王零和翔鹤两人走了好一会，又走到了学院的湖边，看着熟悉的景色，王零不禁有些腻歪。于是转头对翔鹤说道：“翔鹤，要不我们出学院，去外面逛逛？说起来，我和Z17到这海澜城，只见过学院，其他都还没有看过呢。”
翔鹤点了点头，不说话。
看着翔鹤同意自己的建议，王零就直接牵着翔鹤的手，从湖边走了回去，穿过了学院铁门，第一次迈进学院外的地方——海澜城。
路上的人和建筑有些稀稀拉拉，可能是因为学院比较偏僻？不过王零和翔鹤也不在意，两人只要能在一起，享受着一起的时光，在哪都行，只是王零今天突发奇想，想了解学院外的人生百态。
两人走着走着，就走到差不多市中心了。
王零看着面前写着“海澜商业街”的巨大石块，又看了看街道里丰富多样的商店，转头看向翔鹤，问道：“翔鹤，要不要进去看看？嗯~就当约会好了。”
翔鹤往里看了看，也同意了，同时脸上浮现出一缕红色。“零君真是的，居然说是约会！羞死了，不过真好呢！”翔鹤在心里想着，然后就依靠着王零。
王零也习惯了翔鹤的依靠，就顺势调整了姿势，把手放在翔鹤的腰间，搂着翔鹤就进去商业街了。
一路上，两人也如同普通人情侣一般，拍照留念，当然用的是翔鹤的手机，王零的是学院标配，只能通话；买了一个路边的大大的爱心，两个人一边走一边你喂我一口，我喂你一口，两个人彻底沉浸在彼此的爱恋之中，妙不可言。
夕阳西下，王零和翔鹤也走到了商业街的尽头，在一家名为“我们约会吧”的甜品店停下了步伐，翔鹤笑眯眯的，靠在王零的肩膀上，对着王零说道：“零君，我们进去吃晚饭吧？就不回食堂吃了。好不好嘛！”
“翔鹤你可是人妻本色，现在居然放飞自我，卖萌了。不过也不错，我喜欢！”王零心里美滋滋，笑了笑，点头答应了翔鹤的请求，揽着翔鹤，推开面前的大门就进去了。
里面的景象让人眼前一亮，墙上贴着带有猫咪脚印的黄白相间的墙纸，还挂着几幅画，几乎都是各种精美的甜品的美照，不过在其中还有一副却是两个可爱的女孩，穿着巫女服，站在神社的鸟居下面，对着镜头甜甜的笑着。
“两位请这边坐，正好可以看看外面的风景......咦？翔鹤姐？”穿着女仆服的女孩本来在擦拭桌子，看见王零两人推门而进，赶紧热情的过来的招呼，不过却看见了熟悉的人？不禁发出疑问。
翔鹤本来也在细细打量着店里的装修，寻思等以后镇守府也给大家弄一个放松放松，突然听见有人喊翔鹤姐，不由转头向着声音主人处：“嗯？是衣笠呀！好久不见！给你介绍一下，这是我的提督，王零。提督，这位是我的好友，重巡洋舰，衣笠。”
“原来是翔鹤认识的舰娘，”王零在心里想着，然后点了点头，笑着对衣笠说道：“你好，我是翔鹤的提督王零，很高兴认识你。”
“嘿嘿，我是衣笠，既然是朋友，我就大展身手，给你们奉献我的绝活——草莓大福！超~好吃的喔！请好好期待吧！”衣笠丢下这句话，也不管翔鹤伸出的手，直接跑向后厨。
翔鹤收回了手，轻轻摇了摇头，对着王零说道：“真是不好意思，零君，衣笠这孩子就是这样，大大咧咧的。我和古鹰以前经常被气到，不过衣笠很可爱也很乖巧，我们都很快就消气。零君不会生气吧？”说完对着王零眨了眨眼。
“哈哈，我当然不生气了。这么可爱的舰娘，怎么舍得生气呢？对了，翔鹤你刚刚说到以前，难道你以前和衣笠还有刚刚提到的古鹰是住在一起的吗？”王零心态好的很，也不在意，反而对翔鹤以前的生活起了兴趣。
翔鹤想了想，微笑着对王零说道：“既然零君想知道以前的我的生活，那我就慢慢讲给你听吧，以前我和她们生活在一座小山上的一座小神社......”
正当翔鹤给王零讲到她离开神社前来寻找学院的箭道馆馆主凤翔时，衣笠又出现了。
这次不仅她一人了，只见她端着一个放着好几个草莓大福的托盘，后面跟着一个同样拿着放着饮品的托盘的女孩，虽然和衣笠一样穿着女仆装，却不显得柔弱，反而更加英气十足，吸睛无比。
“翔鹤姐，好久不见！这就是你的提督吗？”这一次开口的就不是衣笠，而是同为重巡洋舰的古鹰，“你好啊，我是重巡洋舰古鹰，也是翔鹤姐的好友哟！翔鹤的提督君。”手上的动作也不慢，迅速把托盘放在王零面前。
“唔，你也好，我是王零，翔鹤的提督，很高兴认识你，还请多多关照！”王零虽然恶趣味，但正经起来还是很正常的，“对了，我和翔鹤现在都住在舰娘学院，有空的话，也可以找我们玩。”
“嘿嘿，王零提督，你这是在和翔鹤约会吗？是不是快誓约了？哎呦呦，青叶姐别拧着我的耳朵走路啊~~~”衣笠难得进行了调戏，可惜被古鹰拧着耳朵拖走了，远远还传来古鹰的话：“衣笠，你又认错人了！我是古鹰不是青叶！还有，你什么时候变得这么皮了？嗯？翔鹤姐也敢调戏？！”
虽然“罪魁祸首”的衣笠被古鹰托走了，但翔鹤还是被之前的话羞到了，约会，誓约，和零君的关系发展得这么快了吗？不由垂下头，面前衣笠精心制作的草莓大福也不吃了。
王零虽然也被惊到了，但反应还是挺好的，至少没被人看出来，只是在心里想着，和翔鹤的关系这么好了么。
转头看看垂着头的翔鹤，也不说什么，一只手去拿草莓大福，一只手抱住翔鹤，哎，美滋滋。
翔鹤被这一抱也冷静了，依靠着王零，手也伸了出去，拿起一个草莓大福轻轻咬了一口，感受着心上人的心跳，以及这草莓大福里的甜丝丝，脸上不由绽放出了笑容，王零都看呆了，大福突然不香了。
可能是感受到心跳突然慢了，翔鹤转头看向王零，才发现王零一直在看着自己，脸色变得更红了。小声说道：“零君怎么了？这草莓大福不好吃吗？还是，唔！”话音未落，王零就低头吻了下来。
过了一会，也可能是因为衣笠她们躲在厨房门后发出的动静太大，王零赶紧和翔鹤分开，拿起草莓大福就往嘴里塞。
翔鹤脸依旧红红的，在吃下开始那个草莓大福后，总算开口了：“零君你真是的，明明还有人在看着，哼！我生气了，不理你啦！”
看着依旧可爱的翔鹤，王零又不老实了，手又一次揽过翔鹤，拿起前面的饮品，笑着对翔鹤说道：“嘿嘿，情侣不就是这样么？来，不要生气了，你看这个吸管设计得很好，是一个爱心哎。”
翔鹤其实也没怎么生气，闻言变抬起头看了一下，然后又脸红了，“这个，你自个喝吧，我才不要喝呢！”
“真的？”王零低声在翔鹤耳边说道，“我亲爱的翔鹤哟，真的不和我一起喝吗？嗯？翔鹤老婆大人~”
“坏死了，我喝就是了。”翔鹤脸红红的，给了王零来了一个小拳头锤胸口，嗯，还好不是田哥她们，王零表示洒洒水啦。
两人又谈情说爱了一会，眼看夕阳西下，就离开了。离开前和衣笠古鹰告辞，然后被衣笠又调笑了，接着就是古鹰制裁衣笠。看着古鹰一边拖着衣笠往里走去一边和自己，翔鹤摇手告别，王零不由摇摇头，牵着翔鹤走回学院了。