沃格特的房间响起做贼似的敲门声。
“谁？”沃格特正在剃须，一脸白色的泡泡。从纽约直接回到洛杉矶需要横过整个美国，其实他已经很疲累了，但能见到杰克的亢奋支持着他。现在还附赠一个恋人的家长和他的经纪人，沃格特简直完全被吓醒了。他看到这仿佛三堂会审的场面，第一时间想到的是整理自己的仪容。
回到房间后照镜子的结果惨不忍睹。他立刻以最快速度洗了个战斗浴，然后开始挽救他自觉崩塌了的形象。
“杰克……”外面的人说。
沃格特打开门：“你姐姐肯放你出来？”
杰克给他一张便秘脸：“我告诉她我需要上厕所……非常幸运的，另一边有电梯上来，她不知道我来找你！”
沃格特欣慰说：“终于，布莱克变得聪明一点！”
杰克好奇地张望沃格特大得离谱的豪华房间，喃喃说：“好吧，虽然我经常觉得玛吉的话是没有道理的，只是因为她是姐姐，所以她总是赢……但是，沃格，我不得不承认，这一次她有点道理。我必须问一句，你真的叫沃格特.佩斯顿吗？”
今天杰克被玛吉弄得无比憋屈。
玛吉坚持要跟着杰克来沃格特家，还顺手销带上兰斯.克拉克。当他们站在沃格特的豪宅前，玛吉指着眼前这栋造价不菲的豪宅，用胜利的、早已经知道杰克不知道的秘密的口气问杰克：“弟弟，你对你的‘男朋友’了解多少？你知道这个吗？你知道他是什么人吗？你肯定他真的叫沃格特.佩斯顿？”
“当然！”杰克不服输地梗着脖子维护自家恋人。
玛吉当场给了他一个“蠢蛋”的眼神：“既然你那么肯定，那么我们走着瞧。”
虽然杰克被沃格特口中的“外祖父外祖母借给他住的房子”震撼了一下——吉伦哈尔家是好莱坞世家，家境十分富裕，但还称不上富豪，不会购买这种过千万美元级别的豪宅，但杰克还是对沃格特挺有信心的。可是见过豪宅内不比豪宅本身的价值差的陈设以及管家布莱克的做派，杰克的心口开始七上八下。
——难道他在不知不觉间傍上什么高帅富？
对着玛吉讽刺的目光，杰克很想揪起沃格特的衣领好好问一问。
沃格特动作一僵，挑起眼角：“我没有告诉过你？”
杰克双手环胸，兴师问罪状：“没有。”
“呃，沃格特.佩斯顿是我的美国驾照上的名字，从母姓，说是我的名字也可以。我也有另一个名字，叫沃格特.菲斯特……”沃格特试图粉饰太平。
“菲斯特，德国汽车巨头！你是……”
“……本家的小儿子。”沃格特无辜地眨眨眼，配上脸上的白泡，满脸滑稽。
杰克抱头蹲下，呻.吟了一声：“去你的，沃格特！”
沃格特也跟着他蹲下：“哦，杰克，别这样！你又没有问过我！反正我都是沃格特啊，姓佩斯顿和姓菲斯特有什么关系？”
“我给你干了无数次，还让你成为我的男朋友，然后我连你的真名都不知道……”杰克深受打击，“我还斩钉截铁告诉我姐姐，我了解你喜欢你，我一定要和你在一起！”
“杰克宝贝！”被告白了的沃格特心花怒放，抱着杰克就想亲吻。
“走开！”杰克嫌弃地推开他，“看看你的脸！”
沃格特胡乱地擦掉脸上的泡泡，揽住他的肩：“别生气了，杰克，我不是故意不告诉你的，如果令你觉得不高兴，我道歉。我相信现在我们互相了解也不迟，不是吗？难道你想因此和我分手吗？”他咧咧牙齿：“你想都别想！”
杰克扑哧一下笑了，抱怨道：“我就是觉得我在玛吉面前闹笑话了。”
沃格特哼了一声：“我和你一起对付她！相信我，我的哥哥们总拿我没辙。”
“嘿，玛吉可是女孩子！”杰克抗议。虽然经常被玛吉耍着玩，杰克还是很爱他姐姐的。
“她是吗？”沃格特小小声质疑，“你不觉得她和安妮特别像吗？”这是客气的说法。看起来知性优雅的玛吉给沃格特的感觉比安妮.海瑟薇还要恐怖。
“……”杰克沉默了一会儿，“你有什么好建议吗？”
“上次我们在断背山玩失踪……”沃格特指出。那一次他们可把玛吉和兰斯都气坏了，感觉好玩极了，还有他和杰克的野外play……
杰克有点心动的样子，不过他还是摇摇头：“同一个把戏玩两次就没用了，玛吉聪明极了。”他睨了沃格特一眼：“你那个经纪人也不是好惹的，他站在玛吉那边。”看着就不赞成他和沃格特在一起的态度。
“兰斯没关系，他还要合同在我手上。”沃格特不得不称赞自己的先见之明，但他不是很明白：“你姐姐到底反对我们什么？”不是沃格特自夸，除了性别，论外貌家世才华，沃格特不认为他会比任何人差。
“她担心我受伤。”杰克含糊说，“你家世这么好，有大把钱可以挥霍，根本没必要出来当演员。她肯定觉得你在玩我。”
“你的看法呢？你也认为我在玩你？”沃格特捏着他的脸颊问。
杰克拍开他的手，没好气瞪他：“如果我这样认为，你以为你现在还能完好无缺吗？几个月前，我刚接受过美国特种兵训练！”
“我知道，你在《锅盖头》里很帅。”沃格特凑到他耳边，“我一直想撕掉你的迷彩和你做……”
“你的脑子里全是黄色废料！”杰克翻了翻白眼，推他。
“诚实点，杰克，难道你不想试试吗？”沃格特坏坏问。杰克在床上疯起来的时候比他还疯，他们都很注重感官刺激。如果沃格特的技术不过关，杰克才不会一直让他在上面。
杰克咬咬唇：“我和你在一起可不全是因为这个！我们是平等的关系，别让我知道你有那些二世祖的自以为是的臭毛病。我可不是被你包养了的！”
“我倒是想‘包养’你。”沃格特干脆拉着他站起来，都蹲到腿麻了：“但很遗憾，我是个穷光蛋。我有告诉过你，我是离家出走的吗？”
“哦？什么回事？”杰克感兴趣地挑起眉。
沃格特一本正经地摆摆手：“来，亲爱的，让我们重新认识一遍，我叫沃格特.菲斯特，也叫沃格特.佩斯顿，英德中美混血儿，今年二十岁，牛津大学毕业……”