“首先，我要恭喜我们的球队，他们击碎了质疑，成功打进了第二轮。我们要做的就是继续赢球，直到获取最后的总冠军，球队中有已经打了六七年的家伙，也有今年才加入的新人。我们知道，保持对胜利的饥渴程度很重要，其中的一个主要因素是，球员是不是对总冠军还有渴望，还有新鲜感，很多球员在获得了一枚戒指之后，就会觉得自己的生涯已经圆满，是时候去追求别的东西了。幸运的是，湖人队中没有这样的家伙。”
“战胜菲尼克斯太阳队，只是一个开始。我想要说的是，我们注定会胜利，因为没有哪个合格的控卫会整场比赛将球攥在手里，出手个30次，在每一个回合都掌控球权，没有人愿意和这样的队友一起打球，整场比赛有一多半的时间在跑来跑去，却碰不到球，这会让人感到沮丧。如果你们不同意我的观点，可以去问埃尔文，听听历史上最优秀的控球后卫的想法。”
“关于下一个对手？我认为，虽然吉尔伯特·阿里纳斯和杰梅因·奥尼尔都是很有天赋的球员，但无疑圣安东尼奥马刺会是胜利者。因为蒂姆·邓肯和格雷格·波波维奇的存在，我们不会轻视他们，也不可能让他们带走胜利。”
“罗恩·阿泰斯特和布拉德·米勒将在赛季结束后离队？哦，天哪，请问你是从哪里得到这个消息的？他们有没有告诉你，米奇·库普切克今天的早餐吃的是什么？”
“沙奎尔·奥尼尔和科比·布莱恩特谁是更优秀的球员？这位记者先生，我的时间很宝贵，请不要问这些没有价值的问题。不过看着你们都很感兴趣的份上，我简单透『露』一点，那就是，我始终认为这笔交易是正确的。”
球队在封闭训练，库普切克在和阿泰斯特以及布拉德·米勒的经纪人扯皮，应付媒体的工作只好由吉姆亲自担任。吉姆深切地盼望着第二轮早点开打，就不用费心思应付这些唯恐天下不『乱』的记者们了。
年轻的森林狼展现出了拼劲与活力，阿里纳斯，默赛尔，斯泽比亚克，杰梅因·奥尼尔和内斯特洛维奇的阵容内外攻守均衡，给马刺制造了很大的麻烦，双方大战七场，最终马刺依靠吉诺比利的突然爆发，艰难击败森林狼，挺进第二轮。
达拉斯小牛与波特兰开拓者的比赛本来是一边倒的局面，小牛3比0领先，开拓者重金打造的锋线群并不能阻止诺维斯基的予取予求。倒是鬼才邦奇·威尔斯一直在小牛内线翻江倒海，给老尼尔森的球队造成了不小的麻烦。
第四场比赛，老将皮蓬复出，开拓者终于有了理由将斯特罗迈尔·斯威夫特彻底打入冷宫。
鲁本·帕特森，邦奇·威尔斯等一众混人，在拉希德·华莱士和萨博尼斯的带领下，展开了绝地反扑。
诺维斯基对开拓者侵略『性』极强的打法相当不适应，第六场比赛11投仅有2中，狂砍4分怒摘0板，上演了生涯耻辱一战。
开拓者奇迹般地将比分扳成了3比3平，而小牛众将则有点被打懵的趋势，第七场在主场，却一直被开拓者按在地上摩擦，眼看就要成为史上最大逆转的背景板。
此时，尼克·范·埃克塞尔站了出来，从来不知道害怕为何物的范疯子，第四节一上来便疯狂开火，6投5中独砍12分，以一己之力生生将局势扭转，在他的带领下，纳什和诺维斯基双剑合璧，两人在第四节联手贡献21分，小牛的单节命中率达到了恐怖的76.7%，将开拓者彻底埋葬。
遗憾出局的开拓者追悔莫及，看着在灰熊风声水起的兰多夫，再看看在自己队里不知所措的斯威夫特，只可惜事情不能重新来过。
东部方面，凯尔特人依靠奇兵托尼·德尔克的神奇发挥，鏖战7场击败了麦迪领军的奥兰多魔术，而费城76人则依靠艾弗森场均34.8分4.3篮板5.7助攻的孤胆英雄式表现，击败了拥有贾马尔·马什本、巴郎·戴维斯和大卫·韦斯利的夏洛特黄蜂。
至此，季后赛第二轮的对阵已全部出路，湖人将迎战老对手马刺，而小牛的对手则是国王，这已经是连续第三年，这四支球队同时晋级西部第二轮了。
而今年的噱头又多了一个，谁才是西部，或者说联盟最好的大前锋。
93年的克里斯·韦伯，95年的凯文·加内特，97年的蒂姆·邓肯，以及98年的德克·诺维斯基，将在季后赛中捉对厮杀。
湖人将在晚上主场迎战马刺队，刚过了中午，吉姆在办公室的沙发上打着盹，桌上还放着没吃完的半张披萨，以及一堆散『乱』的工资表和球探报告。
库普切克急匆匆地赶来，看起来心情不是很好。
“库普切克先生，老板正在休息……”一名助理正试图阻止库普切克闯进办公室的举动。
“他居然还有空休息？是不是要等手下的球员都跑光了才起床？”库普切克怒道。
助理不知所措，两边都不是他能得罪的人。
好在吉姆已经被外面的动静吵醒，将库普切克迎进了办公室。
“怎么了米奇，有什么事情不顺利？”
“我联系了马克·巴特尔斯滕，讨论了一下关于布拉德·米勒的续约问题。”库普切克闷声道。
“然后呢？”
“他说，布拉德·米勒需要首发位置和更多的上场时间，以及一份不低于5年3360万美元的合同。”
“嗯，布拉德现在的实力，在联盟一多半的球队都能打上首发，这份合同的要价，老实说也并不算离谱。”吉姆拿起一块凉披萨，自顾自地吃了起来。
“问题是，我们有了本和凯文，根本无法满足他的上场时间，更不可能给他首发位置！”库普切克有些恼火了。
“我们先放一下这个问题，米奇，你觉得本的下一份合同应该在多少钱？特别是他这赛季很有可能获得最佳防守球员的情况下？”