唐梨牵花花走在美国波士顿的街道上，不远处坐落着麻省理工学院。
10岁的花花穿着淡绿色白翻领的衬衫连衣裙，乖乖跟在唐梨旁边，唐梨则穿着一身严肃黑裙子、提着黑色手包冷漠在路上走着。
街道上深眼窝黄头发的美国人来来往往，花花紧紧贴着唐梨，她明显在人群中感到了直白的打量，有些还带着恶意。
唐梨手将花花的手包紧，朝四周扫视一圈，瞬间发现了几个毫不掩饰盯着她们母女俩的人，她旋即朝花花微笑道：“没关系，宝宝，深呼吸放松，当那些人不存在就可以，他们只是一些种族主义者，如果你表现出害怕，坏人就会得寸进尺。”
***
与此同时，遥远的东欧国土上，传统的斯拉夫别墅里，一张俄式长桌边围坐着5方生意伙伴，1个德国人中年人，2个俄罗斯人光头佬，另外两个则是庄华年和王丙。
每个人身后都站着各自的翻译和保镖。
俄罗斯人和王丙脊背都靠在沙发里，德国人和庄华年则坐的松弛又端正。
“y hac пpo6лemы c пpoвoдamn, n mы выrchnлn, чтo этo вaшa knтanckar cтopoha в дeлe, n mы he xoтnm, чтo6ы вaшn вhyтpehhne pa36opkn влnrлn ha haш 6n3hec. oдnh n3 вac дoлжeh выnтn.”坐在左边沙发上的俄罗斯佬说道。
【我们的线路出了问题，我们调查到是你们中国这边在搞事，我们不希望因为你们的内斗影响我们的生意。你们一方得出局。】
王丙一条腿翘在另一条腿上，素来板正的脸竟笑了起来，对俄罗斯佬道：“安东，小庄刚全面接替了她父亲，又很年轻，还是个女人，不要对晚辈这么苛刻——中欧线路一直是庄家在负责，我相信，她以后会像她的父亲一样，把事情做到完美。”
各方的翻译立即向主事人传话。
庄华年不紧不慢，待另外三方都接收到消息后，搭在膝盖上的手轻轻一敲。
她面色冷肃又淡定开口：“mы 6n3hecmehы, n mы coтpyдhnчaem, чтo6ы o6cyждaть 6n3hec, 6e3oпachocть, a heo6ochoвahhыe o6вnhehnr тoльko пoдpывaют haшn nhтepecы……”
【我们是商人，我们合作讨论生意和安全，毫无根据的指控只会损害我们的利益。我这里有一份这些铀运输事故的调查报告……】
……
***
波士顿的街道上，花花深呼吸放松，唐梨只是手抓着她，并没有像以前一样搂着花花让孩子依靠。
唐梨继续边走边道：“想跟妈妈谈一下这些种族主义，还是想跟妈妈讲讲今天在夏令营里的事？”
花花颤着脑袋，视线从那些仇恨的老白男身上移到唐梨身上，她抬头紧张问：“妈妈，我想问问你那天是怎么了？上星期六，你想说吗？”
唐梨右眼皮蓦地一跳，“很抱歉，我让你害怕了。”她抚了抚花花后脑勺，“还记得我们的约定吗？promise，我们一家人不会分开。我跟你妈很好。”
花花突然拽了下唐梨手腕，定定看着唐梨，漂亮的桃花眼里翻出一片黑暗，“我看到她掐你了。”
唐梨秀弯的眉毛拧成毛毛虫，眼神有些慌乱转起，嘶声一阵，这才看着花花眼睛道：“我不知道要怎么跟你解释，她爱我，你知道，她不会伤害我。”
“did you have an affair？”花花忽然小声用字正腔圆的英腔问了这么一句。
“of course, not!”唐梨立即回答，瞪大眼睛摁了摁眉心。
完了，玩脱了，让孩子以为她出轨了。
“ok，你可以问这个问题。”唐梨抓了抓花花瘦小笔直的肩膀，一字一句郑重解释，“我跟你妈都不会背叛彼此，也从未背叛对方，我们年轻的时候经历过一些误会，你奶奶或许也是因为那些事对我有一些误解，但那不是真相，我跟你妈共同经历了一切，她清楚所有。”
花花眉毛一颤，长长的睫毛低下，低落道：“那她为什么掐你？我以为你们很爱对方，你们连吵架都不吵，我以为你们是完美couple。”
“宝宝，你怎么这么可爱。”唐梨别过头忍不住笑了，“这世界上不存在完美，即便是圆规画出来的圆在放大镜下都存在缺陷，更不要说我跟你妈了。”
“妈妈，你说我可爱，我觉得你是在说我很傻很笨。”花花看着唐梨开口道。
“对不起，我该把你当个有思想的年轻人对待。”唐梨脸上挂着抱歉的笑，又继续牵着花花朝公寓方向走，她看到路边有一家披萨店，当即道：“我们去那里吃个披萨慢慢聊，好不好？”
“好。”花花点头道。
她看唐梨没有回避这些问题，心里虽有些忐忑，却还是庆幸妈妈没有掩饰。同学们说，掩饰就是真的。
唐梨牵着花花的手慢慢在路边走，她不知从何谈起，想到某些事，挠了挠眼角，旋即开启话题：“我跟你妈虽然很相爱，但情绪都不太稳定，在你还小的时候，我们是会打架的。”
花花瞳孔地震，眼睛瞬间睁圆，世界观都要被颠覆。
“就是这样。”唐梨展了展眉毛，肩膀耸了一下，“好吧，她不会打我，是我单方面殴打她，她跟我开玩笑总说我家暴她。”
花花精致的小脸几乎要皱到一起，破碎的世界观再次破碎。
“我知道你不相信，但这就是事实。”唐梨想到以前的很多事，抿唇笑了起来，见花花神色渐渐松动下来，这才继续道：“妈妈是想告诉你，你妈很爱我，就算我把她打死，她都不会有意识伤我一下，那天你看到的，只是她在极端情况下失控了。”
“真的吗？”花花澄澈的黑眼珠有些闪烁，“是什么极端情况？”
唐梨吐出郁气抿唇释然笑，“极端情况就是我们一家会永远分开。爱有时会让人产生一种自以为是的想法，牺牲很高尚，但很自私，一家人就要整整齐齐站在一起，我们要一起强大才对。”
“你们在做什么事吗？妈妈。”花花眨了下温顺的眼睛问。