有各国语言中，偶像这个词很常见，应用范围也相当广。
你可以说某个女演员是你的偶像，某位篮球明星是你的偶像，某位商界大享是你的偶像，甚至可以说某位朋友是你的偶像，但在日语中，这种情况却该用“憧れの人（憧憬的人）”来形容。
在日本，偶像这个词并不单纯，是个职业，词源来自英文中的“idol”，就是俗称的“爱豆”。假设夏织成了偶像，那喜欢她的人都会说一句——我的爱豆是夏织酱。
不是憧憬，不是崇拜，而是喜欢、喜爱。
用粉丝的视角来看，日本偶像都是养成系的。粉丝看着偶像慢慢长大，给她投票，买她的周边，看她的表演为她应援，参加她的握手会、签会员给她鼓劲，慢慢和她一起走向颠峰，一起开心一起流泪，偶像的成就就是自己的成就——偶像其实是一种集体意志的标志物。
大概就是这样一种情结了，没有理由。
偶像唱歌像杀猪？不要紧，我喜欢！偶像跳舞像僵尸？不要紧，我喜欢！没演技？MC能力差？腿太短？无所谓了，反正不管怎么样我就是喜欢，握手券先给我来三百张！
对民众来说，偶像和教师、公务员、农夫、工人没什么不同，是很正常的一种职业，虽然也是娱乐圈的一员，但偶像通常来说都会非常有自觉性，会对自己的私生活严格管理，生怕染上了污点——偶像是粉丝的代入点，一个有污点的偶像马上就会被粉丝抛弃，直接失去存在价值。
在这方面经纪公司比偶像本身还紧张，普遍会在合约中对偶像的私生活做出种种约束，比如退役前不能恋爱，不能吸烟，不能喝酒，不能素颜乱跑等等，唯恐花了大心力培养好了的偶像一个不注意就把自己作死了。
所以日本娱乐圈是脏了点儿，但一般和偶像扯不上关系——她们日常就有人监督，没事就被关起来训练，几乎是和外界隔绝的，想学坏都没机会。
偶像是偶像，歌姬是歌姬，女优是女优，MC是MC，声优是声优，这分得很严格，每个人分工不同，根本不是一个圈子的。当然，由于偶像有保质期，从小开始培养一般也就干到二十岁就嫁人了，属于快餐型消费品，基本没潜力可言，在娱乐圈中普遍地位不高。
总而言之，日本偶像是以自身为商品，以自身魅力为卖点，在年纪相对较小、各项技艺没成熟时，与粉丝同共成长的一种艺人。
而夏织夏纱现在拱着就想去当这样一个艺人——不是马上，虽然说是和粉丝一起成长，初期对歌唱、舞蹈等技艺要求不高，但你也不能没有，所以得先培训，也就是先去当练习生。
她们两个抱在一起，眼中含着泪，等待着北原秀次的判决，而北原秀次对这种人生大事当然很谨慎，在那里都快把头挠秃了也没敢表态赞成或是反对。
这两个小家伙宁可挨打也不退缩，看样子是真想去干什么偶像练习生了。这也不是去干什么坏事，按理说是该支持的，但这条路感觉不太稳的样子。
他想了又想，犹豫病犯了，一想就是好半天，最后才下定了决心——是要冒很大风险，不过不是还有自己吗？确实像夏织夏纱说得那样，她们也算自己的妹妹，将来铁定的小姨子，就算她们失败了，将来自己托托底算了。
当然，她们说“当女朋友”什么的纯属是童言童语，养她们一辈子肯定不至于，但将来她们混的不好，自己想办法拉她们一把也就是了，还是应该让她们走喜欢的路——本来也没指望她们做出什么惊天动地的伟业，只要别是歪路邪路就行。
他一但想好了，脸上的表情顿时和缓起来，柔声问道：“你们心意决定了吗？确认将来不会后悔了吗？如果是这……”
他还没说完，冬美感觉就不太妙了，连忙道：“我是不同意的！”
现在是让你当家作主了，但你好歹也尊重一下我这前家主的意见吧？我还是你女朋友呢！
北原秀次犹豫道：“但我觉得不是坏事，可以让她们去尝试一下……”
冬美眉头皱了起来，看了他一眼后脑袋开始乱摆，明显在偷偷撇嘴，但她也不想和北原秀次硬顶，撇完了嘴后说道：“那下决定前，要不要再听听大家的意见？”
现在北原秀次在家里说了算，他要是一但同意了，事情就无法挽回了，再更改就是挑战他的家主尊严，那容易伤他的心，但冬美真不赞成妹妹们去做冒险的事——她是非常传统非常保守的性格，虽然本身好胜，但因为前几年的事，还是希望家里所有人未来都能稳定才好。
进大商社、大银行，或者去当老师、公务员。
只是她一个人不好反对北原秀次的决定，准备联合雪里春菜一起反对，那就开家庭会议，而且理由很充份——这是关系到家庭成员未来前途的大事，所有人都有资格发表意见。
夏织夏纱不肯，不想开家庭会，开家庭做决定她们从没赢过，只是拼命央求北原秀次，想靠北原秀次镇压冬美，但冬美坚持要开，北原秀次左右为难了片刻，觉得听听大家的意见也不错，集思广益嘛，想了想就同意了。
春菜很快来了，身后跟着阳子，她们俩原本在厨房做小点心，而雪里很快也从阁楼上下来了，手里拎着秋太郎，后身跟着笑吟吟的铃木乃希。
这帮人都不知道发生了什么事，进了门后看到夏织夏纱抱在一起可怜兮兮的都很奇怪，但夏织夏纱挨打也算日常了，没人在意，纷纷落座。
冬美看了一眼铃木乃希，奇怪问道：“你这臭屁精来干什么？我们是要开家庭会议！”
铃木乃希一脸理直气壮：“我们不是一家人吗？开家庭会议我当然也要参加。”
冬美正不高兴呢，感觉北原秀次哪里都好，就是管起家来婆婆妈妈毫无魄力，无脑宠孩子，该打不打，该骂不骂，这不是胡来吗？这样下去家就没个家样儿了！
她正不高兴，铃木乃希还敢触她的霉头，她马上怒叫道：“谁和你一家人，你就是个吃白食的！”
铃木乃希皮厚无比，坐在那里连动都没动，笑吟吟道：“我不管，反正我要参加，你有本事就打我——你不当我是家人，那我就是客人，你敢打客人？不当我是客人，我坐在这里有什么问题，矮冬瓜你是傻了吗？”
她顺手摸出了速效救心丸放在桌子上，伸着头示意冬美有种就打——不少人都怕冬美，但她才不怕。
冬美握紧了小拳头，看着铃木乃希的脑袋一时不知道该不该打了——这臭屁精的话听起来逻辑好像对啊！
“行了，你们别闹了！铃木见识比较广，听听她的意见也好。”北原秀次忙着打圆场，主要是阳子在他身边，总不能把阳子也赶走吧？
冬美恨恨坐下了，北原秀次把事情说了说，然后环顾了一圈问道：“你们怎么看？”
冬美抢先表态：“我反对！”读书上大学才是正途，有时间去当练习生，不如把学习成绩搞上去。
春菜永远支持冬美，紧随其后表态：“我也反对！”
雪里事不关己，正看热闹中，而她身边的铃木乃希看了冬美几眼，歪着身子又看了一眼桌下，毫不犹豫就拆了冬美的台，笑道：“雪里，你姐姐想踢你，估计是让你反对，但腿短够不着。”
无耻的矮冬瓜，搞暗箱操作啊！
雪里连忙也低头看了看，发现冬美上身尽量不动，一根腿正努力伸直了要踢人，小脚丫上的大拇指就差几公分便能够到自己了，马上秒懂，赶紧举手道：“我也反对！”
北原秀次忍不住瞪了一眼冬美，冬美哼了哼歪了头不和他对视，而北原秀次真是无语了——难怪夏织夏纱整天想着造反，我这么给压迫上三五年的，我也要造反。
夏织夏纱伤心极了，她们知道要是一起商量就会是这么个结果，这三个大的结成一伙，从来都不管她们想什么，家里根本没有公道可言。
夏织很伤心，低声道：“欧尼酱，我们想去，我们从小就梦想当个偶像，现在有了机会了，我们真的想去。”
夏纱表情和她一样，难受道：“我们追逐梦想有什么错？欧尼酱，和她们商量是没用的，你能支持我们一次吗？”
她们哀哀的说完后，一起退了几步，正座好，双手交叠在身前，然后俯身一个头就磕在了上面，齐声道：“求求你了，欧尼酱！”
阳子本来不想说话的，但夏织夏纱算是她的小伙伴，看到她们这种姿态有些不忍心了，忍不住轻轻拉了拉北原秀次的袖子：“欧尼桑……”
雪里也挠起了脑袋，夏织夏纱总是骗她捉弄她，她和夏织夏纱关系一直不太好，所以她刚才反对起来没压力，只当这两个小滑头又在胡闹了，但现在看着不像啊……
冬美迟疑了片刻，让了一步，歪头小声道：“算了，给你们加200円时薪……”她说了一半狠了狠心，“每人加150円时薪，这事就算了。”
看在土下座的面子上，涨涨薪水好了。
夏织夏纱没动摇，一起抬起了头，睫毛上挂了眼泪：“我们不要加薪水，我们想上舞台，我们想出名，我们想赚大钱……我们知道这理想很可笑，但我们想让大家都看着我们，我们喜欢大家都关注我们！”
她们的理想庸俗到令人发指，其中还夹了几分孩子气，但心意很坚定——她们会卖萌，在家里不好使，但在外面好使，她们要靠卖萌去捞金，去过自己的生活，走自己的路。