是一个问题。”
摸了摸光滑的下巴，陆齐开始思考起来。
希里不像自己，有一个【语言翻译LV5】的技能，可以实现沟通无障碍。她要想听懂这个世界的语言，就必须借助某些翻译工具。
对于《赛博朋克2077》这个游戏，陆齐了解不多。但也知道，在这个科技如此高度发达的未来，人体改造已经成为日常。
既然连各种赛博义体都可以往身体上安装。那么，就肯定有某种高科技设备，能够让语言翻译，变得更加简单！
想到这里，他突然上前一步，猛地抓住路过的一个顶着朋克头的路人。
单手攥住其衣领，将其拉到面前，陆齐便板起脸，用冷酷的嗓音沉声道：
“告诉我，哪里可以买到一些好玩意儿...我是说，能够让客户自定义的那种地方。”
说话之际，陆齐不忘用空出的另一只手，施展出迷惑人心的亚克西法印，让自己的话语，听起来更具说服力。
或许是法印起了效果，还没反应过来的朋克头，并没有生气，只是一脸表情呆滞地回答道：
“没问题，你指的是什么？”
确认魔法在这个世界也有效之后，陆齐便直接问道：
“即时翻译器，我在哪里可以买到它？”
“歌舞伎町旁边，有一个设备市场，你可以去看看，那里应有尽有。”
“歌舞伎町在哪一边？”
“北边，大概走了七百米，就可以看到歌舞伎町的门楼招牌。”
“很好。祝你有愉快的一天...”
从有问必答的路人小哥身上获取了足够的情报之后，顺手把他的衣领抚平，陆齐与希里才迈开步伐，步行向着北边的歌舞伎町而去...